Працювала в  авіаційному  полку  в   НДР.   Заробітну   плату
одержувала   в  марках.  Чи  можна  для  розрахунку  пенсії  взяти
заробіток за період роботи в НДР?  За яким  курсом  буде  зроблено
перерахунок німецької марки в гривні?
                   В.Разуваєва, м. Коломия Івано-Франківської обл.

     Відповідно до  ст. 66   Закону    України    "Про    пенсійне
забезпечення" (  1788-12  )  до  заробітку  для  обчислення пенсії
включаються всі види оплати праці,  на які  за  чинними  правилами
нараховуються страхові внески.  Отже, врахувати в середньомісячний
заробіток для  призначення  пенсії  заробітну  плату,  одержану  в
іноземній  валюті  (в  наведеному  випадку  - в німецьких марках),
можливо за умови сплати  до  Пенсійного  фонду  України  страхових
внесків.

     Під час  обчислення середньомісячного заробітку із заробітної
плати,  одержаної в німецьких марках,  курс української гривні  до
німецької марки застосовується на момент призначення пенсії.

     А.ШАПОВАЛ, провідний   спеціаліст    управління    пенсійного
забезпечення Міністерства праці та соціальної політики України.