УВАГА! ДОКУМЕНТ ВТРАЧАЄ ЧИННІСТЬ.
МІНІСТЕРСТВО ТРАНСПОРТУ УКРАЇНИ
Н А К А З
N 180 від 11.05.98 Зареєстровано в Міністерстві
м.Київ юстиції України
27 травня 1998 р.
vd980511 vn180 за N 352/2792
Про затвердження Тарифів на перевезення вантажобагажу
залізничним транспортом у міжнародному сполученні
( Із змінами, внесеними згідно з Наказами Мінтрансу
N 513 ( z0844-98 ) від 15.12.98
N 453 ( z0649-99 ) від 15.09.99 )
Згідно з постановою Кабінету Міністрів України від 26 січня
1998 р. N 96 ( 96-98-п ) "Про внесення змін та доповнень до
постанови Кабінету Міністрів України від 25 грудня 1996 р. N 1548"
Н А К А З У Ю:
1. Затвердити та ввести в дію Тарифи на перевезення
вантажобагажу залізничним транспортом у міжнародному сполученні,
що додаються.
2. Укрзалізниці (Макаренко М.В.) та начальникам залізниць
України забезпечити своєчасне введення у дію Тарифів та
правильність їх застосування і проінформувати про це населення (на
вокзалах).
3. Управлінню тарифної та цінової політики (Осадча Т.М.)
разом із Головним управлінням правового забезпечення діяльності
транспорту (Логінова Л.М.) в установленому порядку зареєструвати
зазначені Тарифи в Міністерстві юстиції.
4. Контроль за виконанням цього наказу покласти на першого
заступника Міністра транспорту України - Генерального директора
Укрзалізниці А.В.Слободяна.
Перший заступник Міністра Л.М.Костюченко
Затверджено
наказом Міністерства транспорту
України від 11.05.98 N 180
Тарифи на перевезення вантажобагажу залізничним транспортом
у міжнародному сполученні
1. Ці Тарифи застосовуються для обчислення вартості проїзду
вантажобагажу по території України при перевезеннях у країни СНД,
а також Латвію, Литву, Естонію по лініях залізниць, включених у
постійну експлуатацію (табл. 1, 2).
2. Тарифи на перевезення вантажобагажу диференційовані в
залежності від відстані перевезення.
3. Тарифи, затверджені в тарифній валюті (швейцарський
франк).
4. Вартість перевезення визначається шляхом перемноження
тарифу, визначеного за відповідними таблицями, на курс
швейцарського франка до гривні, встановлений Національним банком
України, і на коефіцієнт індексації 1,0, а в прямому сполученні з
Молдовою та при оформленні перевезення вантажобагажу між Росією і
Молдовою транзитом через Україну - на коефіцієнт індексації 0,7.
( Пункт 4 із змінами, внесеними згідно з Наказами Мінтрансу N 513
( z0844-98 ) від 15.12.98, N 453 ( z0649-99 ) від 15.09.99 )
5. Вартість перевезення вантажобагажу визначена без
урахування податку на додану вартість та страхового збору.
6. Вартість перевезення вантажобагажу в орендованих та
спеціальних багажних вагонах встановлюється в розмірі 0,65
швейцарського франка за 1 вагоно-кілометр незалежно від
завантаження вагона. ( Тарифи доповнено пунктом 6 згідно з Наказом
Мінтрансу N 513 ( z0844-98 ) від 15.12.98 )
Таблиця 1
