Відповідно до п. 1. ст. 11 Конвенції між урядом України й урядом Австрії
про уникнення подвійного оподаткування i попередження податкових ухилень
стосовно податків на дохід i на майно від 16.10.97 р., ратифікованої
Законом України від 17.03.99 р. № 500-XIV, відсотки, що виникають в
одній Договірній Державі i сплачуються резиденту другої Договірної Держави,
оподатковуватимуться у цій другій державі.
Проте такі відсотки можуть також оподатковуватися у Договірній Державі,
в якій вони виникають, i відповідно до законодавства цієї держави, але
якщо одержувач є фактичним власником відсотків, податок, що стягується
таким чином, не повинен перевищувати (п. 2 ст. 11 Конвенції):
а) 2% від валової суми відсотків, що сплачуються:
(i) у зв’язку з продажем у кредит будь-якого промислового, комерційного
або наукового обладнання;
(ii) у зв’язку з продажем або наданням у кредит будь-яких виробів чи
послуг одним підприємством іншому підприємству, або
(iii) за позиками будь-якого виду, що надаються банком або іншою фінансовою
установою;
b) 5% від валової суми відсотків в усіх інших випадках.
Відповідно до положень абзацу (iii) пп. «а» п. 2 ст. 11 Конвенції, якщо
одержувач є фактичним власником відсотків, то відсотки, що сплачуються
за позиками будь-якого виду, які надаються банком або іншою фінансовою
установою, підлягають оподаткуванню за ставкою 2% від валової суми відсотків.
Згідно з визначенням пп. 1.11.3 п. 1.11 ст. 1 Закону № 334/94-ВР кредит
під цінні папери, що засвідчують відносини позики, — кошти, які залучаються
юридичною особою — боржником (дебітором) від інших юридичних або фізичних
осіб як компенсація вартості випущених (емітованих) таким дебітором
облігацій або депозитних сертифікатів.
Враховуючи вищезазначене, а також те, що товариство сплачує відсотки
за облігаціями банку-нерезиденту, який надав сертифікат про те, що він
є резидентом Австрії i на нього поширюється дія Конвенції, товариство
під час виплати відсотків за облігаціями на користь австрійського банку
зобов’язане утримувати податок у розмірі 2% від загальної суми відсотків.