У К А З

ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ

Питання підготовки офіційного візиту в Україну Президента Республіки Польща

З метою належної підготовки офіційного візиту в Україну Президента Республіки Польща Л. Качинського та відповідно до пункту 3 частини першої статті 106 Конституції України (254к/96-ВР) постановляю:

1. Затвердити План заходів з підготовки офіційного візиту в Україну Президента Республіки Польща Л. Качинського (додається).

2. Кабінету Міністрів України забезпечити виконання зазначеного Плану заходів.

Президент України

В.ЮЩЕНКО

м. Київ, 28 листопада 2007 року

N 1152/2007

ЗАТВЕРДЖЕНО

Указом Президента України

від 28 листопада 2007 року N 1152/2007

ПЛАН ЗАХОДІВ

з підготовки офіційного візиту в Україну Президента Республіки Польща Л. Качинського

1. Підготувати та подати до Секретаріату Президента України:

узгоджений проект програми та проект концепції офіційного візиту в Україну Президента Республіки Польща Л. Качинського (далі - офіційний візит), а також пропозиції щодо складу офіційної делегації України;

довідково-аналітичні матеріали згідно з програмою офіційного візиту, пропозиції щодо тез до виступів, бесід та переговорів Президента України на заходах відповідно до програми офіційного візиту, а також проект підсумкової спільної заяви Президентів України та Республіки Польща;

                            Міністерство закордонних справ України

                            Термін - 29 листопада 2007 року

проект програми заходів під час відвідання в рамках офіційного візиту Президентами України та Республіки Польща Одеської області.

                            Міністерство закордонних справ

                            України, Одеська обласна державна

                            адміністрація

                            Термін - 29 листопада 2007 року

2. Підготувати та надіслати в друкованому та електронному вигляді до Міністерства закордонних справ України:

аналітичні матеріали про стан, перспективи розвитку та проблемні питання співробітництва між Україною та Республікою Польща у відповідних сферах, а також обгрунтування питань, які необхідно порушити під час переговорів в рамках офіційного візиту (в тому числі в контексті укладених двосторонніх угод, досягнутих раніше домовленостей та відповідних актів Президента України, Кабінету Міністрів України);

                            Міністерство економіки України,

                            Міністерство фінансів України,

                            Міністерство промислової політики

                            України, Міністерство внутрішніх справ

                            України, Міністерство культури і

                            туризму України, Міністерство оборони

                            України, Міністерство освіти і науки

                            України, Міністерство охорони здоров'я

                            України, Міністерство палива та

                            енергетики України, Міністерство

                            України у справах сім'ї, молоді та

                            спорту, Міністерство транспорту та

                            зв'язку України, Адміністрація

                            Державної прикордонної служби України,

                            Державна митна служба України,

                            Державний комітет України у справах

                            національностей та релігій, Волинська,

                            Львівська, Одеська обласні державні

                            адміністрації, за участю Національної

                            акціонерної компанії "Нафтогаз

                            України", Торгово-промислової палати

                            України

                            Термін - 28 листопада 2007 року

інформаційно-аналітичні матеріали про:

- торговельно-економічне співробітництво України та Республіки Польща;

                            Міністерство економіки України

                            Термін - 28 листопада 2007 року

- стан підготовки України до проведення фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року з футболу;

                            Міністерство України у справах сім'ї,

                            молоді та спорту

                            Термін - 28 листопада 2007 року

- стан та перспективи реалізації проекту будівництва нафтопроводу "Одеса - Броди - Плоцьк - Гданськ";

                            Міністерство палива та енергетики

                            України

                            Термін - 28 листопада 2007 року

- участь українських підприємств та науково-дослідних установ в реалізації чотиристороннього проекту спорудження атомної електростанції в Литовській Республіці на заміщення Ігналінської АЕС;

                            Міністерство палива та енергетики

                            України, за участю Національної

                            академії наук України

                            Термін - 28 листопада 2007 року

- стан реалізації українсько-польського проекту з розвідки родовищ та видобутку міді у Волинській області;

                            Міністерство охорони навколишнього

                            природного середовища України,

                            Волинська обласна державна

                            адміністрація

                            Термін - 28 листопада 2007 року

- стан та перспективи співробітництва у транспортній галузі, проекти щодо відкриття спільних транспортних коридорів;

                            Міністерство транспорту та зв'язку

                            України

                            Термін - 28 листопада 2007 року

- заходи щодо впорядкування польських та українських пам'ятних місць на території України та Республіки Польща;

                            Державна міжвідомча комісія у справах

                            увічнення пам'яті жертв війни та

                            політичних репресій

                            Термін - 28 листопада 2007 року

- стан та перспективи розвитку інфраструктури українсько-польського державного кордону;

                            Державна митна служба України,

                            Адміністрація Державної прикордонної

                            служби України

                            Термін - 28 листопада 2007 року

- проблемні питання під час здійснення спільного прикордонного та митного контролю на українсько-польському державному кордоні, шляхи їх врегулювання;

                            Державна митна служба України,

                            Адміністрація Державної прикордонної

                            служби України

                            Термін - 28 листопада 2007 року

- стан вирішення питання щодо передачі українській громаді в Республіці Польща Українського народного дому в м. Пшемишлі та про надання польській національній меншині в Україні приміщення у м. Львові.

                            Львівська обласна державна

                            адміністрація

                            Термін - 28 листопада 2007 року

3. Підготувати до підписання під час офіційного візиту:

Угоду між Міністерством охорони здоров'я України та Міністерством охорони здоров'я Республіки Польща про співробітництво у галузі охорони здоров'я;

                            Міністерство охорони здоров'я України

                            Термін - 5 грудня 2007 року

Угоду між Кабінетом Міністрів України і Урядом Республіки Польща про співробітництво у галузі інформації;

                            Державний комітет з питань телебачення

                            та радіомовлення України

                            Термін - 5 грудня 2007 року

Протокол про співробітництво між Міністерством культури і туризму України та Міністерством культури Республіки Польща на 2007-2010 роки.

                            Міністерство культури і туризму

                            України

                            Термін - 5 грудня 2007 року

4. Забезпечити інформаційне висвітлення офіційного візиту в засобах масової інформації.

                            Міністерство закордонних справ

                            України, Державний комітет

                            телебачення та радіомовлення України

5. Здійснити заходи щодо організаційного, фінансового та матеріально-технічного забезпечення офіційного візиту відповідно до його програми.

                            Кабінет Міністрів України, Державне

                            управління справами, Одеська обласна

                            державна адміністрація

6. Подати Президентові України звіт за підсумками офіційного візиту в Україну Президента Республіки Польща та узгоджений у встановленому порядку план заходів щодо реалізації досягнутих у ході офіційного візиту домовленостей.

                            Міністерство закордонних справ України

                            Термін - 15 грудня 2007 року

Глава Секретаріату

Президента України

В.БАЛОГА