Плата за перевезення вантажобагажу залізничним транспортом
у міжнародному сполученні (швейцарські франки)
-------------------------------------------------------------
| N | Відстань, | Вартість перевезення |
| тарифного | км | 10 кг |
| поясу | (від - до) | вантажобагажу |
|----------------+------------------+-----------------------|
| 1 | 1 - 10 | 00.05 |
| 2 | 11 - 20 | 00.10 |
| 3 | 21 - 30 | 00.15 |
| 4 | 31 - 40 | 00.20 |
| 5 | 41 - 50 | 00.25 |
| 6 | 51 - 60 | 00.30 |
| 7 | 61 - 70 | 00.35 |
| 8 | 71 - 80 | 00.40 |
| 9 | 81 - 90 | 00.45 |
| 10 | 91 - 100 | 00.50 |
| 11 | 101 - 110 | 00.55 |
| 12 | 111 - 120 | 00.60 |
| 13 | 121 - 130 | 00.65 |
| 14 | 131 - 140 | 00.70 |
| 15 | 141 - 150 | 00.75 |
| 16 | 151 - 160 | 00.80 |
| 17 | 161 - 170 | 00.85 |
| 18 | 171 - 180 | 00.90 |
| 19 | 181 - 190 | 00.95 |
| 20 | 191 - 200 | 01.00 |
| 21 | 201 - 250 | 01.15 |
| 22 | 251 - 300 | 01.30 |
| 23 | 301 - 350 | 01.45 |
| 24 | 351 - 400 | 01.60 |
| 25 | 401 - 450 | 01.75 |
| 26 | 451 - 500 | 01.90 |
| 27 | 501 - 550 | 02.05 |
| 28 | 551 - 600 | 02.20 |
| 29 | 601 - 650 | 02.35 |
| 30 | 651 - 700 | 02.50 |
| 31 | 701 - 800 | 02.70 |
| 32 | 801 - 900 | 02.90 |
| 33 | 901 - 1000 | 03.10 |
| 34 | 1001 - 1100 | 03.30 |
| 35 | 1101 - 1200 | 03.50 |
| 36 | 1201 - 1300 | 03.70 |
| 37 | 1301 - 1400 | 03.90 |
| 38 | 1401 - 1500 | 04.10 |
| 39 | 1501 - 1600 | 04.30 |
| 40 | 1601 - 1700 | 04.50 |
| 41 | 1701 - 1900 | 04.70 |
| 42 | 1901 - 2100 | 04.90 |
| 43 | 2101 - 2300 | 05.10 |
| 44 | 2301 - 2500 | 05.30 |
| 45 | 2501 - 2700 | 05.50 |
| 46 | 2701 - 2900 | 05.70 |
| 47 | 2901 - 3100 | 05.90 |
| 48 | 3101 - 3300 | 06.10 |
| 49 | 3301 - 3500 | 06.30 |
| 50 | 3501 - 3700 | 06.50 |
| 51 | 3701 - 4000 | 06.80 |
| 52 | 4001 - 4300 | 07.10 |
| 53 | 4301 - 4600 | 07.40 |
| 54 | 4601 - 4900 | 07.70 |
| 55 | 4901 - 5200 | 08.00 |
| 56 | 5201 - 5500 | 08.30 |
| 57 | 5501 - 5800 | 08.60 |
| 58 | 5801 - 6100 | 08.90 |
| 59 | 6101 - 6400 | 09.20 |
| 60 | 6401 - 6700 | 09.50 |
| 61 | 6701 - 7100 | 09.80 |
| 62 | 7101 - 7500 | 10.10 |
| 63 | 7501 - 7900 | 10.40 |
| 64 | 7901 - 8300 | 10.70 |
| 65 | 8301 - 8700 | 11.00 |
| 66 | 8701 - 9100 | 11.30 |
| 67 | 9101 - 9500 | 11.60 |
| 68 | 9501 - 9900 | 11.90 |
| 69 | 9901 - 10300 | 12.20 |
| 70 | 10301 - 10700 | 12.50 |
| 71 | 10701 - 11100 | 12.80 |
| 72 | 11101 - 11500 | 13.10 |
| 73 | 11501 - 11900 | 13.40 |
| 74 | 11901 - 12300 | 13.70 |
-------------------------------------------------------------
Таблиця 2
Плата за оголошену цінність вантажобагажу
у міжнародному сполученні (швейцарські франки)
-------------------------------------------------------------
| Відстань, | Плата за кожні| Відстань, | Плата за кожні|
| км | 10 шв. фр. | км | 10 шв. фр. |
| | оголошеної | | оголошеної |
| | цінності | | цінності |
|------------+---------------+--------------+---------------|
