Юридический Харьков плюс - затвердження (постанова від 25.02.2009 N 139 /139-2009-п/) від 25.02.2009 N 616

беручи до уваги розпорядження (ЄС) N 1931/2006 Європейського Парламенту та Ради ЄС (994_919) від 20 грудня 2006 року, що встановлює правила місцевого прикордонного руху на зовнішніх сухопутних кордонах держав-членів та вносить зміни до положень Шенгенської Конвенції (987_004) ,

беручи до уваги розпорядження Ради (ЄС) N 1932/2006 від 21 грудня 2006 року, яка внесла зміни до постанови (ЄС) N 539/2001, в якій наведено перелік третіх держав, громадяни яких зобов'язані мати візи під час перетину зовнішніх кордонів, а також тих країн, громадяни яких звільнено від цієї вимоги,

діючи відповідно до положень Договору між Україною та Республікою Польща про добросусідство, дружні відносини і співробітництво (616_172) , підписаного у Варшаві 18 травня 1992 року,

керуючись прагненням розвивати відносини стратегічного партнерства та поглиблювати українсько-польське співробітництво в усіх сферах,

беручи до уваги те, що Європейський Союз визнає запровадження безвізового режиму поїздок для громадян України як довготермінову перспективу,

прагнучи до запровадження взаємних спрощень при перетині кордону мешканцями прикордонної зони,

домовились про таке:

Стаття 1

Ця Угода визначає правила місцевого прикордонного руху між державами Договірних Сторін.

Стаття 2

1. У цій Угоді встановлюються такі визначення:

a) місцевий прикордонний рух - регулярний перетин спільного кордону держав Договірних Сторін жителями прикордонної зони держави однієї Договірної Сторони з метою перебування у прикордонній зоні держави іншої Договірної Сторони з суспільних, культурних або сімейних причин та з обґрунтованих економічних причин, які відповідно до національного законодавства держави іншої Договірної Сторони не визнаються прибутковою діяльністю, протягом періоду, який не перевищує термінів перебування, встановлених у цій Угоді,

b) прикордонна зона - територія адміністративних одиниць держав Договірних Сторін, наведених у Додатку 1 до цієї Угоди, яка не перевищує 30 кілометрів від спільного кордону; якщо частина такої адміністративної одиниці лежить на відстані між 30 та 50 кілометром від лінії кордону, то вона тим не менш визнається частиною прикордонної зони,

c) дозвіл на перетин кордону в межах місцевого прикордонного руху (далі - "дозвіл") - документ, що дає право його власнику на багаторазовий перетин спільного кордону держав Договірних Сторін в межах місцевого прикордонного руху, згідно з умовами, визначеними у цій Угоді,

d) жителі прикордонної зони - особи, які постійно проживають у прикордонній зоні не менше трьох років, що підтверджується відповідним документом.

2. Положення цієї Угоди поширюється також на подружжя, неповнолітніх і повнолітніх дітей, в тому числі й усиновлених, що залишаються на утриманні осіб, визначених у пп. d) п. 1 цієї статті, та неповнолітніх і повнолітніх дітей, у тому числі усиновлених, які залишаються на утриманні іншого з батьків, навіть якщо вони постійно проживають у прикордонній зоні менше ніж 3 роки.

Стаття 3

1. Жителі прикордонної зони можуть перетинати спільний кордон держав Договірних Сторін, в рамках місцевого прикордонного руху, за умови, що вони:

a) представили дійсний дозвіл,

b) не є особами, які внесені у реєстр до Інформаційної Системи Шенген (SIS) з метою відмови у в'їзді,

c) не вважаються особами, які становлять загрозу громадському порядку, внутрішній безпеці, здоров'ю населення або міжнародним відносинам держав Договірних Сторін, а також для жодної з держав - членів Виконавчої Конвенції до Шенгенської Угоди від 14 червня 1985 року між урядами держав економічного союзу Бенілюкс, Федеративної Республіки Німеччина, а також Французької Республіки про поступове скасування контролю на їхніх спільних кордонах (987_005) , зокрема яким не заборонено в'їзд на територію цих країн.

2. Підпункт b) пункту 1 цієї Статті застосовується по відношенню до мешканців прикордонної зони, які мають дозвіл, виданий компетентними органами Республіки Польща.

Стаття 4

Дозвіл, виданий компетентними органами держави однієї Договірної Сторони, дає право його власникові на перетин спільного кордону держав Договірних Сторін та перебування у прикордонній зоні іншої Держави до 60 днів кожного разу з дати перетину кордону, але загалом не більше, ніж 90 днів протягом кожних 6 місяців з дати першого перетину кордону.

Стаття 5

1. Дозвіл може бути виданий жителям прикордонної зони, які:

a) мають дійсний проїзний документ, що дає право перетину державного кордону,

b) представлять документи, які підтверджують факт постійного проживання у прикордонній зоні протягом періоду не менше трьох років та наявність обґрунтованих підстав для частого перетину кордону держав Договірних Сторін у рамках місцевого прикордонного руху,

c) не є особами, які внесені у реєстр до Інформаційної Системи Шенген (SIS) з метою відмови у в'їзді,

d) не вважаються особами, які становлять загрозу громадському порядку, внутрішній безпеці, здоров'ю населення або міжнародним відносинам держав Договірних Сторін, а також для жодної з держав - членів Виконавчої Конвенції до Шенгенської Угоди від 14 червня 1985 року між урядами держав економічного союзу Бенілюкс, Федеративної Республіки Німеччина, а також Французької Республіки про поступове скасування контролю на їхніх спільних кордонах (987_005) , зокрема яким не заборонено в'їзд на територію цих країн.

2. Підпункт c) пункту 1 цієї Статті застосовується по відношенню до мешканців прикордонної зони, які звертаються за отриманням дозволу до компетентних органів Республіки Польща.

3. Документи, які підтверджують факт постійного проживання у прикордонній зоні, наведені в Додатку 2 до цієї Угоди.

4. Перший дозвіл видається жителеві прикордонної зони з терміном дії на 2 роки, але не на довше, ніж на період дійсності проїзного документа.

5. Чергові дозволи видаються з терміном дії на 5 років, але на термін не довший, ніж період дії проїзного документа, за умови, що особа, яка звертається у такій справі, користувалась попереднім дозволом згідно з положеннями цієї Угоди та правилами, які стосуються в'їзду і перебування на території держави Договірної Сторони, компетентний орган якої видав дозвіл.

Стаття 6

1. Дозвіл, який видається визначеними органами Держав Договірних Сторін, містить елементи захисту й технічні реквізити згідно з відповідними правилами держав Договірних Сторін.

2. Дозвіл містить фотографію власника дозволу, а також наступну інформацію:

a) назву українською та польською мовами,

b) серію та номер дозволу,

c) ім'я/імена, прізвище/прізвища, дату народження, стать власника дозволу,

d) громадянство та місце постійного проживання власника дозволу,

e) орган, який видав дозвіл, дату видачі та термін дії дозволу,

f) серію та номер дійсного проїзного документа, на підставі якого видано дозвіл,

g) прикордонну зону, в якій власник дозволу має право на перебування та переміщення,

h) позначку, що власник дозволу не має права на переміщення поза прикордонною зоною та, що кожне порушення правил місцевого прикордонного руху призведе до санкцій, передбачених статтею 10 цієї Угоди.

