ДЕРЖАВНА ПОДАТКОВА АДМІНІСТРАЦІЯ УКРАЇНИ
Н А К А З
N 549 від 08.10.99 Зареєстровано в Міністерстві
м.Київ юстиції України
18 жовтня 1999 р.
за N 706/3999
Про внесення змін до Порядку ведення
податкового обліку та складання податкової
звітності результатів спільної діяльності
на території України без створення юридичної особи
( Наказ фактично втратив чинність у зв'язку з втратою чинності
Наказу Державної податкової адміністрації
N 234 ( z0308-97 ) від 11.07.97, до якого вносились зміни )
Відповідно до Закону України від 15.07.99 року N 977-XIV
( 977-14 ) "Про внесення змін до деяких законів України з метою
стимулювання інвестиційної діяльності" та керуючись статтею 8
Закону України "Про державну податкову службу в Україні"
( 509-12 ), Н А К А З У Ю:
1. Затвердити зміни до Порядку ведення податкового обліку та
складання податкової звітності результатів спільної діяльності на
території України без створення юридичної особи, затвердженого
наказом Державної податкової адміністрації України від 11 липня
1997 року N 234 ( z0308-97 ) та зареєстрованого в Міністерстві
юстиції України 14 серпня 1997 року за N 308/2112, у редакції
наказу від 16 січня 1998 року N 24 ( z0062-98 ), зареєстрованого в
Міністерстві юстиції України 3 лютого 1998 року за N 62/2502, що
додаються.
2. Начальнику Головного управління прямих податків
Фурману А.П. подати цей наказ до Міністерства юстиції України для
державної реєстрації.
3. Начальнику Головного управління по роботі з платниками
податків Сисоєву В.О. через засоби масової інформації довести цей
наказ до відома платників податку на прибуток.
4. Головному редакторові журналу "Вісник податкової служби
України" Кудрицькому Д.А. опублікувати зазначений наказ після його
державної реєстрації в Міністерстві юстиції України.
5. Начальнику управління справами Коваленку В.В. у
п'ятиденний термін від дня реєстрації цього наказу в Міністерстві
юстиції України забезпечити його тиражування та надсилання
державним податковим адміністраціям в Автономній Республіці Крим,
областях, містах Києві та Севастополі.
6. Контроль за виконанням цього наказу покласти на заступника
Голови Державної податкової адміністрації України Оперенка Г.М.
Голова М.Я.Азаров
Затверджено
Наказ ДПА України
08.10.99 N 549
Зареєстровано в Міністерстві
юстиції України
18 жовтня 1999 р.
за N 706/3999
Зміни
до Порядку ведення податкового обліку та складання
податкової звітності результатів спільної діяльності на
території України без створення юридичної особи
( z0308-97 )
1. Доповнити абзац "б" підпункту 2.2.1 пункту 2 Порядку
текстом такого змісту:
"суми доходів учасників-нерезидентів, отриманих у вигляді
дивідендів, оподатковуються за ставкою 15 відсотків від
нарахованої суми виплати за рахунок такої виплати, якщо інше не
передбачено нормами міжнародних угод, які набрали чинності.
На нерезидентів, які отримують доходи у вигляді дивідендів,
не поширюються правила, визначені абзацом першим підпункту 7.8.2
та підпунктом 7.8.6 пункту 7.8 статті 7 Закону України "Про
оподаткування прибутку підприємств" ( 334/94-ВР ).
До 1 червня 2000 року оподаткування дивідендів, нарахованих,
але не виплачених нерезидентам до набрання чинності Законом
України від 15.07.99 N 977-XIV ( 977-14 ) "Про внесення змін до
деяких законів України з метою стимулювання інвестиційної
діяльності", здійснюється в порядку, встановленому підпунктами
7.8.2, 7.8.6 - 7.8.8 статті 7 Закону України "Про оподаткування
прибутку підприємств", який діяв при нарахуванні таких
дивідендів".
2. Доповнити абзац "в" підпункту 2.2.1 пункту 2 Порядку новим
реченням такого змісту:
"Сплата податку з доходів нерезидентів, які отримані у
вигляді дивідендів, здійснюється до/або в момент виплати
дивідендів при їх репатріації за кордон, але не пізніше сплати
податку за результатами податкового періоду, в якому відбулося
нарахування таких дивідендів".
3. Частину 1 підпункту 3.5.2 пункту 3 Порядку викласти в
такій редакції:
"Сума доходу, нарахована учаснику відповідно до договору про
спільну діяльність за результатами звітного податкового періоду:
учаснику-резиденту (рядок 3.1а), учаснику-нерезиденту (рядок
3.1б)".
4. Частину 2 підпункту 3.5.2 пункту 3 Порядку викласти в
такій редакції:
"Сума податку, нарахованого з доходу учасника-резидента за
ставкою 30 відсотків (рядок 3.2а).
