КАБІНЕТ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ

                        П О С Т А Н О В А
                   від 10 квітня 2006 р. N 479
                               Київ

             Про затвердження Порядку використання у
           2006 році коштів, передбачених у державному
         бюджеті для забезпечення представництва України
          під час розгляду справ у Міжнародному Суді ООН


     Відповідно до статті 27 Закону України "Про Державний  бюджет
України  на  2006  рік"  (  3235-15  )  Кабінет  Міністрів України
п о с т а н о в л я є:

     Затвердити Порядок   використання   у   2006   році   коштів,
передбачених  у державному бюджеті для забезпечення представництва
України  під  час  розгляду  справ  у  Міжнародному  Суді  ООН, що
додається.


     Прем'єр-міністр України                            Ю.ЄХАНУРОВ

     Інд. 27

                                          ЗАТВЕРДЖЕНО
                             постановою Кабінету Міністрів України
                                  від 10 квітня 2006 р. N 479

                             ПОРЯДОК
          використання у 2006 році коштів, передбачених
        у державному бюджеті ( 3235-15 ) для забезпечення
          представництва України під час розгляду справ
                     у Міжнародному Суді ООН

     1. Цей Порядок визначає  напрями  використання  у  2006  році
коштів, передбачених у державному бюджеті ( 3235-15 ) за програмою
"Забезпечення представництва України  під  час  розгляду  справ  у
Міжнародному Суді ООН" (далі - бюджетні кошти).

     2. Бюджетні   кошти   спрямовуються   МЗС   на   забезпечення
представництва України під час розгляду у  Міжнародному  Суді  ООН
справи   про  делімітацію  континентального  шельфу  та  виключних
економічних зон України та Румунії в Чорному морі (далі -  розгляд
справи), а саме:

     закупівлю послуг  юридичних  радників та фахівців,  які мають
необхідні знання для здійснення відповідних заходів;

     підготовку процесуальних документів у рамках розгляду  справи
відповідно   до   Статуту   Міжнародного  Суду  ООН  (меморандуми,
пояснення тощо);

     здійснення перекладу  процесуальних  та   інших   документів,
необхідних для розгляду справи, їх нотаріальне засвідчення;

     проведення експертизи  та досліджень,  пов'язаних із справою,
отримання пояснень свідків;

     забезпечення участі уповноважених представників  України  під
час розгляду справи у Міжнародному Суді ООН;

     формування архіву   та   проведення  комплексних  аналітичних
досліджень матеріалів справи;

     висвітлення в  українських  та  іноземних   засобах   масової
інформації матеріалів, пов'язаних із розглядом справи;

     закупівлю наукової   літератури   з  міжнародного  публічного
права,  зокрема з морського  права,  з  питань  функціонування  та
практики Міжнародного Суду ООН, а також картографічних матеріалів;

     здійснення витрат,  пов'язаних  з  підготовкою  та  розглядом
справи;

     оплату відряджень фахівців для участі у заходах, пов'язаних з
розглядом справи.

     3. Закупівля  товарів,  робіт  та послуг,  зазначених у цьому
Порядку,  здійснюється відповідно до Закону України "Про закупівлю
товарів, робіт і послуг за державні кошти" ( 1490-14 ).

     4. Складення  і подання фінансової звітності про використання
бюджетних коштів, а також контроль за їх використанням цільовим та
ефективним витрачанням здійснюються в установленому законодавством
порядку.