УВАГА! ДОКУМЕНТ ВТРАЧАЄ ЧИННІСТЬ.
                МІНІСТЕРСТВО ПРОМИСЛОВОЇ ПОЛІТИКИ УКРАЇНИ

                            Н А К А З

 N 211 від 15.06.99                   Зареєстровано в Міністерстві
     м.Київ                           юстиції України
                                      31 серпня 1999 р.
 vd990615 vn211                       за N 586/3879

     ( Наказ втратив чинність на підставі Наказу Міністерства
                                         промислової політики
       N 444 ( z1251-06 ) від 27.11.2006 )

         Про затвердження порядку надання висновків щодо
           обгрунтованості причин перевищення термінів
              повернення виручки в іноземній валюті



     На виконання   доручення   Кабінету   Міністрів  України  від
15.04.99 N 21999/46,  відповідно до пункту  2  постанови  Кабінету
Міністрів  України  від  28.12.94  N 882 ( 882-94-п ) "Про Порядок
віднесення    операцій    резидентів    при    здійсненні     ними
зовнішньоекономічної    діяльності    до    договорів   виробничої
кооперації, консигнації, комплексного будівництва, оперативного та
фінансового лізингу, поставки складних технічних виробів і товарів
спеціального    призначення"   (зі    змінами   та   доповненнями)
Н А К А З У Ю:

     1. Затвердити порядок надання висновків щодо  обгрунтованості
причин  перевищення термінів повернення виручки в іноземній валюті
при    виконанні     суб'єктами     підприємницької     діяльності
зовнішньоекономічних договорів / контрактів (надалі - Порядок), що
додається.
     2. Начальнику  Головного управління N 11-3 (Петровський Ю.О.)
передати до Управління правового  забезпечення  N  0-5  (Ніколенко
М.М.)  вищезазначений  Порядок  та  інші документи,  необхідні для
реєстрації цього наказу в Міністерстві юстиції України.
     3. Начальнику   Управління   правового   забезпечення  N  0-5
(Ніколенко М.М.) забезпечити  подання  цього  наказу  на  державну
реєстрацію до Міністерства юстиції України.
     4. Контроль  за  виконанням  наказу  покласти  на  заступника
міністра Даниленка А.І.

 Міністр                                                В.М.Гуреєв

                                             Затверджено
                                    Наказ Міністерства промислової
                                    політики  України від 15.06.99
                                    N 211

                             Порядок
    надання висновків щодо обгрунтованості причин перевищення
    термінів  повернення  виручки  в  іноземній  валюті   при
    виконанні     суб'єктами    підприємницької    діяльності
           зовнішньоекономічних договорів (контрактів)

