УВАГА! ДОКУМЕНТ ВТРАЧАЄ ЧИННІСТЬ.
                      ДЕРЖАВНА МИТНА СЛУЖБА УКРАЇНИ

                             Л И С Т

                   15.09.2003  N 14/14-2588-ЕП

                                      Начальникам регіональних
                                      митниць
                                      Начальникам митниць


    ( Лист втратив чинність на підставі Листа Державної митної
                                                        служби
      N 14/14-3370-ЕП ( v3370342-05 ) від 21.06.2005 )


     Відповідно  до  листа  Держмитслужби  України  від 28.02.2000
N 21/3-638-ЕП  (  v-638342-00  )  направляємо Перелік сертифікатів
переміщення  EUR.1,  виданих  естонськими  митними   органами   на
рибопродукцію за період з 11 по 24 серпня 2003 року.

     Також повідомляємо про наступне.

     На   підставі   інформації,  наданої   Митним   департаментом
Естонської  Республіки  від  02.09.03   N  2.2-5/5303  у  Переліку
сертифікатів   переміщення  EUR.1,   доведеному  до   регіональних
митниць,  митниць  листом   Держмитслужби  України   від  14.03.03
N 11/6-14-3790-ЕП   (  v3790342-03  )  відсутні  такі  сертифікати
переміщення EUR.1:

     N  АВ 652551  від  21.02.03, виданий  експортеру  OU VRHL  на
рибопродукцію Frozen Baltic sprats, вагою 20300 кг;

     N  АВ 652553  від 21.02.03 ,  виданий експортеру  OU VRHL  на
рибопродукцію Salted Baltic sprats, вагою 20300 кг.

     У  Переліку  сертифікатів переміщення  EUR.1,  доведеному  до
регіональних  митниць, митниць  листом  Держмитслужби України  від
16.04.03  N 11/6-14-5845-ЕП (  v5845342-03 ) відсутній  сертифікат
переміщення EUR.1 N АВ 722987 від 24.03.03,  виданий експортеру AS
Raitar на товар iced Baltic sprats, вагою 20000 кг.

     У  Переліку  сертифікатів переміщення  EUR.1,  доведеному  до
регіональних  митниць, митниць  листом  Держмитслужби України  від
23.07.03  N  14/14-1865-ЕП (  v1865342-03 )  відсутній  сертифікат
переміщення EUR.1 N АВ 678360  від 25.06.03, виданий експортеру OU
Nordline Holding на товар Frozen fish, вагою 19960 кг.

     У  Переліку  сертифікатів переміщення  EUR.1,  доведеному  до
регіональних  митниць, митниць  листом  Держмитслужби України  від
05.08.03  N  14/14-2026-ЕП (  v2026342-03 )  відсутній  сертифікат
переміщення EUR.1 N АВ 623847 від 14.08.03, виданий Permare LTD на
товар Frozen cooked cold  water shell-on shrimp/Pandalus Borealis,
вагою 17529 кг.

 Заступник начальника Управління
 тарифного регулювання                                В.І.Демченко

                             ПЕРЕЛІК
     сертифікатів EUR.1, виданих естонськими митними органами
              за період з 11 по 24 серпня 2003 року

