УВАГА! ДОКУМЕНТ ВТРАЧАЄ ЧИННІСТЬ.
                     МІНІСТЕРСТВО ТРАНСПОРТУ УКРАЇНИ

                            Н А К А З

 N 470 від 26.11.98                   Зареєстровано в Міністерстві
     м.Київ                           юстиції України
                                      8 грудня 1998 р.
                                      за N 782/3222


      ( Наказ втратив чинність на підставі Наказу Мінтрансу
        N 203 ( z0246-99 ) від 14.04.99 )

          Про встановлення знижок на проїзд залізничним
          транспортом у внутрішньодержавному сполученні



     З метою врегулювання та збереження пасажиропотоків на окремих
напрямках,  згідно  з  пунктом 4 Тарифів на перевезення пасажирів,
багажу    та    вантажобагажу    залізничним     транспортом     у
внутрішньодержавному сполученні, затверджених наказом Міністерства
транспорту України від  28.09.98  р.  N  386  (  z0639-98  )  "Про
затвердження   Тарифів   на   перевезення   пасажирів,  багажу  та
вантажобагажу  залізничним  транспортом   у   внутрішньодержавному
сполученні", Н А К А З У Ю:

     1. Встановити знижки на 40 відсотків від вартості квитка (без
плацкарти)  на проїзд у поїздах внутрішньодержавного сполучення за
окремими напрямками у дні тижня, визначені додатком.
     2. Укрзалізниці  (Макаренко  М.В.)  та  начальникам залізниць
України  забезпечити  своєчасне  уведення  в  дію  цього   наказу,
правильність  застосування  зазначених  знижок  та  поінформування
пасажирів (на вокзалах та пунктах оформлення проїзних документів).
     3. Контроль  за  виконанням  цього наказу покласти на першого
заступника Міністра транспорту України  -  Генерального  директора
Укрзалізниці А.В.Слободяна.

 Міністр                                             І.П.Данькевич

                                              Додаток
                                до наказу "Про встановлення знижок
                                за  проїзд залізничним транспортом
                                у внутрішньодержавному сполученні"

