ДЕРЖАВНА ПОДАТКОВА АДМІНІСТРАЦІЯ УКРАЇНИ

                             Л И С Т

                  09.08.2006  N 15059/7/12-0117


             Щодо питань, пов'язаних з оподаткуванням
                       доходів нерезидента


     Державна податкова адміністрація України розглянула лист щодо
питань,  пов'язаних із оподаткуванням доходів резидента Франції за
договором  комісії  з  дочірньою  компанією  - резидентом України,
згідно  з  яким  резидент  реалізовуватиме  на  території  України
туристичний  продукт  нерезидента від свого імені,  але за рахунок
нерезидента і

     П О В І Д О М Л Я Є:

     Відповідно до пункту  13.9  статті  13  Закону  України  "Про
оподаткування  прибутку  підприємств"  (  2146-12 ) (далі - Закон)
резиденти,  які надають  агентські,  довірчі,  комісійні  та  інші
подібні послуги з продажу чи придбання товарів (робіт,  послуг) за
рахунок і на користь нерезидента (включаючи укладання договорів  з
іншими резидентами від імені і на користь нерезидента),  утримують
і  перераховують  до  відповідного  бюджету  податок   з   доходу,
одержаного  таким  нерезидентом із джерел в Україні,  визначений у
порядку,  передбаченому для оподаткування прибутків  нерезидентів,
що  здійснюють свою діяльність на території України через постійне
представництво.

     Постійні представництва нерезидентів,  які отримують доходи з
джерел   їх   походження   з   України   або  виконують  агентські
(представницькі)  функції  стосовно  таких  нерезидентів  або   їх
засновників є платниками податку (підпункт 2.1.4 пункту 2.1 статті
2 Закону ( 2146-12 ) і відповідно до пункту 10.1 статті  10  цього
Закону   оподатковуються   за  ставкою  25  відсотків  до  об'єкта
оподаткування.

     Відповідно до пункту  13.2  статті  13  Закону  (  2146-12  )
резидент або постійне представництво нерезидента, що здійснюють на
користь нерезидента будь-яку виплату  з  доходу  з  джерелом  його
походження   з   України,   отриманого   таким   нерезидентом  від
провадження господарської діяльності  (у  тому  числі  на  рахунки
нерезидента,  що ведуться в гривнях),  крім доходів,  зазначених у
пунктах 13.3-13.6, зобов'язані утримувати податок з таких доходів,
зазначених  у  пункті  13.1  цієї статті,  за ставкою у розмірі 15
відсотків від їх суми  та  за  їх  рахунок,  який  сплачується  до
бюджету  під  час такої виплати,  якщо інше не передбачене нормами
міжнародних угод, які набрали чинності.

     Конвенція ( 250_001 ) між Урядом України і Урядом Французької
Республіки  про уникнення подвійного оподаткування та попередження
податкових ухилень стосовно податків на доходи  і  майно  (далі  -
Конвенція) набула чинності з 01.11.99.

     Відповідно до  пункту  5  статті 5 Конвенції ( 250_001 ) якщо
особа,  інша ніж агент з незалежним статусом,  про якого йдеться в
пункті   б,   діє   від  імені  підприємства  і  має,  і  звичайно
використовує в Договірній Державі повноваження укладати  контракти
від імені підприємства,  то це підприємство розглядається як таке,
що має  постійне  представництво  в  цій  Державі  щодо  будь-якої
діяльності,  яку ця особа здійснює для підприємства,  за винятком,
коли діяльність цієї особи обмежується тією, що зазначена у пункті
4,  яка,  якщо і здійснюється через постійне місце діяльності,  не
перетворює це постійне місце діяльності у постійне  представництво
відповідно до положень цього пункту.

     Вираз "діє від імені підприємства і має повноваження укладати
контракти від  імені  підприємства"  у  вищезазначеному  положенні
Конвенції ( 250_001 ) слід розуміти як такий, що застосовується до
агента,  який  здійснює  діяльність  на  користь  підприємства  та
представляє  його інтереси,  тобто до агента,  що укладає будь-які
контракти,  у  тому  числі  і  від  свого  імені,  які  накладають
зобов'язання на таке підприємство навіть за умови, що контракти не
укладені безпосередньо від імені підприємства.

     Враховуючи вищевикладене,  згідно  з  положеннями  пункту   5
статті  5,  пунктів  1-3  статті  7 Конвенції ( 250_001 ) та вимог
пункту 13.9 статті 13 Закону  (  2146-12  )  податок  на  прибуток
резидента  Франції,  отриманий ним через постійне представництво в
Україні,   до   якого   з   метою   оподаткування    прирівнюється
резидент-комісіонер,  визначається відповідно до Порядку складання
розрахунку  податку  на   прибуток   нерезидента,   що   проводить
діяльність  на  території  України  через постійне представництво,
затвердженого наказом ДПА України від 31.07.97 N 274 ( z0352-97 ),
зареєстрованого   в   Міністерстві  юстиції  України  28.08.97  за
N 352/2156.

 Заступник голови ДПА України                              В.Ревун