Суми доходів учасників-нерезидентів, отриманих у вигляді
дивідендів, оподатковуються за ставкою 15 відсотків від
нарахованої суми виплати за рахунок такої виплати, якщо інше не
передбачено нормами міжнародних угод, які набрали чинності (рядок
3.2б)".
5. Частину 3 підпункту 3.5.2 пункту 3 Порядку викласти в
такій редакції:
"Сума перерахованого до бюджету податку, утриманого з доходу:
учасника-резидента (рядок 3.3а), учасника-нерезидента (рядок
3.3б). Довідково вказується дата та номер платіжного доручення на
перерахування суми податку до бюджету".
6. Частину 4 підпункту 3.5.2 пункту 3 Порядку викласти в
такій редакції:
"Сума доходу, залишеного у спільному віданні:
учасника-резидента (рядок 3.4а), учасника-нерезидента
(рядок 3.4б)".
7. Частини 6, 7 підпункту 3.5.2 пункту 3 Порядку виключити.
У зв'язку з цим частину 8 підпункту 3.5.2 пункту 3 вважати
частиною 6 підпункту 3.5.2 пункту 3; у цій частині слова "(рядок
3.8)" замінити словами "(рядок 3.6)".
8. Частину 1 підпункту 3.5.3 пункту 3 Порядку викласти в
такій редакції:
"Сума коштів або майно, внесені учасником згідно з договором
про спільну діяльність без створення юридичної особи:
учасником-резидентом (рядок 3.7а), учасником-нерезидентом (рядок
3.7б)".
9. Частину 2 підпункту 3.5.3 пункту 3 Порядку викласти в
такій редакції:
"Сума коштів або майно, одержані учасником у разі припинення
спільної діяльності без створення юридичної особи:
учасником-резидентом (рядок 3.8а), учасником-нерезидентом (рядок
3.8б)".
10. Частину 3 підпункту 3.5.3 пункту 3 Порядку викласти в
такій редакції:
"Сума (вартість) перевищення одержаних учасником спільної
діяльності без створення юридичної особи коштів (майна) у разі
повного припинення такої діяльності над балансовою сумою коштів
(вартістю майна), які були передані для ведення спільної
діяльності: учасником-резидентом (рядок 3.9а),
учасником-нерезидентом (рядок 3.9б)".
11. Частину 4 підпункту 3.5.3 пункту 3 Порядку викласти в
такій редакції:
"Сума збитків, яких зазнав учасник спільної діяльності без
створення юридичної особи в разі повного припинення такої
діяльності, якщо сума коштів (вартість майна), які він отримав
після цього припинення, менше від номінальної суми коштів
(вартості майна), переданих для здійснення спільної діяльності:
учасником-резидентом (рядок 3.10а), учасником-нерезидентом
(рядок 3.10б)".
12. Унести зміни до Податкового звіту про результати спільної
діяльності на території України без створення юридичної особи,
виклавши розділ 3 в новій редакції (додаток).
Додаток
до Змін до Порядку ведення
податкового обліку та складання
податкової звітності результатів
спільної діяльності на території
України без створення юридичної
особи
3. Звіт про доходи, одержані учасниками договору про спільну
діяльність на території України без створення юридичної особи
(до звіту додається всього _______ додатків відповідно до числа
учасників договору)
Додаток _____ до звіту
Інформація про платника податку, який є учасником договору
від "____" _______ 199__року N _______
про спільну діяльність на території України без
створення юридичної особи
-------------------------------------------------------------------------
|А. Загальні дані про | Фізична |Юридична |Нерезидент | Нерезидент, |
| учасника | особа - | особа - | |який діє через |
| | резидент |резидент | | постійне |
| | | | |представництво |
|---------------------+-----------+---------+-----------+---------------|
|Ідентифікаційний код | | | | Сума внеску |
|платника податку з | | | | |
|ЄДРПОУ (для | | | | |
|юридичних осіб) | | | | |
|---------------------+-----------+---------+-----------+---------------|
|Індивідуальний | | | | |
|податковий номер | | | | |
|(для фізичних осіб) | | | | |
|---------------------+-----------+---------+-----------+---------------|
|Назва платника | | | | |
|податку | | | | |
|---------------------+-----------+---------+-----------+---------------|
|Адреса, телефон | | | | |
|платника | | | | |
|---------------------+-----------+---------+-----------+---------------|
|Назва податкового | | | | |
|органу, де | | | | |
|зареєстровано | | | | |
|учасника як платника | | | | |
|податку за його | | | | |
|місцезнаходженням | | | | |
-------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------
| Б. Дані про доходи, одержані учасником | Код |За звітний| Наростаючим|
| від спільної діяльності за податковий |рядка| період | підсумком з|
| період 199_ року, квартал, півріччя, | | |початку року|
| 9 місяців, рік | | | |
|-----------------------------------------+-----------------------------|
|1. Сума доходу, нарахована учаснику | |
|відповідно до договору про спільну | |
|діяльність за результатами звітного | |
|податкового періоду: | |
|-----------------------------------------+-----------------------------|
|а) учаснику-резиденту |3.1а | | |
|-----------------------------------------+-----+----------+------------|