Стаття 7

1. Компетентні органи держав Договірних Сторін перед набуттям чинності цією Угодою здійснять дипломатичним шляхом обмін зразками дозволів.

2. Компетентні органи держав Договірних Сторін інформуватимуть один одного про зміни у зразках дозволів принаймні за 30 днів до їх запровадження, при цьому надавши нові зразки дозволів.

Стаття 8

1. Компетентні органи держав Договірних Сторін видають дозвіл протягом найбільш короткого строку, проте не більше, ніж через шістдесят календарних (60) днів з дня прийняття заяви з необхідними підтверджуючими документами. В окремих випадках цей строк може бути продовжено щонайбільше до дев'яноста (90) календарних днів.

2. Детальні правила оформлення дозволів, а також правила зберігання та обробки даних, пов'язаних з видачею дозволів, будуть визначені компетентними органами держав Договірних Сторін відповідно до їх національного законодавства.

3. Перелік органів держав Договірних Сторін, визначених для прийому заяв про видачу дозволів та видачі самих дозволів, наведено у Додатку 3 до цієї Угоди.

Стаття 9

1. Збір за прийом і розгляд заяви про видачу дозволу становить 20 євро.

2. Звільняються від оплати такі категорії осіб:

a) інваліди;

b) пенсіонери;

c) діти віком до 18 років.

Стаття 10

1. Особи, які мають право на перетин спільного кордону держав Договірних Сторін в рамках місцевого прикордонного руху, під час перебування на території держави іншої Договірної Сторони зобов'язані дотримуватися законодавства цієї держави.

2. У випадку будь-якого порушення правил місцевого прикордонного руху, встановлених цією Угодою, кожна з Держав Договірних Сторін застосовує санкції, передбачені своїм національним законодавством.

3. Санкції, які можуть бути застосовані державами Договірних Сторін, згідно з чинним національним законодавством, наведені в Додатку 4 до цієї Угоди.

4. Договірні Сторони інформують одна одну дипломатичними каналами про зміни в національному законодавстві, які стосуються санкцій.

Стаття 11

1. Житель прикордонної зони, дозвіл якого був втрачений, пошкоджений або знищений у період перебування на території держави другої Договірної Сторони, зобов'язаний негайно повідомити про це підрозділ органу охорони кордону цієї держави.

2. Підрозділ органу охорони кордону видає довідку, якою підтверджує перетин кордону на підставі дійсного дозволу та його втрату. Договірні Сторони взаємно визнають такі довідки документами, що дають право на перетин кордону з метою повернення на територію держави їх постійного проживання.

3. Договірні Сторони інформують одна одну дипломатичними каналами про компетентні підрозділи органів охорони кордону, уповноважені видавати такі довідки, зазначені в пункті 2 цієї Статті.

4. У випадку, коли втрачений дозвіл знайдено, компетентні органи держави іншої Договірної Сторони невідкладно пересилають його органові держави іншої Договірної Сторони, який видав дозвіл.

Стаття 12

1. Жителі прикордонної зони, які подорожують в рамках місцевого прикордонного руху, можуть перетинати спільний кордон держав Договірних Сторін через прикордонні пункти пропуску, призначені для міжнародного пасажирського сполучення, а також через пункти пропуску, призначені для місцевого прикордонного руху.

2. Підрозділи органу охорони кордону держав Договірних Сторін здійснюють контроль осіб, які перетинають кордон у рамках місцевого прикордонного руху, згідно зі своїм національним законодавством, але в дозволі та проїзному документі не проставляється відмітка про в'їзд і виїзд.

Стаття 13

1. Жителі прикордонної зони, які перетинають спільний кордон держав Договірних Сторін у рамках місцевого прикордонного руху, повинні мати документ, що підтверджує укладення угоди про страхування здоров'я (страховий поліс, сертифікат), яка гарантує медичній установі покриття коштів за лікування в екстрених ситуаціях або в результаті нещасних випадків, а також коштів санітарного транспортування до країни постійного проживання.

2. Документ, про який йдеться в пункті 1 цієї Статті, повинен відповідати таким вимогам:

a) бути дійсним протягом всього терміну перебування на території держави іншої Договірної Сторони, але не менше 14 днів;

b) підтверджувати гарантійну страхову суму у розмірі не менше 20 000 євро.

Стаття 14

1. Кожна з Договірних Сторін може, з причин громадської безпеки, громадського порядку або здоров'я населення, зупинити дію положень цієї Угоди повністю або частково. Рішення про зупинення повинно бути повідомлене дипломатичними каналами іншій Договірній Стороні не пізніше 48 годин до набуття ним чинності.

2. Договірна Сторона, яка зупинила застосування частково або повністю положень цієї Угоди з причин, зазначених у 1 абзаці цієї Статті, повідомляє дипломатичними каналами іншу Договірну Сторону про скасування цього рішення негайно після припинення причин, за якими воно було прийняте.

Стаття 15

Жодне з положень цієї Угоди не обмежує права кожної Договірної Сторони відмовити у видачі дозволу, у в'їзді або перебуванні на території своєї держави жителеві прикордонної зони держави іншої Договірної Сторони, якщо це виникає з положень національного законодавства цієї держави.

Стаття 16

1. У разі необхідності Договірні Сторони дипломатичними каналами обмінюються інформацією та консультуються з питань, які стосуються застосування цієї Угоди.

2. Договірні Сторони створять Спільну Комісію експертів, до компетенції якої відноситимуться:

a) моніторинг виконання Угоди,

b) вирішення спірних питань, які виникають у ході тлумачення або застосування положень цієї Угоди.

3. Спільна Комісія збиратиметься на засідання у випадку необхідності на запит однієї з Договірних Сторін, однак принаймні раз на рік.

Стаття 17

Додатки 1-4 до цієї Угоди є її невід'ємною частиною.

Стаття 18

За спільною згодою Договірних Сторін до цієї Угоди можуть вноситися зміни.

Стаття 19

1. Ця Угода набирає чинності на десятий (10) день після дня отримання дипломатичними каналами останньої з нот, в яких Договірні Сторони інформують одна одну про завершення внутрішньодержавних процедур, необхідних для набрання чинності цією Угодою.

2. Ця Угода укладається на невизначений строк. Вона може бути денонсована шляхом нотифікації кожною з Договірних Сторін. У такому випадку Угода втрачає чинність через 60 днів з дня отримання повідомлення про денонсацію.

Вчинено в Києві 28 березня 2008 року, у двох примірниках, кожен українською, польською і англійською мовами, при чому усі тексти є автентичними. У разі виникнення розбіжностей в їх тлумаченні, переважну силу матиме текст англійською мовою.

