МІЖВІДОМЧА КОМІСІЯ З МІЖНАРОДНОЇ ТОРГІВЛІ
Р І Ш Е Н Н Я
N АД-1/2000 від 11.02.2000
м.Київ
vd20000211 vnАД-1/2000
Відповідно до Закону України "Про захист національного
товаровиробника від демпінгового імпорту" ( 330-14 ) Міжвідомча
комісія з міжнародної торгівлі (далі - Міжвідомча комісія) на
своєму засіданні від 11 лютого 2000 року розглянула скаргу
українського виробника ВАТ "Фабрика штучного хутра" про порушення
та проведення антидемпінгового розслідування щодо імпорту в
Україну хутра штучного та полотна ворсового походженням з
Республіки Білорусь, а також "Звіт МЗЕЗторгу про результати
антидемпінгової процедури щодо імпорту в Україну хутра штучного та
полотна ворсового походженням з Республіки Білорусь".
1. Скарга про застосування антидемпінгових заходів. Скарга
про застосування антидемпінгових заходів щодо імпорту хутра
штучного та полотна ворсового походженням з Республіки Білорусь
була подана українським виробником ВАТ "Фабрика штучного хутра". У
цій скарзі скаржник стверджує та доводить, що він є національним
товаровиробником, а також що існують достатні підстави для
порушення антидемпінгового розслідування щодо імпорту в Україну
хутра штучного та полотна ворсового походженням з Республіки
Білорусь. У скарзі стверджується та обгрунтовується, що
демпінговий імпорт в Україну хутра штучного та полотна ворсового
походженням з Республіки Білорусь заподіює шкоду національному
товаровиробнику. Ця скарга складена українським виробником і
подана до Міністерства зовнішніх економічних зв'язків і торгівлі
України (далі - МЗЕЗторг) відповідно до вимог Закону України "Про
захист національного товаровиробника від демпінгового імпорту"
( 330-14 ).
2. Товар, що є об'єктом антидемпінгового розслідування.
Відповідно до скарги товар, демпінговий імпорт якого в Україну
нібито заподіює шкоду, є хутро штучне та полотно ворсове
походженням з Республіки Білорусь. У скарзі стверджується та
доводиться, що хутро штучне та полотно ворсове походженням з
Республіки Білорусь є подібними хутру штучному та полотну
ворсовому національного походження. У скарзі вимагається, щоб
антидемпінгове розслідування було порушено щодо імпорту в Україну
хутра штучного та полотна ворсового походженням з Республіки
Білорусь. У цьому разі товаром, що має бути об'єктом
антидемпінгового розслідування, є хутро штучне та полотно ворсове
походженням з Республіки Білорусь.
Опис товару, що є об'єктом антидемпінгового розслідування:
- хутро штучне та вироби з нього (далі - хутро штучне), які
класифікуються згідно з Державним класифікатором України
"Українська класифікація товарів зовнішньоекономічної діяльності"
та Товарної номенклатури зовнішньоекономічної діяльності
( n0001410-92 ) та мають код 4304;
- полотна трикотажні ворсові (включаючи довговорсові полотна)
та полотна махрові (далі - полотно ворсове), які класифікуються
згідно з Державним класифікатором України "Українська класифікація
товарів зовнішньоекономічної діяльності" та Товарної номенклатури
зовнішньоекономічної діяльності та мають код 6001.
3. Демпінговий імпорт в Україну; заподіяння шкоди;
причинно-наслідковий зв'язок між таким демпінговим імпортом і
шкодою. У скарзі стверджується та доводиться, що демпінговий
імпорт в Україну хутра штучного та полотна ворсового походженням з
Республіки Білорусь зростає у значних обсягах протягом останніх
років. Цей демпінговий імпорт зростає у відносних або в абсолютних
величинах стосовно обсягів виробництва чи споживання в Україні
подібного товару. Внаслідок цього демпінгового імпорту
погіршується виробниче, торговельне або фінансове становище
національного товаровиробника, що призводить до значного
загального спаду в національному виробництві подібного товару. Цей
імпорт також заподіює шкоду національному товаровиробнику. У
скарзі також стверджується, що існує причинно-наслідковий зв'язок
між демпінговим імпортом та заподіянням шкоди.