|б) учаснику-нерезиденту |3.1б | | |
|-----------------------------------------+-----+----------+------------|
|2. Нараховано податку з доходу |3.2а | | |
|учасника-резидента за ставкою 30 | | | |
|відсотків | | | |
|(рядок 3.1а : 100 х 30) | | | |
|-----------------------------------------+-----+----------+------------|
|Нараховано податку з доходу |3.2б | | |
|учасника-нерезидента, отриманого у | | | |
|вигляді дивідендів, за ставкою 15 | | | |
|відсотків (рядок 3.1б : 100 х 15) | | | |
|-----------------------------------------+-----------------------------|
|3. Перераховано до бюджету суму податку, | |
|утриманого з доходу: | |
|-----------------------------------------+-----------------------------|
|а) учасника-резидента |3.3а | | |
|-----------------------------------------+-----+----------+------------|
|б) учасника-нерезидента |3.3б | | |
|-----------------------------------------+-----+----------+------------|
|(платіжне доручення від "__" ___________ | | | |
|199__ N ___) | | | |
|-----------------------------------------+-----------------------------|
|4. Сума доходу, залишеного в спільній | |
|діяльності: | |
|-----------------------------------------+-----------------------------|
|а) учасника-резидента |3.4а | | |
|-----------------------------------------+-----+----------+------------|
|б) учасника-нерезидента |3.4б | | |
|-----------------------------------------+-----+----------+------------|
|5. Сума доходу, перерахована |3.5 | | |
|учаснику-резиденту України (рядок 3.1а - | | | |
|рядок 3.3а - 3.4а) | | | |
|(платіжне доручення від "__" ___________ | | | |
|199__ N __) | | | |
|-----------------------------------------+-----+----------+------------|
|6. Сума перерахованого |3.6 | | |
|учаснику-нерезиденту України належного | | | |
|йому доходу | | | |
|(рядок 3.1б - рядок 3.3б - рядок 3.46) | | | |
|(платіжне доручення від "__" ___________ | | | |
|199__ N ___) | | | |
-------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------
| В. Дані про доходи учасника в разі | | | |
| повного | | | |
| припинення спільної діяльності | | | |
|-----------------------------------------+-----------------------------|
|1. Сума коштів або майно, внесені | |
|учасником згідно з договором про спільну | |
|діяльність без створення юридичної | |
|особи: | |
|-----------------------------------------+-----------------------------|
|а) учасником-резидентом |3.7а | | |
|-----------------------------------------+-----+----------+------------|
|б) учасником-нерезидентом |3.7б | | |
|-----------------------------------------+-----------------------------|
|2. Сума коштів або майно, одержані | |
|учасником у разі припинення спільної | |
|діяльності без створення юридичної | |
|особи: | |
|-----------------------------------------+-----------------------------|
|а) учасником-резидентом |3.8а | | |
|-----------------------------------------+-----+----------+------------|
|б) учасником-нерезидентом |3.8б | | |
|-----------------------------------------+-----------------------------|
|3. Сума (вартість) перевищення одержаних | |
|учасником спільної діяльності без | |
|створення юридичної особи коштів (майна) | |
|у разі повного припинення такої | |
|діяльності над балансовою сумою коштів | |
|(вартістю майна), які були передані для | |
|ведення спільної діяльності: | |
|-----------------------------------------+-----------------------------|
|а) учасником-резидентом |3.9а | | |
|-----------------------------------------+-----+----------+------------|
|б) учасником-нерезидентом |3.9б | | |
|-----------------------------------------+-----------------------------|
|4. Сума збитків, яких зазнав учасник | |
|спільної діяльності без створення | |
|юридичної особи в разі повного припинення| |
|такої діяльності, якщо сума коштів | |
|(вартість майна), які він отримав після | |
|цього припинення, менше від номінальної | |
|суми коштів (вартості майна), переданих | |
|для здійснення спільної діяльності: | |
|-----------------------------------------+-----------------------------|
|а) учасником-резидентом |3.10а| | |
|-----------------------------------------+-----+----------+------------|
|б) учасником-нерезидентом |3.10б| | |
-------------------------------------------------------------------------
Звіт склав ___________________________________________
(назва платника податку)
Адреса та контактний телефон платника, який склав звіт
______________________________________________________
Ідентифікаційний код платника податку з
ЄДРПОУ (для юридичної особи) _________________________
Індивідуальний податковий номер
(для фізичної особи) _________________________________
Керівник
підприємства _________________________________________
(прізвище) (підпис)
Головний
бухгалтер ____________________________________________
(прізвище) (підпис)