Перелік

адміністративно-територіальних одиниць, які знаходяться у прикордонній зоні:

- на території Республіки Польща:

Люблінське воєводство (повіт, гміна)

2. Адамув (Ленчиньскі)

3. Адамув (Красноставскі)

4. Адамув (Замойскі)

8. Альбертув

9. Алєксандрія Кшивопольска

10. Алєксандрія Нєджяловска

11. Александрув

15. Анджеювка

16. Анєльполь

17. Аннополь (Хелмскі)

18. Аннополь (Грубєшовскі)

19. Антонювка (Грубєшовскі)

20. Антонювка (Томашовскі)

21. Антонювка (Замойскі)

22. Антополь

24. Безек Колонья

25. Бяла Кемпа

26. Бялка (Ленчинскі)

27. Бялка (Парчевскі)

28. Бялоскури

29. Бяловоди

30. Бялисток

34. Боґданка

35. Боґучіце

39. Бокінка Крулєвска

40. Бокінка Паньска

43. Боньча-Колонья

44. Боровіца

46. Боровіна

51. Божа Воля

53. Броджіца

54. Броніславка

56. Бжежіни (Білгорайскі)

57. Бжежіни (Хелмскі)

58. Бжежіни (Красноставскі)

59. Бжежіни (Денчиньські)

60. Бжежіни (Томашовскі)

63. Буковіна

64. Буковскі Ляс

68. Цеґельня

71. Хлопятин

75. Ходиваньце

77. Хойно Нове I

78. Хойно Нове II

79. Хоронжанка

80. Хорощинка

82. Хилін Мали

83. Хилін Вєлькі

85. Хижовіце

92. Цицув-Колонья Друґа

94. Чарнолози

95. Чарновода

96. Чарножєм

97. Чарниляс

98. Чарторья

99. Чартовчик

100. Чартовєц

101. Чартовєц Колонья

102. Чехув Конт

107. Чернічин

110. Чортовіце

113. Даньчиполь

115. Домброва (Грубєшовскі, гм. Грубєшув)

116. Домброва (Грубєшовскі, гм. Мірча)

117. Домброва (Грубєшовскі, гм. Уханє)

118. Домброва (Ленчиньскі, гм. Людвін)

119. Домброва (Ленчиньскі, гм. Мілеюв)

120. Домброва (Томашовскі)

121. Домброва (Замойскі)

122. Домброва Тарнавацка

123. Домбровіца Дужа

124. Дембова Клода

125. Дембовєц (Влодавскі)

126. Дембовєц (Замойскі)

129. Длугі Конт

131. Добромєжице

132. Добромєжице Колонья

133. Добромишль (Бяльскі)

134. Добромишль (Хелмскі)

135. Доброполь

136. Добринюв

137. Добринюв-Колонья

139. Долгоброди

140. Долгобичув

141. Долголіска

143. Домінічин

144. Домініканувка

146. Дорогуча

148. Древнікі

149. Дрогоювка

150. Дрогічани

151. Дроздувка

155. Дубіца Дольна

156. Дубіца Ґурна

159. Джєканув

160. Джєронжня

161. Ельжбєчін

162. Ельжбєчін

164. Феліксув

165. Феліксувка

166. Франчішкув

167. Франкамьонка

168. Франушін

169. Футимувка

170. Ґалензув

171. Ґарбатувка

172. Ґарбатувка-Колонья

174. Ґдешин Колоня

176. Ґлінянкі

177. Ґлініска

179. Ґлембокє (Любартовскі)

180. Ґлембокє (Ленчиньскі)

184. Ґурецко Кощєльне

185. Ґурецко Старе

186. Ґурка Заблочє

191. Ґрабнік (Замойскі, гм. Адамув)

192. Ґрабнік (Замойскі, гм. Краснобруд)

193. Ґрабовчик

194. Ґрабовіца

195. Ґрабовєц

196. Ґрабовєц Ґура

197. Ґрабувка

198. Ґродиславіце

199. Ґродиславіце Колонья

200. Ґрудек (Грубєшовскі)

201. Ґрудек (Томашовскі)

202. Ґрудек Колонья

203. Ґрудек Колонья

205. Ґвожьджяк

206. Гайовнікі

211. Ганьск-Колонья

214. Генрикувка

219. Гонятиче

220. Гонятиче Колонья

221. Гонятичкі

225. Городище (Бяльскі)

226. Городище (Грубєшовскі)

227. Горостита

228. Горощице

229. Горишув Польскі

230. Горишув Рускі

231. Горишув-Нова Колонья

232. Горишув-Стара Колонья

233. Гостинне

234. Гостинне Колонья

235. Гребенне (Грубєшовскі)

236. Гребенне (Томашовскі)

237. Грубєшув

242. Гуща Друга

243. Гуща Пєрвша

244. Гущка Дужа

245. Гущка Мала

247. Гута Джєронжиньска

248. Гута Комаровска

249. Гута Любицка

250. Гута Шуми

251. Гута Тарнавацка

256. Ізабелін

262. Янкі (Грубєшовскі, гм. Городло)

263. Янкі (Грубєшовскє, гм. Грубєшув)

264. Янкі Ґурне

265. Янковіце

266. Яновіца (Хелмскі)

267. Яновіца (Ленчиньскі)

268. Янувка (Влодавскі)

269. Янувка (Замойскі)

270. Янувка Всходня

271. Янувка Заходня

273. Ярчув Колонья I

274. Ярчув Колонья II

275. Ярославєц (Грубєшовскі)

276. Ярославєц (Замойскі)

278. Ястжембєц

279. Ящув-Колонья

282. Юзефін (Грубєшовскі)

283. Юзефін (Ленчиньскі)

284. Юзефув (Білгорайскі)

285. Юзефув (Красноставскі)

286. Юзефув (Влодавскі)

287. Юзефувка

290. Юстинувка

292. Кадлубіска (Любачовскі)

293. Кадлубіска (Замойскі)

294. Каліховщизна

297. Калінувка (Влодавскі)

298. Калінувка (Замойскі)

300. Камєнна Ґура

302. Камьонка

304. Каніволя

305. Капльоноси

306. Карчунек

308. Кажімєрувка (Хелмскі)

309. Кажімєрувка (Томашовскі)

312. Кльонтви

315. Кльоцувка

317. Кмічин Колонья

325. Коляно-Колонья

326. Колонья Лащувка

327. Колонья Нємірувек

328. Колонья Партизантув

329. Колонья Рогужьно

330. Колонья Сітно

331. Колонья Закренчє

332. Колонья Зромб

334. Комарув Ґурни

335. Комарувка

336. Комарув Осада

337. Комарув Вєшь

340. Константин

341. Константинувка

344. Копитнік

345. Корхув Друґі

346. Корхув Пєрвши

347. Корчунек

349. Корнелювка

351. Королювка

353. Коритина

355. Костунін

357. Кошьчяшин

359. Котліце Колонья

362. Козакі Осуховскє

363. Козя Ґура

364. Козя Воля

366. Козодави

367. Козубата

370. Красне (Любартовскі)

371. Красне (Пшеворскі)

372. Краснобруд

373. Краснистав

374. Красувка

375. Крашьнічин

376. Кропівкі

384. Кринічкі

386. Кшивовєжба

387. Кшивовулька

388. Кшивовулька-Колонья

389. Кшивисток

390. Ксаверув

391. Кшєнжостани

392. Кшєнжостани Колонья

398. Кульчин-Колонья

400. Кулік Колонья

401. Кулаковіце Друґе

402. Кулаковіце Пєрвше

403. Кулаковіце Тшечє

408. Ляскі Брускє

415. Лєопольдув

424. Ліскі (Грубєшовскі, гм. Долгобичув)

425. Ліскі (Грубєшовскі, гм. Городло)

432. Любича Крулєвска

433. Люхув Ґурни

434. Людвінув

437. Лабунє-Реформа

438. Лабуньскі Друґє

439. Лабуньскі Пєрвше

449. Лопєннік Дольни

450. Лопєннік Наджечни

451. Лопєннік Подлєшни

453. Лотошини

458. Лукашувка

466. Лиса Ґура

469. Масошин Дужи

470. Масошин Мали

472. Майдан Ґурни

473. Майдан Каштеляньскі

474. Майдан Криніцкі (Красноставскі)

