УВАГА! ДОКУМЕНТ ВТРАЧАЄ ЧИННІСТЬ.
ПРАВЛІННЯ НАЦІОНАЛЬНОГО БАНКУ УКРАЇНИ
П О С Т А Н О В А
N 221 від 05.05.99 Зареєстровано в юридичному
м.Київ департаменті Нацбанку
11 травня 1999 р.
vd990505 vn221 за N 643
( Постанова втратила чинність на підставі Постанови
Національного банку
N 485 ( z1413-04 ) від 14.10.2004 )
Про затвердження Положення про порядок надання
індивідуальних ліцензій на право відкриття
юридичними особами-резидентами України рахунків
в іноземних банках
( Із змінами, внесеними згідно з Постановами Нацбанку
N 619 ( z0005-00 ) від 27.12.99
N 482 ( z1015-01 ) від 19.11.2001
N 333 ( z0778-02 ) від 09.09.2002 )
Відповідно до підпункту "д" пункту 4 статті 5 розділу II
Декрету Кабінету Міністрів України від 19.02.93 N 15-93 "Про
систему валютного регулювання і валютного контролю", з метою
врегулювання порядку відкриття та використання юридичними
особами-резидентами України рахунків в іноземних банках Правління
П О С Т А Н О В Л Я Є:
1. Затвердити Положення про порядок надання індивідуальних
ліцензій на відкриття юридичними особами-резидентами України
рахунків в іноземних банках (додається).
2. Постанову Правління Національного банку України від
29.12.95 N 328 ( va328500-95, v0346500-95 ) про затвердження
Положення "Про порядок надання індивідуальних ліцензій на
відкриття резидентами рахунків в іноземних банках" вважати такою,
що втратила чинність.
3. Департаменту валютного регулювання (С.О.Яременко)
розробити до 01.09.99 форму бланків індивідуальних ліцензій на
відкриття юридичними особами-резидентами України рахунків в
іноземних банках.
4. Управлінню справами (В.В.Врублевський) до 01.11.99
виготовити, а Фінансовому департаменту (О.М.Кандибка)
профінансувати виготовлення бланків індивідуальних ліцензій на
відкриття юридичними особами-резидентами України рахунків в
іноземних банках.
5. Управлінню справами (В.В.Врублевський) забезпечити
своєчасну розсилку Положення про порядок надання індивідуальних
ліцензій на відкриття юридичними особами-резидентами України
рахунків в іноземних банках Кримському республіканському, по
м.Києву і Київській області, обласним управлінням Національного
банку України, ОПЕРУ, Головному управлінню НБУ, УМВБ, Міністерству
фінансів України, Асоціації українських банків, комерційним
банкам, Державній податковій адміністрації України та Державній
митній службі України.
6. Встановити, що з введенням в дію Положення про порядок
надання індивідуальних ліцензій на відкриття юридичними
особами-резидентами України рахунків в іноземних банках усі
надані на 1999 рік індивідуальні ліцензії на право відкриття
юридичними особами-резидентами України рахунків в іноземних банках
підлягають обов'язковій пролонгації.
7. Контроль за виконанням цієї постанови покласти на
Департамент валютного регулювання (С.О.Яременко).
Голова В.А.Ющенко
Затверджено
Постанова Правління
Національного банку України
05.05.99 N 221
Реєстр. N 643 від 11.05.99
Положення
про порядок надання індивідуальних ліцензій на
відкриття юридичними особами-резидентами України
рахунків в іноземних банках
( У тексті Положення слова "Департамент валютного регулювання"
у всіх відмінках замінено словами "Департамент валютного
контролю та ліцензування" у відповідних відмінках, слова
"регіональне управління" у всіх відмінках замінено словами
"територіальне управління" у відповідних відмінках згідно з
Постановою Національного банку N 482 ( z1015-01 ) від
19.11.2001 )
Відповідно до Декрету Кабінету Міністрів України від 19.02.93
N 15-93 "Про систему валютного регулювання і валютного контролю"
розділу II ст.5 п.4(д) Національний банк України надає
індивідуальні ліцензії на відкриття резидентами України рахунків в
іноземних банках. Національний банк України, відповідно до
положень Декрету, встановлює такий порядок отримання та
пролонгації ліцензій на відкриття юридичними особами-резидентами
України будь-яких видів рахунків в іноземних банках:
1. Термін дії індивідуальної ліцензії на право відкриття та
використання рахунків в іноземних банках, яка надається
Національним банком України юридичним особам-резидентам України,
визначається умовами індивідуальної ліцензії.