4. Проведення антидемпінгового розслідування. Протягом
засідання Міжвідомчої комісії розглядався "Звіт МЗЕЗторгу про
результати антидемпінгової процедури щодо імпорту в Україну хутра
штучного та полотна ворсового походженням з Республіки Білорусь",
який грунтувався на фактичних даних скаржника та "Звіті МЗЕЗторгу
про результати спеціального розслідування щодо імпорту в Україну
хутра штучного та полотна ворсового походженням з Республіки
Білорусь, Латвійської Республіки, Литовської Республіки,
Китайської Народної Республіки (у тому числі з Гонконгу, Макао,
Тайваню), Республіки Польща, Російської Федерації, Сполучених
Штатів Америки та Угорської Республіки, що проводиться відповідно
до Рішення Міжвідомчої комісії з міжнародної торгівлі N 2/99
( v2_99204-99 ) від 14 травня 1999 року". Протягом засідання
Міжвідомчої комісії було встановлено, що відповідно до Закону
України "Про захист національного товаровиробника від демпінгового
імпорту" ( 330-14 ) існують достатні інформація та докази для
порушення та проведення МЗЕЗторгом антидемпінгового розслідування
щодо імпорту в Україну хутра штучного та полотна ворсового
походженням з Республіки Білорусь.
Беручи до уваги зазначене вище, на виконання Закону України
"Про захист національного товаровиробника від демпінгового
імпорту" ( 330-14 ) Міжвідомча комісія постановляє:
4.1. МЗЕЗторгу повідомити компетентні органи Республіки
Білорусь про порушення антидемпінгової процедури щодо імпорту в
Україну хутра штучного та полотна ворсового походженням з
Республіки Білорусь;
4.2. МЗЕЗторгу з дня опублікування цього Рішення закінчити
проведення антидемпінгової процедури щодо імпорту в Україну хутра
штучного та полотна ворсового походженням з Республіки Білорусь;
4.3. Затвердити "Звіт МЗЕЗторгу про результати
антидемпінгової процедури щодо імпорту в Україну хутра штучного та
полотна ворсового походженням з Республіки Білорусь";
4.4. Порушити антидемпінгове розслідування щодо імпорту в
Україну хутра штучного та полотна ворсового походженням з
Республіки Білорусь;
4.5. МЗЕЗторгу забезпечити публікацію цього Рішення у газеті
"Урядовий кур'єр";
4.6. МЗЕЗторгу з дня опублікування цього Рішення розпочати та
проводити антидемпінгове розслідування щодо імпорту в Україну
хутра штучного та полотна ворсового походженням з Республіки
Білорусь;
4.7. Міністерству закордонних справ України нотифікувати
компетентні органи Республіки Білорусь про це Рішення, а також з
метою одержання додаткової інформації та доказів і беручи до уваги
те, що кількість заінтересованих сторін виявляється значною,
передати компетентним органам Республіки Білорусь копії цього
Рішення, скарги та відповідний запитальник МЗЕЗторгу, що
використовуються у цьому антидемпінговому розслідуванні;
4.8. Будь-які заінтересовані сторони можуть передавати до
МЗЕЗторгу інформацію та докази, що стосуються цього розслідування.
Відповіді на запитальник МЗЕЗторгу, коментарі, вимоги стосовно
проведення слухань у МЗЕЗторзі тощо направляються до МЗЕЗторгу
(адреса МЗЕЗторгу: 04053, МПС-04655, Київ-53, Львівська площа, 8;
Міністерство зовнішніх економічних зв'язків і торгівлі України;
Управління проблем торгових обмежень та недобросовісної
конкуренції) у 30-денний строк з дати опублікування цього Рішення,
якщо цей строк не буде продовжено МЗЕЗторгом за наявності
достатніх для цього підстав.
5. Це Рішення набирає чинності з дня його опублікування.
Перший заступник голови Міжвідомчої
комісії з міжнародної торгівлі С.І.Грищенко
Виконавчий секретар В.В.Коновалов
"Урядовий кур'єр", N 67, 12 квітня 2000 р.