Р О З П О Р Я Д Ж Е Н Н Я
                        ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ

          Про делегацію України для участі у переговорах
         між Україною та Великою Соціалістичною Народною
         Лівійською Арабською Джамагирією щодо підготовки
     проекту Договору між Україною та Великою Соціалістичною
      Народною Лівійською Арабською Джамагирією про правові
         відносини і взаємну правову допомогу в цивільних
                      і кримінальних справах


     1. Утворити делегацію України для участі  у  переговорах  між
Україною  та  Великою Соціалістичною Народною Лівійською Арабською
Джамагирією щодо  підготовки  проекту  Договору  між  Україною  та
Великою  Соціалістичною  Народною Лівійською Арабською Джамагирією
про правові відносини і взаємну правову  допомогу  в  цивільних  і
кримінальних  справах (м. Тріполі,  Велика  Соціалістична  Народна
Лівійська Арабська Джамагирія), в такому складі:

     ГОРБУНОВА           - заступник Міністра юстиції України,
Лідія Миколаївна           глава делегації

     КАСЬКО              - старший прокурор міжнародно-правового
Віталій Вікторович         управління Генеральної прокуратури
                           України

     МАРЧЕНКО            - завідувач відділу департаменту Головної
Людмила Іванівна           державно-правової служби Секретаріату
                           Президента України

     МЕЛЬНИК             - заступник керівника департаменту -
Андрій Ярославович         завідувач відділу Головної служби
                           зовнішньої політики Секретаріату
                           Президента України

     СИБІГА              - начальник відділу Договірно-правового
Андрій Іванович            управління Міністерства закордонних
                           справ України

     ТЕРЛЕЦЬКИЙ          - суддя Верховного Суду України
Олександр Олександрович    (за згодою)

     ШЕВЧЕНКО            - начальник управління - заступник
Катерина Георгіївна        директора Департаменту Міністерства
                           юстиції України.

     Дозволити главі  делегації  України  вносити  в  разі потреби
зміни до складу делегації України,  залучаючи до її роботи  членів
Експертної  групи  з  підготовки  проектів  міжнародних  договорів
України про правові відносини та правову допомогу  у  цивільних  і
кримінальних   справах, утвореної   Указом    Президента   України
від 24 квітня 2004 року N 476 ( 476/2004 ).

     2. Міністрові юстиції України за погодженням з  Міністерством
закордонних справ України затвердити вказівки делегації України на
переговори.

     3. Кабінету Міністрів України вирішити питання щодо виділення
коштів  в  іноземній  валюті для забезпечення участі у переговорах
Горбунової  Л.М.,  Каська  В.В.,  Марченко  Л.І.,  Мельника  А.Я.,
Терлецького О.О., Шевченко К.Г. у м. Тріполі (Велика Соціалістична
Народна Лівійська Арабська Джамагирія).


 Президент України                                        В.ЮЩЕНКО

 м. Київ, 16 травня 2005 року
          N 1045/2005-рп