475. Майдан Криніцкі (Томашовскі)

476. Майдан Кукавєцкі

477. Майдан Мали

478. Майдан Неприскі

479. Майдан Островскі

480. Майдан Рушовскі

481. Майдан Шєлєц

482. Майдан Шьостшиновскі

483. Майдан Скєрбєшовскі

484. Майдан Сопоцкі Друґі

485. Майдан Сопоцкі Пєрвши

486. Майдан Стулєньскі

487. Майдан Сурговскі

488. Майдан Тучемпскі

489. Майдан Вєлькі (Грубєшовскі)

490. Майдан Вєлькі (Замойскі)

491. Майдан Загородиньскі

492. Майданек (Хелмскі)

493. Майданек (Томашовскі)

495. Малєвщизна

497. Малінувка (Ленчиньскі)

498. Малінувка (Замойскі)

499. Малґожачін

500. Малкув (Грубєшовскі)

501. Малкув (Ленчиньскі)

502. Малкув Колонья

503. Малохвєй Дужи

504. Малохвєй Мали

506. Маложємце

507. Марчінувка

508. Марьянка (Білгорайскі)

509. Марьянка (Влодавскі)

510. Марьянувка

512. Маринін (Хелмскі)

513. Маринін (Красноставскі)

515. Марисін (Грубєшовскі, гм. Мірча)

516. Марисін (Грубєшовскі, гм. Уханє)

517. Марисін (Красноставскі)

518. Марисін (Томашовскі, гм. Телятин)

519. Марисін (Томашовскі, гм. Тишовце)

520. Масломенч

521. Машьлюхи

523. Матяшувка

524. Мазанувка

529. Мьончин Колонья

531. Міхалюв Колонья

533. Міхалувка

536. Мєтулька

537. Мєндзилєшь

539. Мєнткє Колонья

541. Мініструвка

544. Модринєц

546. Моґєльніца

547. Мойславіце

548. Молодятиче

549. Моложув Колонья

550. Монятиче

551. Монятиче Колонья

554. Мости Мале

555. Мошьчіце Дольне

557. Мжиглоди Любицкє

561. Мишьлятин

563. Набруж Колонья

564. Надбужанка

565. Надольце

566. Надрибє Указове

569. Нєдзяловіце

570. Нєджвєджя Ґура

573. Нємірувек

575. Нєвіркув

576. Нєвіркув Колонья

577. Нова Чьотуша

578. Нова Єдлянка

579. Нова Ліпіна

580. Нова Вєшь (Томашовскі)

581. Нова Вєшь (Замойскі)

582. Нове Залуче

583. Новіни (Томашовскі)

584. Новіни (Влодавскі)

585. Новошюлкі (Бяльскі)

586. Новошюлкі (Грубєшовскі)

587. Новошюлкі (Томашовскі)

588. Новошюлкі Кардинальскє

589. Нови Брус

590. Нови Голєшув

591. Нови Ліповєц

592. Нови Махнув

593. Нови Майдан

594. Нови Ожехув

595. Нови Ущімув

598. Охожа (Хелмскі)

599. Охожа (Любартовскі)

600. Охожа Пнякі

601. Одлєтайка

602. Оґроднікі

603. Окунінка

604. Ольховєц (Білгорайскі)

605. Ольховєц (Хелмскі)

606. Ольхувка

607. Олєшьнікі

608. Ольшанка

609. Ольшанкі

612. Орлув Муровани

613. Орнатовіце

614. Орнатовіце Колонья

615. Осередек

618. Острув (Бяльскі)

619. Острув (Хелмскі)

620. Острув Крупскі

621. Острувек (Грубєшовскі)

622. Острувек (Ленчиньскі)

623. Острувек Подискі

624. Острувек-Колонья

625. Острув Колонья

631. Парошьля

632. Партизанцка Колонья

634. Пастушкі

637. Павлювка

639. Пересоловіце

641. Переспа Колонья

648. Пєшоволя

649. Пісклякі

650. Плєбанья Воля

651. Плєбанка

655. Поболовіце

657. Поддомброва

658. Подедвуже

659. Подґлембокє

661. Подгайце

662. Подгайчикі

663. Подгорце (Грубєшовскі)

664. Подгорце (томашовскі)

665. Подгорце Колоня

667. Подкляштор

668. Подльодув

669. Подпущка

670. Подсошьніна

671. Подвисоцкє

672. Погожелєц

673. Полянувка

675. Полюбіче Дворскє

680. Поток-Сендеркі

682. Прегориле

684. Пшесінка

687. Пшевлока (Парчевскі)

688. Пшевлока (Томашовскі)

689. Пшеводув

690. Пшимяркі (Білгорайскі)

691. Пшимяркі (Влодавскі, гм. Уршулін)

692. Пшимяркі (Влодавскі, гм. Воля Ухруска)

694. Пухачув-Колонья

695. Пухова Ґура

698. Путновіце Ґурне

699. Путновіце Вєлькє

700. Путновіце Колонья

701. Рабінувка

703. Раханє Колонья

704. Раходоще

706. Радкув Колонья

707. Радостув

709. Ратаєвіче

714. Роґужьно (Ленчиньскі)

715. Роґужьно (Томашовскі)

717. Романувка (Хелмскі)

718. Романувка (Томашовскі)

721. Розбітувка

723. Рожєнчін

724. Розкошувка

725. Розплучє Друґє

726. Розплучє Пєрвше

728. Розвадувка

729. Розвадувка-Фольварк

732. Ружанєц II

734. Руда Любиска

735. Руда Волоска

736. Руда Желязна

737. Руда Журавєцка

738. Рудка (Красноставскі)

739. Рудка (Томашовскі, гм. Телятин)

740. Рудка (Томашовскі, гм. Тишовце)

741. Рудка Ловєцка

742. Рудка Старошьчяньска

753. Сагринь Колонья

756. Северинув

757. Северинувка

760. Шєдліска (Томашовскі)

761. Шєдліска (Влодавскі)

762. Шєдліско

763. Шєдліще (Хелмскі)

764. Шєдліще (Влодавскі)

765. Шєдліще Осада

766. Шєдліщкі

767. Шєкєжиньце

770. Шєнніца Крулєвска Дужа

771. Шєнніца Надольна

772. Шєнніца Ружана

774. Шьостшитув

777. Скєрбєшув

778. Скєрбєшув-Колонья

779. Скоморохи Дуже

780. Скоморохи Мале

781. Скородніца

782. Славатиче

783. Славенчін

784. Смолігув

787. Соснова Дембова

788. Сосновіца

789. Соснувка

792. Стабрув Ґурни

793. Станіславка

794. Станіславув (Білгорайскі)

795. Станіславув (Хелмскі)

796. Станіславув (Влодавскі)

797. Стара Шьотуша

798. Стара Гута

799. Стара Єдлянка

800. Стара Ліпіна

801. Стара Вєшь (Грубєшовскі)

802. Стара Вєшь (Красноставскі)

803. Стара Вєшь (Ленчиньскі)

804. Стара Вєшь Колонья

805. Старе Хойно

806. Старе Залуче

807. Стари Брус

808. Стари Махнув

809. Стари Майдан (Хелмскі)

