ДЕРЖАВНА МИТНА СЛУЖБА УКРАЇНИ Л И С Т N 11/3-7012 від 02.07.99 м.Київ vd990702 vn11/3-7012 Начальникам регіональних митниць Начальникам митниць Копія: Державний комітет України у справах національностей та міграції 252025, м. Київ, вул. Володимирська, 9 ( На доповнення додатково див. Лист Державної митної служби N 11/3-8521 ( v8521342-99 ) від 11.08.99 ) До відома та керівництва в роботі надсилаємо детальний перелік матеріалів та обладнання, визначений та погоджений уповноваженим органом України - Державним комітетом України у правах національностей та міграції, на виконання статті 14 Угоди між Україною та Федеративною Республікою Німеччина про співпрацю у справах осіб німецького походження, які проживають в Україні ( 276_002), від 3 вересня 1996 року. Документ, що підтверджує право на пільги по обкладенню митом та податками, є довідка встановленого зразка, що видається Державним комітетом України у правах національностей та міграцій. Довідка видається для кожного конкретного проекту в трьох примірниках. Перший примірник з додатковими документами залишається у справах митниці, другий примірник щомісячно передається податковим адміністраціям за адресою отримувача вантажу, третій примірник залишається у імпортера. Заступник Голови Служби О.Шейко Проект деклараційного листа для безмитного імпорту (техніка та матеріали, які буде ввезено у 1999 році) Нижченаведені машини, прилади та матеріали планується ввозити по окремих проектах в максимально потребуючі регіони України в період 1999 р. PN 94.9018.6-03.100 PN 99.9001.1-001.00 PN 95.9066.2-00.100 PN 95.9064.7-00.100 PN 97.9012.2-00.100 PN 95.9063.9-00.100 Кількість/штук Позначення 1.1 3 - Тістомішалка для локшини 3 - Розвантажувач (діжоперекидач) 3 - Пристрій з виготовлення локшини 3 - Пакувальний та інші матеріали для вищевказаного обладнання 1.2 3 - Тістомішалка 3 - Просіювач борошна 5 - Пакувальна машина (в фольгу) 3 t - Пакувальний матеріал для вищевказаного обладнання 1.3 3 t - Матеріал для виробництва: кишки, приправи, спеції 3 - Варочний котел приблизно на 200 л з автоматичним регулюванням температури 3 - Камери для гарячого та холодного закопчування 2 - Конвейєр транспортування забитого скота 5 - Устаткування для вакуумної упаковки 3 t - Пакувальний матеріал для вищевказаного устаткування 1.4 2 - Млин для борошна (вальцевий млин) з мін. 76 % виходом при вищих сортах, потужність - 4 т за зміну 2 - Пристрій для зважування 5 t - Пакувальний матеріал для вищевказаного устаткування 1.5 2 - Вага для зважування зернових культур 2 - Пакувальне обладнання 1 - Пристрій для протравлення з матеріалами включно до вищезгаданого обладнання 3 t - Пакувальний матеріал для вищезгаданого обладнання 1.6 1 - Комбайн і комплект змінних пристроїв для збирання різних сільськогосподарських культур 1.7 3 - Трактори потужністю від 150 до 240 т. с. 10 - Гідравлічні пристрої до тракторів для перекладання та штабелювання важких та легких вантажів 10 - Різна техніка для сільськогосподарських потреб 3 - Плуги та інша землеробна техніка для обробки різних типів грунтів, відповідно до місцевості 3 - Комплект лугових сівалок для безплужної обробки грунту 5 - Сівалки для висівання зернових, соняшника та кукурудзи 5 - Гноєрозкидач 6 - Розкидувач мінеральних добрив 7 - Пристрій для захисту рослин 40 тонн - Посівний матеріал 7 тонн - Пестициди 3000 л - Пестициди 5 - Прес - підбирач соломи 1.8 4 - Пересувний кормоподрібнювач зеленого корма та зернової кукурудзи 1.9 15 - Кормовий транспортер 15 - Гноєзбиральний транспортер 350 - Станки для утримання великої рогатої худоби та свиней 15 - Гноєрозкидач для рідких органічних добрив 2.0 100 - Імпорт племінної великої рогатої худоби та свиней 1000 - Імпорт сперми 150 kg - Ветеринарно-медичні препарати та дрібне обладнання 2.1 10 - Промислові швейні машини 10 - Швейні машини типу "Оверлок" 10 - В'язальні машини 10 - Вишивальні