------------------------------------------------------------------
| N |N поїзда|    Сполучення   |      Дні тижня       |   Коеф.  |
|з/п|        |                 |                      |  знижки  |
|   |        |                 |----------------------|          |
|   |        |                 |    туди    |   назад |          |
|---+--------+-----------------+------------+---------+----------|
| 1 |60/59   |Одеса - Харків   |понеділок,  |субота,  |   0,4    |
|   |        |                 |середа      |неділя   |          |
|---+--------+-----------------+------------+---------+----------|
| 2 |650/649 |Одеса -          |понеділок,  |субота,  |   0,4    |
|   |        |Сімферополь      |середа      |неділя   |          |
|---+--------+-----------------+------------+---------+----------|
| 3 |642/641 |Донецьк - Харків |субота,     |субота,  |   0,4    |
|   |        |                 |середа      |середа   |          |
|---+--------+-----------------+------------+---------+----------|
| 4 |176/175 |Маріуполь - Київ |субота,     |субота,  |   0,4    |
|   |        |                 |п'ятниця    |середа   |          |
|---+--------+-----------------+------------+---------+----------|
| 5 |226/225 |Луганськ - Київ  |субота,     |субота,  |   0,4    |
|   |        |                 |п'ятниця    |середа   |          |
|---+--------+-----------------+------------+---------+----------|
| 6 |666/665 |Луганськ-        |субота,     |субота,  |   0,4    |
|   |        |Сімферополь      |середа      |середа   |          |
|---+--------+-----------------+------------+---------+----------|
| 7 |186/185 |Житомир -        |п'ятниця    |субота   |   0,4    |
|   |        |Сімферополь      |            |         |          |
|---+--------+-----------------+------------+---------+----------|
| 8 |202/201 |Хмельницький -   |вівторок,   |вівторок,|   0,4    |
|   |        |Сімф.            |середа      |середа   |          |
|---+--------+-----------------+------------+---------+----------|
| 9 |210/209 |Київ - Попасна   |вівторок,   |вівторок,|   0,4    |
|   |        |                 |середа      |середа   |          |
|---+--------+-----------------+------------+---------+----------|
|10 |298/297 |Київ - Сватове   |вівторок,   |вівторок,|   0,4    |
|   |        |                 |середа      |середа   |          |
|---+--------+-----------------+------------+---------+----------|
|11 |623/624 |Київ -           |понеділок,  |вівторок,|   0,4    |
|   |        |Кам'янець-Под.   |середа      |четвер   |          |
|---+--------+-----------------+------------+---------+----------|
|12 |86/85   |Львів -          |четвер,     |п'ятниця,|   0,4    |
|   |        |Сімферополь      |неділя      |понед.   |          |
|---+--------+-----------------+------------+---------+----------|
|13 |88/87   |Ковель -         |вівторок,   |середа,  |   0,4    |
|   |        |Сімферополь      |четвер      |п'ятниця |          |
|---+--------+-----------------+------------+---------+----------|
|14 |214/213 |Ужгород - Харків |вівторок,   |середа,  |   0,4    |
|   |        |                 |четвер      |п'ятниця |          |
|---+--------+-----------------+------------+---------+----------|
|15 |237/238 |Ужгород - Київ   |вівторок,   |середа,  |   0,4    |
|   |        |                 |середа      |четвер   |          |
|---+--------+-----------------+------------+---------+----------|
|16 |660/659 |Львів - Київ     |вівторок,   |середа,  |   0,4    |
|   |        |                 |субота      |неділя   |          |
|---+--------+-----------------+------------+---------+----------|
|17 |670/669 |Ковель - Київ    |п'ятниця,   |субота,  |   0,4    |
|   |        |                 |субота      |неділя   |          |
|---+--------+-----------------+------------+---------+----------|
|18 |688/687 |Львів - Київ     |вівторок,   |середа,  |   0,4    |
|   |        |                 |п'ятниця    |субота   |          |
|---+--------+-----------------+------------+---------+----------|
|19 |177/178 |Суми -           |вівторок,   |вівторок,|   0,4    |
|   |        |Сімферополь      |середа      |середа   |          |
|---+--------+-----------------+------------+---------+----------|
|20 |219/220 |Харків -         |вівторок,   |вівторок,|   0,4    |
|   |        |Трускавець       |середа      |середа   |          |
|---+--------+-----------------+------------+---------+----------|
|21 |606/605 |Суми - Луганськ  |вівторок,   |середа,  |   0,4    |
|   |        |                 |середа      |четвер   |          |
|---+--------+-----------------+------------+---------+----------|
|22 |607/608 |Суми - Київ      |вівторок,   |середа,  |   0,4    |
|   |        |                 |середа      |четвер   |          |
|---+--------+-----------------+------------+---------+----------|
|23 |633/634 |Харків - Чернігів|вівторок,   |вівторок,|   0,4    |
|   |        |                 |середа      |середа   |          |
|---+--------+-----------------+------------+---------+----------|
|24 |677/678 |Кременчуг - Київ |вівторок,   |середа,  |   0,4    |
|   |        |                 |середа      |четвер   |          |
|---+--------+-----------------+------------+---------+----------|
|25 |232/231 |Одеса - Харків   |понеділок,  |вівторок,|   0,4    |
|   |        |                 |вівторок    |середа   |          |
|---+--------+-----------------+------------+---------+----------|
|26 |236/235 |Одеса -          |вівторок,   |вівторок,|   0,4    |
|   |        |Івано-Франківськ |середа      |середа   |          |
|---+--------+-----------------+------------+---------+----------|
|27 |285/286 |Знам'янка - Львів|вівторок,   |вівторок,|   0,4    |
|   |        |                 |середа      |середа   |          |
|---+--------+-----------------+------------+---------+----------|
|28 |297/298 |Черкаси - Львів  |вівторок,   |вівторок,|   0,4    |
|   |        |                 |середа      |середа   |          |
|---+--------+-----------------+------------+---------+----------|
|29 |622/621 |Миколаїв - Київ  |вівторок,   |субота,  |   0,4    |
|   |        |                 |субота      |неділя   |          |
|---+--------+-----------------+------------+---------+----------|
|30 |41/42   |Дніпропетр. -    |четвер,     |субота,  |   0,4    |
|   |        |Трускавець       |субота      |понед.   |          |
|---+--------+-----------------+------------+---------+----------|
|31 |180/179 |Запоріжжя - Львів|вівторок,   |середа,  |   0,4    |
|   |        |                 |середа      |четвер   |          |
|---+--------+-----------------+------------+---------+----------|
|32 |601/602 |Кривий Ріг -     |понеділок,  |вівторок,|   0,4    |
|   |        |Кіровоград       |середа      |четвер   |          |
|---+--------+-----------------+------------+---------+----------|
|33 |615/616 |Запоріжжя - Одеса|понеділок,  |вівторок,|   0,4    |
|   |        |                 |вівторок    |середа   |          |
|---+--------+-----------------+------------+---------+----------|
|34 |644/643 |Сімф. - Кривий   |вівторок,   |середа,  |   0,4    |
|   |        |Ріг              |середа      |четвер   |          |
|---+--------+-----------------+------------+---------+----------|
|35 |48/47   |Донецьк -        |вівторок,   |середа,  |   0,4    |
|   |        |Севастополь      |середа      |четвер   |          |
|---+--------+-----------------+------------+---------+----------|
|36 |206/205 |Донецьк - Львів  |понеділок,  |вівторок,|   0,4    |
|   |        |                 |середа      |середа   |          |
|---+--------+-----------------+------------+---------+----------|
|37 |218/217 |Дебальцево -     |четвер,     |п'ятниця,|   0,4    |
|   |        |Хмельн.          |п'ятниця    |субота   |          |
|---+--------+-----------------+------------+---------+----------|
|38 |222/221 |Луганськ - Львів |вівторок,   |середа,  |   0,4    |
|   |        |                 |середа      |четвер   |          |
|---+--------+-----------------+------------+---------+----------|
|39 |12/11   |Київ -           |вівторок,   |середа,  |   0,4    |
|   |        |Сімферополь      |середа      |четвер   |          |
------------------------------------------------------------------