810. Стари Майдан (Красноставскі)

811. Стари Майдан (Влодавскі)

812. Стари Ожехув

813. Стари Ушьчімув

815. Сташін Дольни

816. Сташювка

817. Сташіц Колонья

821. Стефанковіце

822. Стефанковіце Колонья

823. Стефанув

824. Стенятин

825. Стемпкув

826. Стенжица Ленчиньска

827. Стенжица Надвєпшаньска

828. Стенжица-Колонья

830. Стренчин Стари

831. Стшижовєц

835. Суходембє

836. Суховоля

837. Суховоля-Колонья

839. Сульміце

840. Сумін (Томашовскі)

841. Сумін (Влодавскі)

843. Сургув-Колонья

850. Шараювка Колонья

851. Шароволя

852. Щешьнікі

854. Шевня Дольна

855. Шевня Ґурна

858. Шорсувка

859. Шостакі (Бяльскі)

860. Шостакі (Білгорайскі)

862. Шпіколоси

866. Шиховіце

867. Шистовіце

869. Шьнятиче

871. Шьвіднікі

872. Шьвєрщув (Грубєшовскі)

873. Шьвєрщув (Ленчиньскі)

874. Шьвєнчіца

875. Шьвєнчє-Колонья

876. Тарнаватка

877. Тарнаватка-Тартак

878. Тарногруд

879. Тарноволя

882. Тенятиска

883. Тептюкув

885. Теребінєц

886. Теребінь

887. Теребіскі

891. Томашув Любельскі

892. Томашувка

893. Травнікі

894. Травнікі-Колонья

895. Трощянка

896. Тшепєшіни

897. Тшепєтняк

898. Тшещани Друґє

899. Тшещани Пєрвше

900. Тучапи (Грубєшовскі)

901. Тучапи (Замойскі)

904. Турковіце

907. Туроволя

911. Убродовіце

913. Учєкайка

915. Удриче-Колонья

925. Вербковіце

926. Вереханє

928. Вереще Дуже

929. Вереще Мале

932. Весолювка

933. Вєлькі Лан

934. Вєлькополє

935. Вєпшове Єжьоро

936. Вєпшув Ординацкі

937. Вєпшув Тарнавацкі

939. Вєжбіца (Хелмскі)

940. Вєжбіца (Томашовскі)

942. Вєжховіни

944. Вінценчін

945. Вінцентув

947. Вішєнкі-Колонья

952. Владиславув (Бяльскі)

953. Владиславув (Хелмскі)

955. Войчєхув (Хелмскі)

956. Войчєхув (Влодавскі)

957. Войчєхувка

958. Войславіце

959. Воля Грудецка

960. Воля Корибутова Друга

961. Воля Корибутова Пєрвша

962. Воля Обшаньска

963. Воля Пшевлоска

964. Воля Ружанєцка

965. Воля Шєнніцка

966. Воля Уханьска

967. Воля Угруска

968. Воля Верещиньска

969. Воля Жуліньска

970. Воліца (Грубєшовскі)

971. Воліца (Красноставскі)

972. Воліца Бжозова

973. Воліца Бжозова Колонья

974. Воліца Шьнятицка

975. Воліца Уханьска

976. Волайовіце

977. Волчин Цукровня

979. Волковяни

980. Волосковола

982. Вулька Бєлєцка

983. Вулька Цицовска

984. Вулька Горишовска

985. Вулька Гушіньска

986. Вулька Крашнічиньска

987. Вулька Лещаньска

988. Вулька Лабуньска

989. Вулька Лошінєцка

990. Вулька Надрибска

991. Вулька Потужиньска

992. Вулька Пукажовска

993. Вулька Путновіцка

994. Вулька Рейовєцка

995. Вулька Тарновска

996. Вулька Тучемпска

997. Вулька Витиска

998. Вулька Заблоцка

999. Вроновіце

1000. Вигнанка

1001. Виґода (Бяльскі)

1002. Виґода (Хелмскі)

1003. Вигалєв

1004. Вирикі-Адамполь

1005. Вирикі-Полуд

1006. Вирикі-Воля

1008. Високє I

1009. Витично

1011. Забітек

1012. Заблочє

1013. Заблочє-Колонья

1014. Заборце

1015. Заборечно

1016. Заброджє

1017. Забитув

1019. Задембце

1020. Задембце Колонья

1021. Задембє

1022. Заднога

1023. Заґайнік

1025. Заґрода

1026. Заґайкі

1027. Заґорув

1029. Залєвше

1033. Замолодиче

1034. Занювка

1035. Занькув

1036. Заокренґова

1037. Заренка

1038. Заставє (Красноставскі)

1039. Заставє (Влодавскі, гм. Уршулін)

1040. Заставє (Влодавскі, гм. Воля Ухруска)

1041. Зашьвятиче

1043. Завадка

1044. Завадкі

1045. Завадув

1046. Завадувка (Красноставскі)

1047. Завадувка (Влодавскі)

1049. Завалув

1050. Завалув Колонья

1052. Збереже

1053. Згніла Струга

1054. Жєльоне

1056. Жімно Колонья

1057. Зосін (Грубєшовскі)

1058. Зосін (Ленчиньскі)

1059. Зубовіце

1060. Звяртув

1061. Звяртувек

1062. Звяртув Колонья

1063. Звєжинєц

1064. Зинґєрувка

1066. Жджанне

1068. Жлобек Дужи

1069. Жлобек Мали

1074. Жукув (Влодавскі)

1075. Жукув (Замойскі)

1079. Журавце

1080. Журавлюв

1082. Адамувка

1083. Аксманіце

1084. Антонікі

1086. Бахлява

1089. Балігруд

1091. Бандрув Народови

1093. Башня Дольна

1094. Башня Ґурна

1096. Бажанувка

1097. Бажантарня

1098. Бельвін

1099. Березка

1100. Бережьніцка Вижна

1101. Безмєхова Дольна

1102. Безмєхова Ґурна

1103. Бялобокі

1105. Бєлювка

1110. Бобрка Каньчуцка

1111. Богушувка

1113. Болєстрашице

1116. Борова Ґура

1117. Боровніца

1118. Брелікув

1119. Бриліце

1120. Бжегі Дольне

1121. Бжегі Ґурне

1122. Бжезінкі

1123. Бжежава

1124. Бжозовєц

1127. Будомєж

1128. Будзинь

1130. Буковєц

1131. Буковіна

1132. Буковско

1133. Бушковічкі

1134. Биковце

1135. Бистре (Бещадзкі)

1136. Бистре (Лєскі)

1138. Халупкі

1139. Халупкі Хотинєцкє

1140. Халупкі Дембняньскє

1141. Халупкі Медицкє Ґуречко

1142. Харитани

1143. Хлєвіска

1144. Хлопіце

1146. Ходачув (Лєжайскі)

1147. Ходачув (Любачовскі)

1148. Ходакувка

1150. Холовіце

1152. Хотилуб

1153. Хотинєц

1157. Чємєнжовіце

1159. Чєпліце Ґурне

1160. Чєшачін Вєлькі

1161. Чєшанув

1163. Чісовєц

1164. Чаплакі

1165. Чарна Дольна

1166. Чарна Ґурна

1168. Чонстковіце

1170. Чернявка

1172. Червона Воля

1173. Чудовіце

1174. Чистоґарб

1175. Чвярткі

1177. Даровіце

1178. Дашувка

1179. Домбкув

1180. Домбрувка

1181. Домбрувка Стаженьска

1182. Дембіна

1183. Дембіни

1187. Дмитровіце

1189. Добковіце

1190. Добра (Пшеворскі)