---------------------------------------------------------------------------------------
   Номер   |Дата видачі|   Назва   |               Назва товару                | Вага
сертифіката|сертифіката|експортера |                                           |
-----------+-----------+-----------+-------------------------------------------+-------
AB652996   |15/08/2003 |OU VRHL    |salted baltic sprats                       |20000
-----------+-----------+-----------+-------------------------------------------+-------
AB 652997  |15/08/2003 |OU VRHL    |salted baltic sprats                       |20000
-----------+-----------+-----------+-------------------------------------------+-------
AB 662015  |11.08.2003 |HAKO LTD   |SMOKED SPRATS IN OIL                       |63640
-----------+-----------+-----------+-------------------------------------------+-------
           |           |ALPHA      |FRIED BALTIC HERRING IN OIL                |3080
           |           |EUROCOMMERC|                                           |
           |           |E LIMITED  |                                           |
-----------+-----------+-----------+-------------------------------------------+-------
AB 714092  |13.08.03   |AS Dagotar |canned fish                                |68000
-----------+-----------+-----------+-------------------------------------------+-------
AB 714095  |14.08.03   |AS Dagotar |canned fish                                |67343
-----------+-----------+-----------+-------------------------------------------+-------
AB 830576  |12.08.03   |Maseko     |Smoked sprats in oil                       |65700
-----------+-----------+-----------+-------------------------------------------+-------
AB 818185  |12.08.03   |Subland    |Frozen cooked cold water shell-on shrimp   |20000
-----------+-----------+-----------+-------------------------------------------+-------
AB 820776  |14.08.03   |Paljassaare|Crab sticks                                |20527
           |           |kalatoostus|                                           |
-----------+-----------+-----------+-------------------------------------------+-------
AB 820777  |14.08.03   |Paljassaare|Fish fingers                               |20142
           |           |kalatoostus|                                           |
-----------+-----------+-----------+-------------------------------------------+-------
AB 820774  |14.08.03   |Paljassaare|Crab sticks                                |20075
           |           |kalatoostus|                                           |
-----------+-----------+-----------+-------------------------------------------+-------
AB 759629  |14.08.03   |Koskel     |Frozen baltic sprats                       |20600
-----------+-----------+-----------+-------------------------------------------+-------
AB 820779  |15.08.03   |Paljassaare|Crab sticks                                |20442
           |           |kalatoostus|                                           |
-----------+-----------+-----------+-------------------------------------------+-------
AB 652999  |18/08/2003 |OU VRHL    |salted baltic sprats                       |20000
-----------+-----------+-----------+-------------------------------------------+-------
AB 652998  |18/08/2003 |OU VRHL    |salted baltic sprats                       |20000
-----------+-----------+-----------+-------------------------------------------+-------
AB 653000  |18/08/2003 |OU VRHL    |salted baltic sprats                       |20000
-----------+-----------+-----------+-------------------------------------------+-------
AB 618001  |19/08/2003 |OU VRHL    |salted baltic sprats                       |20000
-----------+-----------+-----------+-------------------------------------------+-------
AB 618002  |22/08/2003 |OU VRHL    |salted baltic sprats                       |19800
-----------+-----------+-----------+-------------------------------------------+-------
AB 618003  |22/08/2003 |OU VRHL    |salted baltic sprats                       |18000
-----------+-----------+-----------+-------------------------------------------+-------
AB 618004  |22/08/2003 |OU VRHL    |salted baltic sprats                       |20500
-----------+-----------+-----------+-------------------------------------------+-------
AB714096   |18.08.03   |AS Dagotar |canned fish                                |66570
-----------+-----------+-----------+-------------------------------------------+-------
AB821227   |11.08.03   |AS Kajax   |seasoned Baltic sprats                     |20700
           |           |Fishexport |                                           |
-----------+-----------+-----------+-------------------------------------------+-------
AB821545   |13.08.03   |OU Ramarin |salted Baltic sprats                       |20000
           |           |Center     |                                           |
-----------+-----------+-----------+-------------------------------------------+-------
AB821228   |15.08.03   |AS Kajax   |seasoned Baltic sprats                     |20700
           |           |Fishexport |                                           |
-----------+-----------+-----------+-------------------------------------------+-------
AB821566   |21.08.03   |AS Raitar  |iced herring                               |20500
-----------+-----------+-----------+-------------------------------------------+-------
AB821229   |18.08.03   |AS Kajax   |seasoned Baltic sprats                     |20700
           |           |Fishexport |                                           |
-----------+-----------+-----------+-------------------------------------------+-------
AB821230   |18.08.03   |AS Kajax   |seasoned Baltic sprats                     |20700
           |           |Fishexport |                                           |
-----------+-----------+-----------+-------------------------------------------+-------
AB822000   |22.08.03   |AS Kajax   |seasoned Baltic sprats                     |21300
           |           |Fishexport |                                           |