2. Надані Національним банком України індивідуальні ліцензії
на право відкриття та використання юридичними особами-резидентами
України рахунків в іноземних банках можуть бути продовжені шляхом
пролонгації.
3. Документи на пролонгацію мають бути подані до
Національного банку України (Департамент валютного контролю та
ліцензування) не пізніше 20 грудня поточного року.
4. Для надання та пролонгації індивідуальної ліцензії
юридичні особи-резиденти України зобов'язані подати до
Департаменту валютного контролю та ліцензування нижчезазначені
документи:
а) лист-звернення на ім'я заступника Голови Правління
Національного банку України з такими даними:
- назва та юридична адреса іноземного банку, де відкритий або
має бути відкритий валютний рахунок;
- номер рахунку та найменування валюти, в якій відкритий
валютний рахунок (при пролонгації);
б) обгрунтування потреби надання індивідуальної ліцензії
Національного банку України на користування рахунком за межами
України;
в) оригінал індивідуальної ліцензії Національного банку
України на право відкриття та використання рахунків в іноземних
банках, що був чинним у минулому році (при пролонгації);
г) висновок територіального управління Національного банку
України про дотримання юридичною особою-резидентом України вимог
індивідуальної ліцензії за минулий рік (у разі пролонгації) та
пункту 7 цього Положення; ( Підпункт "г" пункту 4 в редакції
Постанови Національного банку N 333 ( z0778-02 ) від 09.09.2002 )
д) копія довідки податкового органу за місцезнаходженням
юридичної особи-резидента України про взяття на облік платника
податку; ( Підпункт "д" пункту 4 в редакції Постанови Нацбанку
N 619 ( z0005-00 ) від 27.12.99 )
е) кошторис доходів від здійснення юридичною
особою-резидентом України господарської діяльності за межами
України (кошторис на рік ліцензування у відповідній іноземній
валюті);
є) кошторис витрат на здійснення юридичною особою-резидентом
господарської діяльності за межами України (розгорнутий помісячний
кошторис на рік ліцензування у відповідній іноземній валюті);
ж) довідку уповноваженого комерційного банку України про
наявність у нього валютного рахунку юридичної особи-резидента
України.
4.1. У разі, якщо рахунок в іноземній банківській установі
відкритий чи відкривається структурному підрозділу юридичної
особи-резидента України, який відповідно до законодавства країни
місцезнаходження цього підрозділу не є юридичною особою, юридичні
особи-резиденти України додатково до перелічених у пункті 4 цього
Положення документів зобов'язані подати легалізовані копії
реєстраційних та установчих документів підрозділу юридичної
особи-резидента України за кордоном.
5. Розгляд заяв юридичних осіб-резидентів України на
отримання вищезазначених ліцензій здійснюється відповідно до
чинного валютного законодавства України та внутрішніх розпоряджень
Національного банку України.
5.1. Протягом п'яти робочих днів з дати надходження пакета
документів до Національного банку України, після обов'язкової
реєстрації цих документів в Адміністративному департаменті,
Департамент валютного контролю та ліцензування надсилає копію
листа-звернення про надання індивідуальної ліцензії Головному
управлінню по боротьбі з організованою злочинністю Міністерства
внутрішніх справ України та Головному управлінню по боротьбі з
корупцією та організованою злочинністю Служби безпеки України.
Національний банк України розглядає пакет документів у
порядку, установленому пунктом 5 цього Положення, у строк не
більше ніж 20 робочих днів з дати надсилання Департаментом
валютного контролю та ліцензування копії листа-звернення про
надання індивідуальної ліцензії вищезазначеним спеціальним органам
по боротьбі з організованою злочинністю.
З урахуванням висновків спеціальних органів по боротьбі з
організованою злочинністю, якщо ці висновки надійшли до
Національного банку України протягом строку розгляду документів,
що передбачений цим пунктом, визначається доцільність надання
індивідуальної ліцензії.
Якщо Національному банку України для надання індивідуальної
ліцензії потрібні додаткові документи, то строк розгляду пакета
документів продовжується ще на сім робочих днів з дати надходження
до Національного банку України додаткових документів.