1191. Добра (Саноцкі)

1192. Добжанка

1194. Должица (Лєскі)

1195. Должица (Саноцкі)

1196. Дубєцко

1197. Дудиньце

1198. Дуньковіце

1199. Дуньковічкі

1200. Дусовце

1201. Душатин

1202. Дужи Поток

1203. Двернічек

1204. Двернік

1205. Дибавка

1206. Дибавка Дольна

1207. Дибавка Ґурна

1210. Дильонгова

1211. Дильонгувка

1213. Джюрджюв

1214. Джьвіняч Дольни

1215. Фалєювка

1216. Фльоркі

1217. Фольваркі

1218. Фредрополь

1223. Ґлоговєц

1224. Ґнєвчина Ланьцуцка

1225. Ґніевчина Тринєцка

1227. Ґорлічина

1229. Ґуркі (Бжозовскі)

1230. Ґуркі (Ярославскі)

1231. Ґрабовєц

1232. Ґрабовніца Стаженьска

1233. Ґрабувка

1234. Ґроховце

1236. Ґроджіско Нове

1237. Ґрушова

1239. Ґженска

1240. Ґвіздай

1241. Гадлє Каньчуцкє

1242. Гадлє Шклярскє

1244. Гамерня

1247. Германовіце

1249. Гнатковіце

1251. Горубля

1252. Горинєц Здруй

1253. Гошовчик

1255. Грушовіце

1256. Гринкув

1257. Гучіско Яворніцкє

1258. Гучіско Нєнадовскє

1260. Гульскє

1261. Гумніска

1265. Гута Бжуска

1266. Гута Лоджіньска

1267. Гута Поремби

1268. Гута Ружанєцка

1269. Гута-Зломи

1270. Гувнікі

1273. Іздебкі

1274. Яблоніца Руска

1275. Яблонка

1276. Яблонкі

1279. Яксманіце

1281. Янковце

1282. Янковіце

1283. Ярослав

1284. Яшєніца Суфчиньска

1285. Яворнік Польскі

1286. Яворнік Рускі

1287. Яворнік-Пшедмєщє

1288. Єндрушковце

1289. Єджеювка

1290. Йодлувка

1291. Юречкова

1293. Кадлубіска

1294. Кальніца (Лєскі)

1295. Кальніца (Саноцкі)

1296. Кальнікув

1297. Кальварья Паславска

1298. Камєнне

1299. Каньчуга

1300. Карапити

1301. Карлікув

1302. Каролювка

1304. Кідаловіце

1305. Кєльчова

1306. Кішєлюв

1307. Кльоковіце

1308. Княжице

1309. Кобильніца Руска

1310. Кобильніца Волоска

1311. Колучкув

1312. Команьча

1313. Конячув

1315. Конюшкі

1316. Константинувка

1317. Коньскє

1319. Корчова

1320. Корманіце

1321. Коритнікі

1322. Коженіца

1323. Коженєц

1324. Кочєніце

1325. Костаровце

1326. Косткув

1327. Коштова

1330. Ковалювка (Бещадскі)

1331. Ковалювка (Любачовскі)

1332. Кожєювка

1333. Крамажувка

1334. Крашіце

1335. Крашічин

1337. Кронзкі

1339. Кремпак

1340. Кросценко

1341. Кровіца

1342. Кровіца Голодовска

1343. Кровіца Сама

1344. Кровіцка

1345. Крувнікі

1346. Кругель Вєлькі

1347. Кшечкова

1348. Кшемєнна

1349. Кшешовіце

1351. Кшиве (Бещадскі)

1352. Кшиве (Бжозовскі)

1353. Кшиве (Лєскі)

1354. Ксаверув

1355. Куляшне

1356. Куньковце

1357. Купятиче

1359. Кужьміна

1361. Ляскувка

1366. Лєщава Дольна

1367. Лєщава Ґурна

1368. Лєщавка

1369. Лєщовате

1372. Лєжахув

1373. Лєжахув-Осада

1375. Ліпє (Бещадскі)

1376. Ліпє (Любачовскі)

1379. Лішє Ями

1380. Лісковате

1381. Лішна (Лєскі)

1382. Ліпша (Саноцкі)

1383. Любачув

1385. Лютовіска

1386. Лапаювка (Ярославскі)

1387. Лапаювка (Пшемискі)

1388. Лапаювка (Пшеворскі)

1389. Лази (Ярославскі)

1390. Лази (Пжемискі)

1392. Лентовня

1393. Лобозев Дольни

1394. Лобозев Ґурни

1396. Лоджіна

1397. Лоджінка Дольна

1398. Лоджінка Ґурна

1399. Лопушка Мала

1400. Лопушка Вєлька

1406. Лукавіца (Лєскі)

1407. Лукавіца (Любачовскі)

1408. Лукавєц

1410. Мачькова

1411. Мачьковіце

1413. Майдан Ліповєцкі

1414. Майдан Шєнявскі

1416. Маковіско

1419. Малєніцка

1420. Мальховіце

1421. Малковіце

1422. Манастеж (Ярославскі)

1423. Манастеж (Пщеворскі, гм Яворнік Польскі)

1424. Манастеж (Пщеворскі, гм. Каньчуга)

1425. Марковце

1428. Мединя Каньчуцка

1429. Міхалувка

1430. Міхньовєц

1431. Мєльнікі (Ярославскі, гм. Радимно)

1432. Мєльнікі (Ярославскі, гм. Вьонзовна)

1433. Мєльнув

1434. Мєндзиброджє

1435. Мєнькіш Нови

1436. Мєнькіш Стари

1437. Мікуліце

1438. Мірочін

1439. Мішталь

1440. Млодовіце

1442. Млини (Ярославскі, гм. Ярослав)

1443. Млини (Ярославскі, гм. Радимно)

1444. Мочари (Бещадскі)

1445. Мочари (Любачовскі)

1448. Мокшица

1449. Молодич

1450. Монастеже

1451. Моравско

1452. Морохув

1453. Мощеніца

1454. Мжиглоди

1455. Мжиглуд

1458. Мурованка

1459. Мичковце

1461. На Верху

1462. Надоляни

1463. Наґужани

1466. Нароль-Вєшь

1467. Насічне

1469. Негрибка

1470. Нєбєщани

1471. Нєлєпковіце

1472. Нємстув

1473. Нєнадова

1474. Нєновіце

1475. Нєважка

1476. Нєвістка

1478. Ніжатице

1479. Нова Ґробля

1480. Нова Вєшь

1481. Нове Брусно

1482. Нове Сади

1483. Нове Шьоло

1484. Новіни Горинєцкє

1485. Новошєльце (Пшеворскі)

1486. Новошєльце (Саноцкі)

1487. Новошєльце Кожіцкє

1488. Новошюлкі

1489. Новошюлкі Дидиньскє

1490. Новотанєц

1491. Нови Люблінєц

1492. Нови Лупкув

1493. Нозджец

1495. Оджехова

1496. Ольхова (Ярославскі)

1497. Ольхова (Саноцкі)

1498. Ольховєц

1499. Олєшице

1500. Ольшаніца

1501. Ольшани

1506. Ожеховце

1507. Острув (Ярославскі)