машини 2.2 100 - Гнучкі вентиляційні труби 100 - Гнучкі газові труби 500 - Електроінсталяційний матеріал 500 - Електрокабель 50 - Електричні контролюючі прибори 2 - Обладнання для електромайстерні 2 - Обладнання для сантехнічної майстерні 20 - Матеріал для ремонту опалювального котла 2.3 5 - Насос для перекачки молока 5 - Танк-охолоджувач для прийому молока 5 - Устаткування для гомогенізації 5 - Пакувальне обладнання 5 t - Пакувальний матеріал 100 kg - Імпорт стабілізуючих культур та консервуючих добавок 5 - Прилади контролю якості молочних виробів 2.4 2 - Пристрій для монтування шин автомашин 2 - Пристрій по ремонту та балансуванню колес 2 - Пристрій установки запалювання автомашин 2 - Стенд по перевірці роботи карбюраторів 2 - Стенд установки фар, розвалу та сходження коліс 5 - Зарядний пристрій для акумуляторів 100 - Інструменти для ремонту автомашин 2.5 10 - Невеликі деревообробні станки 2 - Фанерний прес 2.6 5 - Штампувальний верстат для обробки жерсті 25 - Штампи для штампування жерсті 5 - Машина для виготовлення пластмасових пляшок 15 t - Сировина для виготовлення пластмасових пляшок 5 - Устаткування для вакуумної упаковки 5 t - Імпорт скляних банок та пляшок 10 - Етикетировочна машина 20 - Устаткування по виробництву упаковочної тари 2.7 2 - Устаткування для перукарень 50 - Машини та пристрої для перукарень 2.8 5 - Швейні машини по пошиттю взуття та сумок 5 - Штампувальні верстати 2.9 2 - Ліжко для масажу 2 - Ліжко для відпочинку 10 - Кварцеві та інші лікувальні лампи 3.0 5 - Шнековий прес для олії 5 - Центрифуга для очищення олії 3 - Фасувально-упаковочна лінія для олії 2 t - Пакувальний матеріал 3.1 2 - Трактори з потужністю від 10 до 100 тс 25 - Сільськогосподарське устаткування для землеробства 3 - Дробарки та змішувач кормів для тварин 2 - Пристрій по наповненню мішків 2 - Борошномельний млин потужністю до 4 т за зміну 2 - Ваговибійний пристрій 2 - Млинарські ваги 2 - Устаткування для викачки меду 2 - Устаткування для розфасовки меду 2 - Устаткування для упаковки меду 5 t - Імпорт банок та кришок 3.2 2 - Машини та устаткування для сушки фруктів та трав 2 - Лінія упаковки фруктів та трав 2 t - Пакувальний матеріал для фруктів та трав 2 - Конвейєр для сушки фруктів та трав 2 - Посадкові машини для вищезгаданого 3.3 2 - Обладнання по виробництву йогурта, йогуртового морозива, сиру та пластового сиру 4 - Устаткування по упаковці вищевказаної продукції 5 t - Пакувальний матеріал 3.4 - Службові автомашини 2 - Opel Frontera 2,5 TD 3.5 3 - Обладнання для обробки металу 3 - Токарні машини 3 - Фрезерувальні машини 3 - Вертикально-свердлувальний станок 3 - Ручні свердлувальні машини 3 - Шліфувальні машини, круглі 3 - Шліфувальні машини, пласкі 10 - Верстати 50 - Невеликі машини для металообробки 50 - Інструменти для металообробки 100 - Ручні інструменти для металообробки 3.6 5.000 - Навчальний матеріал та книги з німецької мови 500 - Роздаточний матеріал, аудіо-, відеокасети 2.000 - Романи та інші книги 200 - Музичні інструменти та апаратура 100 - Музичне та художнє обладнання 25 - Комп'ютер з принтером 10 - Телевізор та відеоапаратура 6 - Yamaha - стереоустаткування 50 - Запасні частини та матеріали для комп'ютера, принтера 3 - Факси 2 - Шкільна дошка 2 - ZOPP-коробка 50 - Аудіоапаратура 10 - Відеокамера та відеорекордер 500 - Відеокасети 500 - Дискети PC 60 - Рамки для картин 3.7 20 - Шини для грузових автомашин та тракторів 15 - Шини для легкових автомашин 200 - Запчастини для грузових автомашин 200 - Запчастини для легкових автомашин 400 - Запчастини для сільськогосподарських машин та устаткування 3.8 50 - Медично-технічна апаратура (прилади для аналізів) 20 t - Медикаменти та інші матеріали для лікарень і т. д. 20 t - Устаткування для лікарень (ліжка, ванни, подушки і т. д.) 3.9 20 - Різний матеріал для бюро (калькулятори і т. д.) 4.0 5 - Аварійні електроагрегати різної величини.