Після розгляду пакета документів Національний банк України
надає заявнику відповідну індивідуальну ліцензію (додаток 2) чи
письмову відмову в наданні ліцензії.
( Пункт 5.1 в редакції Постанови Національного банку N 482
( z1015-01 ) від 19.11.2001 )
5.2. Причинами відмови в наданні юридичній особі - резиденту
України індивідуальної ліцензії можуть бути:
систематичні порушення (3 і більше разів протягом року, що
передує поданню заяви) термінів подання або перекручення звітності
за операціями за рахунками в іноземних банках (при пролонгації);
відсутність одного з документів, зазначених у пункті 4 цього
Положення;
негативні висновки Головного управління по боротьбі з
організованою злочинністю Міністерства внутрішніх справ України та
(або) Головного управління по боротьбі з корупцією та
організованою злочинністю Служби безпеки України;
інші причини, пов'язані з фінансовим станом іноземних банків,
законодавством іноземних країн та законодавством України.
( Пункт 5.2 в редакції Постанови Національного банку N 482
( z1015-01 ) від 19.11.2001 )
6. Пролонгована чи надана індивідуальна ліцензія на відкриття
та використання рахунків в іноземних банках надає юридичній
особі-резиденту України право купувати та перераховувати іноземну
валюту виключно для виконання тих валютних операцій, які
передбачені умовами ліцензії, з урахуванням вимог чинного
законодавства України.
7. Режим надходження та використання коштів в іноземній
валюті за зазначеним в індивідуальній ліцензії рахунком
визначається умовами індивідуальної ліцензії. Власник
індивідуальної ліцензії зобов'язаний дотримуватися таких вимог:
а) надходження в іноземній валюті на рахунок резидента
України в іноземному банку підлягають обов'язковому продажу у
випадках, передбачених постановою Правління Національного банку
України від 04.09.98 N 349 ( v0575500-98 ) "Про введення
обов'язкового продажу надходжень в іноземній валюті на користь
резидентів - юридичних осіб", зі змінами (далі - Постанова), за
винятком коштів, перерахованих власником індивідуальної ліцензії з
власного рахунку на передбачений індивідуальною ліцензією рахунок
в іноземному банку;
б) якщо умовами відповідної індивідуальної ліцензії
передбачено використання коштів в іноземній валюті, що підлягають
обов'язковому продажу згідно з вимогами підпункту "а" цього
пункту, без зарахування на рахунок в уповноваженому банку України,
то власник індивідуальної ліцензії зобов'язаний протягом 30
календарних днів, починаючи з дня зарахування цих коштів на
рахунок в іноземному банку, здійснити обов'язковий продаж
передбачених Постановою коштів в іноземній валюті з власного
рахунку в уповноваженому банку України або подати до
територіального чи Операційного управління Національного банку
України (на яке згідно з умовами індивідуальної ліцензії покладено
контроль за дотриманням її умов) документи, які свідчать про те,
що ці кошти не підлягають обов'язковому продажу згідно з вимогами
Постанови та/або перераховані на рахунок в іноземному банку з
рахунку власника індивідуальної ліцензії. У разі недостатності
коштів в іноземній валюті на рахунку власника індивідуальної
ліцензії в уповноваженому банку України ці кошти мають бути
перераховані з рахунку власника індивідуальної ліцензії в
іноземному банку або за наявності на його рахунках в уповноважених
банках України коштів в іншій іноземній валюті I групи
Класифікатора іноземних валют, затвердженого постановою Правління
Національного банку України від 04.02.98 N 34 ( v0521500-98 ), має
бути здійснено обов'язковий продаж цих коштів у сумі,
еквівалентній сумі в іноземній валюті, що підлягає обов'язковому
продажу, за крос-курсом, який визначений на підставі офіційно
встановленого Національним банком України курсу гривні до
іноземних валют на день здійснення обов'язкового продажу;
в) власник індивідуальної ліцензії зобов'язаний у п'ятиденний
строк, починаючи з дня здійснення обов'язкового продажу, подати до
територіального або Операційного управління Національного банку
України (на яке згідно з умовами індивідуальної ліцензії покладено
контроль за дотриманням її умов) засвідчені підписом
відповідального працівника та печаткою (штампом) уповноваженого
банку (через який здійснено обов'язковий продаж) копії документів,
що свідчать про здійснення обов'язкового продажу із зазначенням
суми та дати.