1508. Острув (Пшемискі)

1509. Острув (Пшеворскі)

1510. Острувек

1511. Ожаньск

1512. Пакошувка

1514. Панталовіце

1515. Папєрня

1516. Пастевнік

1518. Павлокома

1519. Павлошюв

1520. Павлова

1521. Пелкінє

1522. Пелнатиче

1524. Пястово

1525. Пьонткова

1528. Пікуліце

1530. Пісаровце

1534. Побєдно

1535. Подбуковіна

1536. Подемщизна

1537. Подлєшя

1538. Подлешє

1540. Полянкі

1541. Поляньчик

1542. Полянкі

1544. Посада Ячьмєрска Ґурна

1545. Посада Лєска

1546. Посада Риботицка

1547. Посада Заршиньска

1548. Постолув

1549. Пожджяч

1550. Пралковце

1551. Прелукі

1552. Прочісне

1553. Прухнік

1556. Пшедхоловіце

1557. Пшедмєщє Дубєцкє

1558. Пшемишль

1559. Пшеворск

1560. Пшишєтніца

1561. Пшислуп

1564. Рачкова

1566. Радошице

1568. Радимно

1571. Ратнавіца

1572. Рончина

1573. Речполь

1575. Рокєтніца

1576. Рокшице

1577. Ропєнка

1578. Розбуж Длуґі

1579. Розбуж Окронґли

1581. Розпучє

1582. Розтока

1583. Розтокі

1584. Розтокі Дольне

1585. Розтокі Ґурне

1586. Рожьвєніца

1587. Рожнятув

1588. Рожубовіце

1590. Руда Ружанєцка

1591. Руда Щутовска

1592. Рудавєц

1593. Рудерка

1595. Рудоловіце

1596. Рушельчице

1598. Риботиче

1599. Ришкова Воля

1602. Жекі Глуджєньскє

1603. Жепеджь

1605. Саковчик

1606. Саночек

1608. Середніца

1609. Семковєц

1610. Шєдлєчка

1611. Шєдліска (Бжозовскі)

1612. Шєдліска (Пшемискі)

1614. Шєльніца

1615. Шємушова

1618. Шєракощє

1620. Сколошув

1622. Скураткі

1624. Сломянка

1627. Смольнік (Бещадскі)

1628. Смольнік (Саноцкі)

1629. Собєчін

1632. Солінка

1633. Сошьніца

1635. Сроґув Дольни

1636. Сроґув Ґурни

1637. Станіславчик

1638. Станькова

1639. Стара Бірча

1640. Стара Гута

1641. Старе Шьоло

1642. Стари Джікув

1643. Стари Люблінєц

1644. Стажава

1645. Стефкова

1646. Страхочіна

1647. Струже Мале

1648. Стшебовіска

1649. Стубєнко

1651. Студжєн

1652. Ступошяни

1653. Суха Воля

1654. Суфчина

1655. Сурмачувка

1656. Сурохув

1658. Щавне-Куляшне

1666. Шьлівніца (Пшемискі, гм. Дубєцко)

1667. Шьлівніца (Пшемискі, гм. Крашічин)

1668. Шьредня

1669. Шьредня Вєшь

1670. Шьреднє Вєлькє

1671. Шьвідніца

1672. Шьвєбодна

1673. Шьвєнте

1674. Шьвєнтоньова

1676. Тарнава Дольна

1677. Тарнава Ґурна

1678. Тарнава Ніжна

1679. Тарнавце

1680. Тарнавка (Ланьцуцкі)

1681. Тарнавка (Пшемискі)

1682. Тарнавскє

1683. Телєшнща Ошварова

1684. Темешув

1686. Токарня

1689. Труйчице

1690. Триньча

1692. Тучемпи

1693. Туліглови

1694. Тужаньск

1695. Туже Поле

1697. Тиніовіце

1698. Тирава Сольна

1699. Тирава Волоска

1702. Ухерце Мінеральне

1704. Уйковіце

1705. Уланіца

1708. Ужейовіце

1709. Устянова Дольна

1710. Устянова Ґурна

1711. Устшикі Ґурне

1712. Ушковце

1713. Ваславіце

1715. Вандувка

1716. Ванькова

1717. Ваповце

1719. Верхрата

1720. Веремєнь

1721. Версаль

1723. Весолувка

1724. Ветліна

1725. Венґєрка

1726. Вьонзовніца

1727. Відачув

1728. Вєльгоси

1729. Вєлька Строна

1730. Вєлькє Очи

1733. Вєтлін Тшечі

1734. Вєнцковіце

1736. Вітошиньце

1737. Вітрилув

1739. Войткова

1740. Войткувка

1741. Воля Буховска

1742. Воля Ґурецка

1743. Воля Ґужаньска

1744. Воля Коженєцка

1745. Воля Кшивєцка

1746. Воля Марьяшова

1747. Воля Міхова

1748. Воля Молодицка

1749. Воля Пьотрова

1750. Воля Постойова

1751. Воля Рокєтніцка

1752. Воля Романова

1753. Воля Рожьвєніца

1754. Воля Жепіньска

1755. Воля Сенкова

1756. Воля Венгєрска

1757. Воля Вєлька

1758. Воля Залєска

1759. Воліца (Пшеворскі)

1760. Воліца (Саноцкі)

1761. Волковия

1763. Вулька Горинєцка

1764. Вулька Малькова

1765. Вулька Огризкова

1766. Вулька Пелкіньска

1767. Вулька Запаловска

1768. Булька Жмійовіцка

1769. Встенжніца

1770. Вибжеже

1774. Висоцко

1775. Височани

1776. Вишатице

1778. За Санем

1780. Заблотце (Ярославскі)

1781. Заблотце (Саноцкі)

1782. Заброджє

1783. Захочевє

1784. Задомбровє

1785. Задвуже

1788. Загрудкі

1789. Загутинь

1790. Залешє (Любачовскі)

1791. Залешє (Пшемискі, гм. Дубєцко)

1792. Залешє (Пшемискі, гм. Красічин)

1793. Залешє (Пшеворскі)

1794. Залешє Журавскє

1795. Залазек Пьонтковскі

1796. Залазек Тарнавскі

1800. Замєхув

1801. Замойсце

1802. Запалув

1805. Заставне

1806. Затварніца

1807. Завадка

1811. Змійовіска

1814. Звєжинь

1815. Жебраче

1816. Жерендка

1817. Жогатин

1820. Журавіца

1821. Журавічкі

1822. Журавєц

- на території України:

