ДЕРЖАВНА МИТНА СЛУЖБА УКРАЇНИ

                             Л И С Т

                   24.02.2006  N 11/2-9/1924-ЕП

                                      Начальникам регіональних
                                      митниць, митниць


     В зв'язку  з  зверненнями митних органів щодо невідповідності
тлумачення статті  1  Закону  України  від  08.09.05   N   2860-IV
( 2860-15  )  "Про  особливості  державного регулювання діяльності
суб'єктів підприємницької діяльності,  пов'язаної з реалізацією та
експортом лісоматеріалів" (Закон) повідомляємо.

     Закон (  2860-15  )  було  опубліковано  в  газеті  "Урядовий
кур'єр" від 13 грудня 2005 р.  N  237  як  офіційному  друкованому
виданні згідно  з  Указом Президента України від 10.06.97 N 503/97
( 503/97    )     "Про     порядок     офіційного     оприлюднення
нормативно-правових актів та набрання ними чинності".

     Абзац четвертий  статті 1 Закону ( 2860-15 ) було викладено в
редакції: "цінні та рідкісні породи дерев - акація, береза, вишня,
груша, горіх, каштан, тис ягідний, черешня, явір, ялівець".

     В "Урядовому  кур'єрі"  від  14  грудня  2005  р.  N 238 було
надруковано  уточнення  такого  змісту:  "У  Законі  України  "Про
особливості    державного    регулювання    діяльності   суб'єктів
підприємницької діяльності,  пов'язаної з реалізацією та експортом
лісоматеріалів",  який  опубліковано  в "Урядовому кур'єрі" від 13
грудня 2005 р.  N 237,  абзац "цінні  та  рідкісні  породи  дерев"
статті 1 слід читати: акація, берека, вишня (далі за текстом)".

     Довідково:
     У проекті Закону,  який був одержаний Верховною Радою України
04.06.03   (реєстраційний   N   3590),  в  переліку  цінних  дерев
фігурувала береза.  У другому читанні (01.07.05) та  в  цілому  як
закон  (08.09.05  )  він був прийнятий в редакції,  в якій замість
берези  вказувалася  берека.  В  цій  редакції  закон   підписаний
Президентом України.

     Необхідно зазначити,  що  береза  і берека є різними породами
дерев.  На нашу думку, законодавець при визначенні переліку цінних
та  рідкісних  порід дерев мав на увазі саме береку.  Цей висновок
випливає з наступного.

     Великий тлумачний  словник  сучасної  української  мови  (під
редакцією В.Т.Бусел. - К.; Ірпінь: ВТФ "Перун", 2003) зазначає, що
береза - це: 1) лісове білокоре дерево з тоненьким довгим гіллям і
серцеподібним листям; 2) - дрова або будівельний матеріал із цього
дерева.  Слово "берека" тлумачиться  як:  1)  листяне  дерево,  що
використовується  в захисних лісонасадженнях;  2) цінна промислова
деревина цього дерева.

     Крім того,  в  Додатку  1  до  постанови  Кабінету  Міністрів
України  від 08.04.99 N 559 ( 559-99-п ) "Про такси для обчислення
розміру шкоди,  заподіяної зеленим насадженням  у  межах  міст  та
інших  населених  пунктів"  дається  перелік  дерев декоративних і
цінних порід,  розмір шкоди внаслідок знищення чи пошкодження яких
обчислюється за подвійною таксою.  Серед цього переліку вказується
берека.

     Виходячи з викладеного,  вважаємо, що при застосуванні Закону
(  2860-15  )  слід  керуватися  редакцією,  в якій серед переліку
цінних порід дерев зазначається берека.

 Перший заступник
 Голови Служби                                         О.О.Федоров

 WEB MD Office "НПО Поверхность",
 www.master-d.com.ua