| 1 - 100 | 00.01 | 3001 - 3100 | 00.31 |
| 101 - 200 | 00.02 | 3101 - 3200 | 00.32 |
| 201 - 300 | 00.03 | 3201 - 3300 | 00.33 |
| 301 - 400 | 00.04 | 3301 - 3400 | 00.34 |
| 401 - 500 | 00.05 | 3401 - 3500 | 00.35 |
| 501 - 600 | 00.06 | 3501 - 3600 | 00.36 |
| 601 - 700 | 00.07 | 3601 - 3700 | 00.37 |
| 701 - 800 | 00.08 | 3701 - 3800 | 00.38 |
| 801 - 900 | 00.09 | 3801 - 3900 | 00.39 |
| 901 - 1000 | 00.10 | 3901 - 4000 | 00.40 |
|1001 - 1100 | 00.11 | 4001 - 4100 | 00.41 |
|1101 - 1200 | 00.12 | 4101 - 4200 | 00.42 |
|1201 - 1300 | 00.13 | 4201 - 4300 | 00.43 |
|1301 - 1400 | 00.14 | 4301 - 4400 | 00.44 |
|1401 - 1500 | 00.15 | 4401 - 4500 | 00.45 |
|1501 - 1600 | 00.16 | 4501 - 4600 | 00.46 |
|1601 - 1700 | 00.17 | 4601 - 4700 | 00.47 |
|1701 - 1800 | 00.18 | 4701 - 4800 | 00.48 |
|1801 - 1900 | 00.19 | 4801 - 4900 | 00.49 |
|1901 - 2000 | 00.20 | 4901 - 5000 | 00.50 |
|2001 - 2100 | 00.21 | 5001 - 5100 | 00.51 |
|2101 - 2200 | 00.22 | 5101 - 5200 | 00.52 |
|2201 - 2300 | 00.23 | 5201 - 5300 | 00.53 |
|2301 - 2400 | 00.24 | 5301 - 5400 | 00.54 |
|2401 - 2500 | 00.25 | 5401 - 5500 | 00.55 |
|2501 - 2600 | 00.26 | 5501 - 5600 | 00.56 |
|2601 - 2700 | 00.27 | 5601 - 5700 | 00.57 |
|2701 - 2800 | 00.28 | 5701 - 5800 | 00.58 |
|2801 - 2900 | 00.29 | 5801 - 5900 | 00.59 |
|2901 - 3000 | 00.30 | 5901 - 6000 | 00.60 |
|6001 - 6100 | 00.61 | 9201 - 9300 | 00.93 |
|6101 - 6200 | 00.62 | 9301 - 9400 | 00.94 |
|6201 - 6300 | 00.63 | 9401 - 9500 | 00.95 |
|6301 - 6400 | 00.64 | 9501 - 9600 | 00.96 |
|6401 - 6500 | 00.65 | 9601 - 9700 | 00.97 |
|6501 - 6600 | 00.66 | 9701 - 9800 | 00.98 |
|6601 - 6700 | 00.67 | 9801 - 9900 | 00.99 |
|6701 - 6800 | 00.68 | 9901 - 10000 | 01.00 |
|6801 - 6900 | 00.69 |10001 - 10100 | 01.01 |
|6901 - 7000 | 00.70 |10101 - 10200 | 01.02 |
|7001 - 7100 | 00.71 |10201 - 10300 | 01.03 |
|7101 - 7200 | 00.72 |10301 - 10400 | 01.04 |
|7201 - 7300 | 00.73 |10401 - 10500 | 01.05 |
|7301 - 7400 | 00.74 |10501 - 10600 | 01.06 |
|7401 - 7500 | 00.75 |10601 - 10700 | 01.07 |
|7501 - 7600 | 00.76 |10701 - 10800 | 01.08 |
|7601 - 7700 | 00.77 |10801 - 10900 | 01.09 |
|7701 - 7800 | 00.78 |10901 - 11000 | 01.10 |
|7801 - 7900 | 00.79 |11001 - 11100 | 01.11 |
|7901 - 8000 | 00.80 |11101 - 11200 | 01.12 |
|8001 - 8100 | 00.81 |11201 - 11300 | 01.13 |
|8101 - 8200 | 00.82 |11301 - 11400 | 01.14 |
|8201 - 8300 | 00.83 |11401 - 11500 | 01.15 |
|8301 - 8400 | 00.84 |11501 - 11600 | 01.16 |
|8401 - 8500 | 00.85 |11601 - 11700 | 01.17 |
|8501 - 8600 | 00.86 |11701 - 11800 | 01.18 |
|8601 - 8700 | 00.87 |11801 - 11900 | 01.19 |
|8701 - 8800 | 00.88 |11901 - 12000 | 01.20 |
|8801 - 8900 | 00.89 |12001 - 12100 | 01.21 |
|8901 - 9000 | 00.90 |12101 - 12200 | 01.22 |
|9001 - 9100 | 00.91 |12201 - 12300 | 01.23 |
|9101 - 9200 | 00.92 | | |
-------------------------------------------------------------