МІНІСТЕРСТВО ОХОРОНИ НАВКОЛИШНЬОГО
ПРИРОДНОГО СЕРЕДОВИЩА УКРАЇНИ
Н А К А З
20.04.2007 N 201 
Зареєстровано в Міністерстві 
юстиції України 
22 травня 2007 р. 
за N 521/13788

Про внесення змін до наказу Мінприроди від 8 листопада 2006 року N 490

На виконання вимог Закону України "Про пестициди і агрохімікати" (86/95-ВР) та постанови Кабінету Міністрів України від 04.03.96 N 295 (295-96-п) "Про затвердження Порядку проведення державних випробувань, державної реєстрації та перереєстрації, видання переліків пестицидів і агрохімікатів, дозволених до використання в Україні" (зі змінами), з метою вдосконалення та впровадження зразка етикетки на пестициди та агрохімікати, затвердженого наказом Мінприроди від 8 листопада 2006 року N 490 (z1226-06) "Про затвердження зразків Посвідчення про державну реєстрацію, дозволу на використання залишків пестицидів і агрохімікатів, дозволу на виготовлення та застосування дослідних партій вітчизняних пестицидів і агрохімікатів і зразка етикетки", зареєстрованого в Мін'юсті 22 листопада 2006 року за N 1226/13100, НАКАЗУЮ:
1. Унести до наказу Мінприроди від 08.11.2006 N 490 (z1226-06) "Про затвердження зразків Посвідчення про державну реєстрацію, дозволу на використання залишків пестицидів і агрохімікатів, дозволу на виготовлення та застосування дослідних партій вітчизняних пестицидів і агрохімікатів і зразка етикетки", зареєстрованого в Мін'юсті 22 листопада 2006 року за N 1226/13100, такі зміни:
1.1. Додаток 4 до Наказу виключити;
1.2. Доповнити Наказ новим додатком 4, що додається.
2. Установити, що додаток 4 до наказу Мінприроди від 08.11.2006 N 490 (z1226-06) "Про затвердження зразків Посвідчення про державну реєстрацію, дозволу на використання залишків пестицидів і агрохімікатів, дозволу на виготовлення та застосування дослідних партій вітчизняних пестицидів і агрохімікатів і зразка етикетки", зареєстрованого в Мін'юсті 22 листопада 2006 року за N 1226/13100, набуває чинності з 1 січня 2008 року.
3. Департаменту екологічної безпеки (Є.Маторін) забезпечити подання у встановленому порядку цього наказу на державну реєстрацію до Міністерства юстиції України.
4. Контроль за виконанням цього наказу покласти на заступника Міністра Лизуна С.О.
Міністр
ПОГОДЖЕНО:
Перший заступник Міністра,
Головний державний
санітарний лікар України
Заступник Міністра
аграрної політики України
Голова Державної митної служби
В.о. Голови Державного комітету
України з питань регуляторної
політики та підприємництва
В.Джарти
С.П.Бережнов
С.І.Мельник
О.Б.Єгоров
К.О.Ващенко 
Додаток 4
до наказу Міністерства
охорони навколишнього
природного середовища
України
08.11.2006  N 490
( z1226-06 )

Зразок етикетки 

               НАЗВА ПРЕПАРАТУ, препаративна форма 
            (назва діючої речовини та її концентрація) 
 1. Заявник: назва, місцезнаходження, тел/факс, e-mail. 
 2. Виробник: назва, місцезнаходження, тел/факс, e-mail. 
 3. Призначення: культура, селективність, механізм дії тощо. 
 4. Класифікація ВООЗ,  токсичність:  клас небезпечності (згідно з 
санітарними нормами). 
 5. Номер реєстраційного Посвідчення: ____________________________ 
 6. Пакування: тара, кількість (кг, л). 
 7. Дата виготовлення: ___________________________________________ 
 8. Гарантійний термін зберігання: _______________________________ 
 9. Сумісність з іншими препаратами: _____________________________ 
 10. Приготування та норма витрати препарату, робочого розчину: __ 
 11. Рекомендації щодо застосування:  культура,  об'єкт  боротьби, 
 спосіб,  час та кратність обробки, обмеження, період захисної дії 
 тощо. 
 12. Вимоги щодо зберігання, перевезення: ________________________ 
 13. Перша медична допомога: _____________________________________ 
 14. Заходи та засоби знешкодження залишків препаратів та знищення 
 тари: ___________________________________________________________ 
 15. До відома споживача 
     Для   уникнення   ризиків   для   людини   та  довкілля  слід 
 дотримуватись інструкції щодо використання. 
              Кольорова розмітка на тарній етикетці 
 У нижній  частині  тарної   етикетки   наноситься   горизонтальна 
 кольорова смуга: 
 для інсектицидів, акарицидів і нематоцидів - чорного кольору; 
 для гербіцидів і десикантів - червоного кольору; 
 для препаратів для обробки насіння - синього кольору; 
 для фунгіцидів - зеленого кольору; 
 для фумігантів - коричневого кольору; 
 для зооцидів - жовтого кольору.
Заступник директора
Департаменту екологічної
безпеки
В.Єрмаков