Територіальне або Операційне управління Національного банку
України (на яке згідно з умовами індивідуальної ліцензії покладено
контроль за дотриманням її умов) зобов'язане під час подання
висновку щодо дотримання власником умов ліцензії надавати до
Департаменту валютного контролю та ліцензування інформацію згідно
з додатком 3 до цього Положення.
( Пункт 7 в редакції Постанови Національного банку N 333
( z0778-02 ) від 09.09.2002 )
8. Термін подання юридичною особою-резидентом України
звітності про валютні операції визначається умовами індивідуальної
ліцензії.
9. Вимоги щодо обсягів подання юридичною особою-резидентом
України звітності про валютні операції визначаються умовами
індивідуальної ліцензії Національного банку України та
нормативними актами Національного банку України.
10. Порушення юридичною особою-резидентом України порядку
надання звітності про рух коштів на рахунках за межами України
тягне за собою відповідальність, передбачену ст.16 Декрету
Кабінету Міністрів України від 19.02.93 N 15-93 "Про систему
валютного регулювання і валютного контролю".
11. Порушення юридичною особою-резидентом України порядку
відкриття та використання рахунку за межами України тягне за собою
відповідальність, передбачену ст.16 Декрету Кабінету Міністрів
України від 19.02.93 N 15-93 "Про систему валютного регулювання і
валютного контролю", а також анулювання індивідуальної ліцензії
Національного банку України на відкриття та користування рахунком
за межами України. Індивідуальна ліцензія Національного банку
України втрачає свою чинність з часу прийняття окремого рішення
(службове розпорядження) Національного банку України про
анулювання цієй індивідуальної ліцензії. В такому разі юридична
особа-резидент України повинна в 15-денний термін закрити рахунок
за межами України, перерахувати в Україну усі валютні кошти з
відкритого за кордоном рахунку, та повернути до Національного
банку України оригінал цієї індивідуальної ліцензії.
12. Для здійснення контролю за рухом коштів на рахунках
юридичних осіб-резидентів України за межами України Національний
банк України надсилає копію ліцензії на адресу територіального
управління Національного банку України та податковому органу за
місцезнаходженням юридичної особи-резидента України.
13. Порядок надання індивідуальних ліцензій на відкриття та
використання рахунків в закордонних банках фізичними
особами-резидентами України регулюється окремим
нормативно-правовим актом Національного банку України.
Додаток 1
до Положення про порядок надання
індивідуальних ліцензій на відкриття
юридичними особами-резидентами України
рахунків в іноземних банках
_______________________________________________
(повна назва юридичної особи-резидента України)
_____________________________________________________
(адреса та телефон юридичної особи-резидента України)
______________________________________________________________
(ідентифікаційний код ЄДРПУ юридичної особи-резидента України)
Погодження
Податковий орган розглянув звернення ________________________
(повна назва юридичної
_____________________________ і погоджується на відкриття рахунку
особи-резидента України)
в іноземному банку вказаної юридичної особи-резидента України на
строк протягом одного року з дня підписання ліцензії Національного
банку України на право відкриття та використання рахунку в
іноземному банку.
