ДЕРЖАВНА МИТНА СЛУЖБА УКРАЇНИ

                             Л И С Т

                   28.05.2004  N 16/16-2075-ЕП

                                      Начальникам регіональних
                                      митниць
                                      Начальникам митниць


                    Про декларування цистерни


     На звернення ТОВ "іТек" від  29.04.04  N  1380  щодо  митного
оформлення  залізничної цистерни,  якою товариство користується на
умовах оренди,  Державна митна служба України  вважає  за  можливе
дозволити  провести декларування залізничної цистерни N 50121136 у
Київській регіональній митниці  в режимі тимчасового вивезення під
зобов'язання   про   зворотне  ввезення  терміном  на  1  рік  для
багаторазового перетину митного кордону України.

     Копія вантажної   митної   декларації,  оформленої  згідно  з
вимогами  Порядку  заповнення  вантажної  митної   декларації   на
автотранспортний  засіб,  затвердженого  наказом Держмитслужби від
10.11.2000 N 637 (  z0892-00  ),  і  завірена  особистою  номерною
печаткою   посадової   особи  Київської  регіональної  митниці,  є
підставою для ввезення (вивезення) вказаної порожньої цистерни  за
межі митної території України.

     Цистерна, яка використовуються для перевезення  товару  через
митний  кордон  України,  декларується  без  заповнення  вантажної
митної декларації для тимчасового  вивезення  цистерни.  Відомості
про неї зазначаються в графах 21,  25 вантажної митної декларації,
оформленої для вивезення товару.

     Ураховуючи повідомлення                             Головного
інформаційно-обчислювального      центру      Укрзалізниці     про
місцезнаходження цистерни в місті  Калуші, уважаємо за можливе під
час декларування цистерну до митного контролю не пред'являти.

     Контроль за  зворотним  увезенням  цистерни  покладається  на
Київську регіональну митницю.

 Заступник начальника Управління
 технологій митного контролю                          А.І.Сербайло