     Цей порядок   розроблено  на  виконання  пункту  2  постанови
Кабінету Міністрів України від 28.12.94 N 882 (  882-94-п  )  "Про
Порядок   віднесення   операцій  резидентів  при  здійсненні  ними
зовнішньоекономічної   діяльності    до    договорів    виробничої
кооперації, консигнації, комплексного будівництва, оперативного та
фінансового лізингу, поставки складних технічних виробів і товарів
спеціального призначення" (зі змінами та доповненнями).
     1. Порядок    визначає    механізм   розгляду   Міністерством
промислової політики  України  (надалі  -  Міністерство)  звернень
суб'єктів  зовнішньоекономічної  діяльності  про надання висновків
щодо обгрунтованості причин перевищення термінів взаєморозрахунків
за зовнішньоекономічними договорами (контрактами).
     2. Дія  цього   Порядку   поширюється   на   всіх   суб'єктів
господарської  діяльності  України незалежно від форм власності та
місця реєстрації.
     3. Для   отримання   висновку   щодо  обгрунтованості  причин
перевищення       термінів        взаєморозрахунків        суб'єкт
зовнішньоекономічної   діяльності   -   резидент,  що  є  стороною
відповідного зовнішньоекономічного договору  (контракту),  повинен
подати до Міністерства такі документи:
     а) лист-звернення про надання висновку  щодо  обгрунтованості
перевищення  термінів  взаєморозрахунків  за  довільною  формою  з
обов'язковими відомостями про:
     стан виконання  зовнішньоекономічного договору (контракту) на
момент звернення;
     обгрунтування потреби   продовження   встановлених   термінів
повернення  валютної  виручки  за  зовнішньоекономічним  договором
(контрактом)   із   зазначенням  суми  заборгованості  та  строку,
потрібного для завершення розрахунків,  та  перспективи  вирішення
питання;
     б) завірену   в   установленому   порядку   копію    договору
(контракту) (в комплекті з додатками), при виконанні якого виникла
потреба  отримання  ліцензії   банку   на   продовження   термінів
повернення валютної виручки.
     Якщо текст договору (контракту) викладений  іноземною  мовою,
то   заявник  подає  друкований  переклад  документа  українською,
завірений  установою,   яка   має   право   здійснення   офіційних
перекладів;
     в) копії    документів,     що     засвідчують     здійснення
зовнішньоекономічної операції (платіжні документи,  вантажні митні
декларації, коносамент);
     г) копії документів,  які підтверджують причини,  що призвели
до  затримки  в  проведенні  розрахунків  за  зовнішньоекономічним
договором   (контрактом),   та   вжиті   заходи  щодо  своєчасного
повернення валютних коштів (якщо вони вживались);
     ґ) копію   свідоцтва   про   державну   реєстрацію   суб'єкта
підприємницької діяльності;
     д) довідку  МЗЕЗТоргу про відсутність обмежень,  передбачених
ст.37 Закону    України   "Про   зовнішньоекономічну   діяльність"
( 959-12  ),  у  суб'єкта  господарської  діяльності  і   в   його
іноземного    контрагента   на   здійснення   зовнішньоекономічної
діяльності та  про  відповідність  зовнішньоекономічного  договору
(контракту) законодавству України;
     е) довідку Державної податкової адміністрації про стан сплати
податків, зборів (обов'язкових платежів) до бюджетів усіх рівнів.
     Заявник несе відповідальність за достовірність відомостей, що
містяться у поданих ним документах, згідно з чинним законодавством
України.
     4. Попередній  розгляд  документів,  що  подаються суб'єктами
зовнішньоекономічної діяльності, здійснюється Головним управлінням
зовнішніх   економічних   зв'язків   та   підвищення   експортного
потенціалу промисловості Міністерства (далі -  ГУ  11-3)  з  метою
перевірки  їх  на  комплектність.  При  надходженні повного пакета
документів фахівцями відділу регулювання експорту  та  імпорту  ГУ
11-3 ставиться дата приймання на листі-зверненні. У разі неподання
повного  пакета  документів,  передбачених  в  пункті  3  Порядку,
документи на розгляд не приймаються.
     5. Підготовка   висновків   щодо    обгрунтованості    причин
перевищення  термінів  повернення  виручки  в  іноземній валюті за
зовнішньоекономічними  договорами   (контрактами)   підприємствами
будь-якої   форми   власності  покладається  на  постійну  Комісію
Міністерства з питань повернення валютних коштів і майна в Україну
(надалі - Комісія).
     6. ГУ 11-3 має право залучати інші управління і  департаменти
Міністерства  з метою отримання висновків щодо віднесення операцій
резидентів до договорів виробничої кооперації та поставки складних
технічних виробів.
     Віднесення операцій   резидентів    при    здійсненні    ними
зовнішньоекономічної  діяльності  до  договорів  поставки складних
технічних    виробів    здійснюється    галузевими    управліннями
Міністерства,   до  договорів  виробничої  кооперації  -  Головним
управлінням маркетингу та коопераційних зв'язків Міністерства.
     Пакет документів  разом  з висновком галузевого управління ГУ
11-3 виносить на розгляд Комісії.
     7. Комісія  на  своєму  засіданні  приймає  рішення  стосовно
обгрунтованості причин перевищення суб'єктом  зовнішньоекономічної
діяльності   терміну   взаєморозрахунків   і  віднесення  договору
(контракту)  до  пункту  1  або  4  Порядку  віднесення   операцій
резидентів  при здійсненні ними зовнішньоекономічної діяльності до
договорів   виробничої   кооперації,   консигнації,   комплексного
будівництва,   оперативного   та   фінансового  лізингу,  поставки
складних технічних виробів  і  товарів  спеціального  призначення,
затвердженого  постановою  Кабінету Міністрів України від 28.12.94
N 882 ( 882-94-п  ).  Висновки  Комісії  оформляються  письмово  у
вигляді протоколу.
     8. Висновки  складаються  у  десятиденний  термін  з  моменту
подання суб'єктами зовнішньоекономічної діяльності повного  пакета
документів.
     9. У разі негативного  висновку  Комісії  ГУ  11-3  направляє
суб'єкту зовнішньоекономічної діяльності лист про відмову.
     10. У  разі  прийняття  Комісією  позитивного  рішення   щодо
доцільності  продовження  термінів взаєморозрахунків ГУ 11-3 готує
проект  розпорядження  Кабінету  Міністрів  України  з   подальшим
унесенням   його   на   розгляд   Кабінету   Міністрів  України  в
установленому порядку.
     11. Прийняті  згідно  з  пунктом  3  цього  Порядку документи
заявнику не повертаються.

 Начальник Головного управління
 зовнішньоекономічних зв'язків та
 підвищення експортного потенціалу
 промисловості                                     Ю.О.Петровський