ДЕРЖАВНА МИТНА СЛУЖБА УКРАЇНИ
             Департамент організації митного контролю

                             Л И С Т

                     12.10.2005  N 09/908-ЕП

                                      Начальникам митних органів


               Щодо встановлення обмежень (заборон)
                на ввезення продовольчої продукції


     Повідомляємо, що за попередньою інформацією,  наданою митними
органами Республіки Польща, країнами-членами Євросоюзу встановлено
заборону на ввезення (пересилання) громадянами  на  території  цих
країн  окремих  видів  продовольчої продукції,  а саме:  молока та
молочних продуктів, м'яса і виробів з м'яса.

     Виключення становлять:
     - Молоко в порошку для немовлят,  молочні продукти харчування
для немовлят і спеціальні продукти,  що вимагаються медициною,  за
умови,  що продукт у фабричній упаковці, яка є неушкодженою, та не
потребує охолодження перед вживанням;
     - М'ясо і вироби з м'яса, а також молоко і молочні продукти з
Гренландії,  Ісландії,  Ліхтенштейну,   Швейцарії   і   Фарерських
островів вагою до 5 кг;
     - М'ясо і вироби з м'яса, а також молоко і молочні продукти з
Андорри, Норвегії, Сан-Марино.

     Дозволяється ввезення  (пересилання) громадянами на території
країн-членів Євросоюзу м'яса і виробів з м'яса,  а також молока  і
молочних продуктів за умови:
     - наявності документів від  ветеринарної  служби  (відомства)
країни,    з   якої   громадяни   прямують,   щодо   підтвердження
відповідності вимогам Євросоюзу;
     - заявлення громадянином відомостей про переміщувані продукти
і подання  необхідних  документів  для  проходження  ветеринарного
контролю в пункті пропуску через державний кордон.

     М'ясо і  вироби  з  м'яса,  молоко і молочні продукти,  що не
відповідають зазначеним вимогам,  у разі їх  виявлення  підлягають
знищенню,  а  особа,  що  їх  переміщує,  може  бути притягнута до
відповідальності згідно законодавства країни-члену Євросоюзу.

     Також повідомляємо,  що дозволяється ввезення громадянами  на
території   країн-членів   Євросоюзу  інших  продуктів  тваринного
походження (крім м'яса  і  виробів  з  м'яса,  молока  і  молочних
продуктів) вагою до 1 кг,  у випадку, якщо такі продукти дозволені
цими країнами до ввезення без проходження ветеринарного контролю.

 Заступник директора Департаменту
 організації митного контролю                         А.І.Сербайло

 WEB MD Office "НПО Поверхность",
 www.master-d.com.ua