Голова
(податкового органу за місцем реєстрації
юридичної особи-резидента України)
П/П ___________________________
(прізвище, ім'я, по батькові)
МП "___"_____________ ____ року
(дата підписання згоди)
Додаток 2
до Положення про порядок надання
індивідуальних ліцензій на відкриття
юридичними особами-резидентами України
рахунків в іноземних банках
_______________________________________________
(повна назва юридичної особи-резидента України)
_______________________________________________
(адреса юридичної особи-резидента України)
копія - ____________________________________ управлінню
(назва управління Національного банку України)
_______________________________________________
(адреса управління)
копія - _______________________________________________
(назва відповідної податкової адміністрації)
_______________________________________________
(адреса податкової адміністрації)
Індивідуальна ліцензія N ___ від _____________
на відкриття та використання рахунку в закордонному банку
Резидент України: ___________________________
Адреса: ___________________________
Банк резидента: ___________________________
Основний валютний рахунок: ___________________________
Закордонний банк: ___________________________
Номер рахунку: ___________________________
Тип рахунку: ___________________________
Валюта: ___________________________
Операції за рахунком:
1. Джерело надходження:
__________________________________________________________________
(визначається окремо з урахуванням специфіки використання
__________________________________________________________________
рахунку)
__________________________________________________________________
2. _____________________________________________________ має право
(повна назва юридичної особи-резидента України)
використовувати з цього рахунку іноземну валюту виключно:
2.1. Для перерахування на рахунок ________________________________
__________________________________________________________________
2.2. З метою розрахунків за:
__________________________________________________________________
(визначається окремо з урахуванням специфіки використання
__________________________________________________________________
рахунку)
________________________________________________, але не більш ніж
__________________________________________________________________
(загальна сума коштів, яка потрібна для здійснення господарської
__________________________________________________________________
діяльності, з урахуванням кошторису витрат на рік ліцензування)
3. Сальдо рахунку ________________________________________________
(назва юридичної особи-резидента України)
в банку _______________________________________ наприкінці кожного
(повна назва іноземного банку)
наступного місяця не може перевищувати ___________________________
(місячна сума коштів,
__________________________________________________________________
що потрібна для здійснення господарської діяльності,
__________________________________________________________________
з урахуванням кошторису витрат на рік ліцензування)
Сума іноземної валюти, що перевищує зазначене сальдо, підлягає
обов'язковому перерахуванню на ___________________________________
(номер рахунку та повна назва
__________________________________________________________________
уповноваженого банку України)
4. _____________________________________________________ необхідно
(назва управління Національного банку України)
встановити контроль за рахунком, вказаним у Ліцензії.
Звіт щодо руху коштів на рахунку потрібно щомісяця подавати
до відділу валютних операцій і контролю __________________________
(назва управління
____________________________ та місцевої податкової адміністрації
Національного банку України)
не пізніше 20 числа місяця, наступного за звітним, за формою
згідно з додатком, засвідченим підписом керівника та головного
бухгалтера підприємства.
Разом з цим підприємство має подавати копії банківських
виписок та розшифровку за проведеними операціями щодо списання
валютних коштів з відображенням відповідних статей витрат для їх
звірки з операціями , передбаченими ліцензією.
Першим звітним місяцем є місяць надання цієї індивідуальної
ліцензії.
Термін дії ліцензії: до 1 січня _______ року.
Після закінчення строку дії індивідуальної ліцензії оригінал
індивідуальної ліцензії підлягає поверненню до Національного банку
України.
Порушення підприємством умов наданої індивідуальної ліцензії,
звітності за нею або інших вимог чинного законодавства України
тягне за собою передбачену чинним валютним законодавством
відповідальність, а також анулювання цієї індивідуальної ліцензії
Національного банку України з безумовним поверненням в Україну
усіх валютних коштів з відкритого за кордоном рахунку.
Не підлягає передачі третім особам.
Додаток: на 1 стор.
Перший заступник П/П
Голови Правління ___________________________
(прізвище, ім'я, по батькові)
Додаток 3
до Положення про порядок
надання індивідуальних
ліцензій на відкриття
юридичними
особами-резидентами України
рахунків в іноземних банках
Національний банк України
Звіт за станом на 01.12.200_
про здійснення обов'язкового продажу коштів
в іноземній валюті, що надійшли на рахунок N ___
у ____________ (повна назва іноземного банку),
який використовувався відповідно до індивідуальної
ліцензії від _____________ N
------------------------------------------------------------------
|N |Показники звіту |Код |Сума в |Еквівалент |
| | |валюти|іноземній|у націона- |
| | | |валюті |льній валюті|
| | | | |України на |
| | | | |звітну дату |
|--+-------------------------------+------+---------+------------|
|1 |Загальна сума надходжень на | | | |
| |рахунок в іноземному банку | | | |
|--+-------------------------------+------+---------+------------|
|2 |Загальна сума надходжень на | | | |
| |рахунок в іноземному банку, що | | | |
| |підлягає обов'язковому продажу | | | |
|--+-------------------------------+------+---------+------------|
|3 |Загальна сума іноземної валюти,| | | |
| |що була фактично продана на | | | |
| |МВРУ | | | |
|--+-------------------------------+------+---------+------------|
|4 |Загальна сума іноземної валюти,| | | |
| |що підлягає продажу на МВРУ | | | |
------------------------------------------------------------------
Начальник (заступник начальника)
територіального (Операційного)
управління Національного банку України Підпис
М. П.
( Положення доповнено Додатком 3 згідно з Постановою Національного
банку N 333 ( z0778-02 ) від 09.09.2002 )