-----------+-----------+-----------+-------------------------------------------+-------
AB822001   |22.08.03   |AS Kajax   |seasoned Baltic sprats                     |20700
           |           |Fishexport |                                           |
-----------+-----------+-----------+-------------------------------------------+-------
AB821979   |22.08.03   |AS Kajax   |seasoned Baltic sprats                     |20700
           |           |Fishexport |                                           |
-----------+-----------+-----------+-------------------------------------------+-------
AB821692   |11.08.03   |Maseko LTD |herring in own juice with oil added, smoked|61411,5
           |           |           |herring in oil, Atlantic sardines in       |
           |           |           |oil/slices/, sardines in own juice with oil|
           |           |           |added, smoked sprats in oil, sardinella in |
           |           |           |oil blanched, smoked Baltic herring in oil,|
           |           |           |mackerel in oil blanched, mackerel in own  |
           |           |           |juice with oil added                       |
-----------+-----------+-----------+-------------------------------------------+-------
AB821693   |14.08.03   |Maseko LTD |herring in oil blanched, Atlantic sardines |65846
           |           |           |in oil/slices/, smoked Baltic herring in   |
           |           |           |oil, smoked sprats in oil, mackerel in oil |
           |           |           |blanched, smoked sprats paste              |
-----------+-----------+-----------+-------------------------------------------+-------
AB821694   |15.08.03   |Maseko LTD |smoked Baltic herring in oil, Atl.sardines |66692,2
           |           |           |in oil blanched, Atl.sardines in tomato    |
           |           |           |sauce blan., Atl.sardines in oil/slices/,  |
           |           |           |smoked herring in oil, Atl.mackerel in     |
           |           |           |tom.sauce blanc., Atl.mackerel in own juice|
           |           |           |oil added, smoked sprats paste, smoked     |
           |           |           |sprats in oil, Atl.sardinella in oil       |
           |           |           |blanched                                   |
-----------+-----------+-----------+-------------------------------------------+-------
AB821698   |19.08.03   |Maseko LTD |smoked herring in oil, Atl.sardines in     |66970
           |           |           |oil/slices/, smoked Baltic herring in oil, |
           |           |           |smoked sprats in oil, mackerel in oil      |
           |           |           |blanched, smoked sprats paste              |
-----------+-----------+-----------+-------------------------------------------+-------
AB821695   |19.08.03   |Maseko LTD |herring in oil blanched, smoked herring in |67270
           |           |           |oil, herring in own juice with oil added,  |
           |           |           |Atl.sardines in oil /slices/, sardines in  |
           |           |           |oil blanched, sardines in own juice with   |
           |           |           |oil added, Baltic herring in oil blanched, |
           |           |           |smoked Baltic herring in oil, sardinella in|
           |           |           |oil blanched, sardinella in own juice with |
           |           |           |oil added, smoked sprats in oil, mackerel  |
           |           |           |in own juice with oil added, mackerel in   |
           |           |           |oil blanched, smoked sprats paste,         |
           |           |           |fishballs in tomato sauce                  |
-----------+-----------+-----------+-------------------------------------------+-------
AB820783   |18.08.03   |Paljassaare|Crab sticks                                |20075
           |           |kalatoostus|                                           |
-----------+-----------+-----------+-------------------------------------------+-------
AB793613   |19.08.03   |Esmari     |Frozen baltic herring                      |20475
           |           |laevad     |                                           |
-----------+-----------+-----------+-------------------------------------------+-------
AB818187   |19.08.03   |Subland    |Frozen cooked cold water shell on shrimp   |20000
-----------+-----------+-----------+-------------------------------------------+-------
AB799786   |21.08.03   |Paljassaare|Fish fingers                               |19940
           |           |kalatoostus|                                           |
-----------+-----------+-----------+-------------------------------------------+-------
AB799784   |21.08.03   |Paljassaare|Fish burgers                               |20102
           |           |kalatoostus|                                           |
-----------+-----------+-----------+-------------------------------------------+-------
AB799783   |21.08.03   |Paljassaare|Fish fingers                               |20360
           |           |kalatoostus|                                           |
-----------+-----------+-----------+-------------------------------------------+-------
AB793614   |22.08.03   |Esmari     |Frozen sprats                              |19900
           |           |laevad     |                                           |
-----------+-----------+-----------+-------------------------------------------+-------
AB818192   |22.08.03   |Subland    |Frozen cooked cold water shell on shrimp   |20000
-----------+-----------+-----------+-------------------------------------------+-------
AB819357   |22.08.03   |Makrill    |Crab sticks                                |18804
-----------+-----------+-----------+-------------------------------------------+-------
AB789920   |22.08.03   |Reperte    |Spice salted sprats                        |20500
---------------------------------------------------------------------------------------

 WEB MD Office "НПО Поверхность",
 www.master-d.com.ua