6. Березовичі

10. Біличі Іваничівський район

11. Біличі Любомльський район

12. Білопіль

14. Блаженик

17. Боремщина

24. Будятичі

26. Бужковичі

28. Вербичне

29. Вербівка

31. Вигнанка

36. Вишнівка

40. Вілька-Підгородненська

41. Вільшанка

42. Волиця Іваничівський район

43. Волиця Турійський район

44. Волиця-Дружкопільська

45. Волиця-Морозовицька

46. Володимир-Волинський

47. Володимирівка

48. Воля-Свійчівська

53. Галина Воля

54. Галинівка

56. Глинянка

57. Годовичі

61. Городилець

64. Гороховище

66. Грибовиця

68. Грушівка

75. Дарницьке

78. Довгоноси

82. Дорогиничі

85. Жашковичі

87. Жовтневе Володимир-Волинський район

88. Жовтневе Нововолинська міська Рада

89. Журавець

90. Журавники

91. Заболоття Володимир-Волинський район

92. Заболоття Любомльський район

93. Заболоття Ратнівський район

94. Заболотці

104. Замлиння

107. Заозерне

111. Застав'є

112. Заставне

115. Зачернеччя

124. Іванівка Іваничівський район

125. Іванівка Ковельський район

127. Калинівка

128. Кам'янка

132. Клевецьк

133. Кличковичі

134. Клопочин

136. Когильне

140. Колпитів

143. Коритниця

144. Космівка

148. Красний Бір

149. Красноволя

150. Краснодуб'я

151. Красностав

157. Кропивники

158. Кропивщина

160. Крухиничі

161. Крушинець

162. Кукуріки

183. Луковичі

184. Льотниче

185. Люблинець

187. Любохини

188. Людмильпіль

190. Маковичі

192. Марія-Воля

193. Маркелівка

194. Маркевичі Горохівський район

195. Маркевичі Локачинський район

196. Маркостав

197. Масловець

199. Мельники

201. Микитичі

202. Микуличі

203. Миловань

204. Миляновичі

207. Мировичі

208. Михайлівка

211. Міжгір'я

212. Міжлісся

215. Мовчанів

218. Молодівка

219. Морозовичі

223. Нехвороща

224. Низкиничі

225. Низькі Цевеличі

227. Нова Вижва

228. Нова Лішня

229. Новий Двір

230. Новий Загорів

232. Нові Кошари

233. Нововолинськ

234. Новосілки Володимир-Волинський район

235. Новосілки Турійський район

236. Новоугрузьке

250. Осмиловичі

251. Острівок

252. Острів'я

253. Осьмиговичі

256. Охотники

257. Павлівка

258. Павловичі

259. Паридуби

260. Пархоменкове

261. Перевали

262. Перевісся

263. Переславичі

265. Перковичі

268. Печихвости

269. Писарева Воля

270. Підбереззя

271. Підгайці

272. Підгородне

273. Підлісся

274. Підманове

275. Пірванче

279. Положеве

280. Полум'яне

286. Привітне

287. Прип'ять

288. Приріччя

289. Пулемець

291. Пустинка

292. П'ятидні

293. П'ятикори

295. Радовичі

296. Радовичі

300. Риковичі

303. Роговичі

304. Рогові Смоляри

305. Рогожани

306. Рокитниця

307. Романівка

315. Русовичі

316. Самійличі

317. Самоволя

318. Свинарин

321. Селець Володимир-Волинський район

322. Селець Турійський район

324. Серебряниця

325. Серкізів

329. Скабарівщина

331. Скобелка

332. Скрипиця

334. Смоляри-Світязькі

337. Соловичі

342. Стара Гута

343. Стара Лішня

344. Старий Загорів

345. Старий Порицьк

346. Старі Кошари

347. Старовойтове

348. Старосілля

349. Стенжаричі

350. Столинські Смоляри

351. Стрільче

353. Суходоли

354. Сушибаба

357. Твердині

358. Твориничі

360. Тишковичі

361. Топилище

362. Торговище

363. Тростянка

369. Туричани

371. Турійськ

373. Туровичі

376. Фалемичі

377. Федорівка

378. Хворостів Володимир-Волинський район

379. Хворостів Любомльський район

381. Хмелівка

382. Хобултова

383. Холопичі

386. Хотивель

389. Хрипаличі

391. Цевеличі

392. Черемошна Воля

394. Чесний Хрест

396. Чорників

398. Чорноплеси

399. Шахтарське

410. Анталовці

411. Бегендяцька Пастіль

412. Біласовиця

413. Буківцьово

414. Буковець

415. Великий Березний

417. Верхні Ворота

418. Верхній Студений

419. Верхня Грабівниця

420. Верховина-Бистра

422. Вільшинки

424. Воловець

425. Волосянка

426. Ворочово

428. Ганьковиця

429. Герцівці

430. Голубине

432. Гукливий

436. Дубриничі

437. Жденієво

442. Завосина

444. Задільське

445. Зарічово

447. Кам'яниця

450. Кічерний

452. Костева Пастіль

453. Кострина

454. Костринська Розтока

455. Котельниця

459. Липовець

460. Лікіцари

466. Малий Березний

470. Невицьке

471. Нижні Ворота

472. Нижній Студений

473. Новоселиця

474. Оленьово

475. Оноківці

476. Оріховиця

478. Пастілки

479. Пацканьово

480. Пашківці

481. Перехресний

483. Пилипець

484. Підполоззя

486. Плоский Потік

487. Подобовець

489. Полянська Гута

490. Порошково

491. Пузняківці

493. Родниківка

494. Родникова Гута

495. Розтока Воловецький район

496. Розтока Міжгірський район

497. Розтоцька Пастіль

498. Ростов'ятиця

499. Руський Мочар

500. Свалявка

505. Скотарське

506. Смереково

508. Стричава

513. Тростяниця

516. Тур'ї Ремети

517. Тур'я Пасіка

518. Тур'я Поляна

519. Тур'я-Бистра

522. Чорноголова

523. Щербовець

524. Яківське

527. Андріївка

528. Арламівська Воля

535. Багнувате

538. Баранівці

539. Батятичі

543. Бердихів

545. Берегове

547. Бережниця

549. Березина

551. Берестяни

558. Бистриця Дрогобицький район Бистрицька сільська Рада

559. Бистриця Дрогобицький район Бистрицька-Гірська сільська Рада

565. Бірки Жовківський район

566. Бірки Сокальський район

567. Бірки Яворівський район

568. Бір-Кунинський

570. Бісковичі

573. Блищиводи

575. Боброїди

576. Боб'ятин

579. Божа Воля

581. Боляновичі

582. Боневичі

583. Боратичі

586. Борислав

587. Борове Жовківський район

588. Борове Сокальський район

590. Бортятин

591. Боршевичі

595. Братковичі

598. Брюховичі

602. Буковинка

604. Буньковичі

605. Бусовисько

607. Буховичі

611. Ваньковичі

612. Ваньовичі

615. Велика Білина

616. Велика Діброва

617. Велика Калинка

618. Велика Лінина

619. Велика Озимина

620. Велика Сушиця

621. Велика-Волосянка

622. Велике Сокальський район

623. Велике Старосамбірський район

624. Велике Колодно

625. Велике Передмістя

626. Великий Дорошів

627. Великі Гори

628. Великі Долини

629. Великі Макари

630. Великі Мокряни

631. Великі Мости

632. Великі Новосілки

633. Великі Передримихи

634. Великополе

635. Великосілля

636. Вербівка

637. Вербляни

640. Верешиця

642. Верхівці

644. Верхнє Висоцьке

645. Верхнє Гусине

646. Верхнє Синьовидне

647. Верхній Лужок

648. Верхній Турів

649. Верхня Яблунька

650. Верхнячка

651. Верхутка

655. Високофедорівка

658. Вишенька

660. Відродження

662. Війтівщина

663. Вільшаник

664. Вільшанка

665. Вілюничі

666. Вістовичі

668. Владипіль

669. Вовча Гора

671. Вовчищовичі

673. Войславичі

674. Волиця Жовківський район

675. Волиця Мостиський район

676. Волиця Радехівський район

677. Волиця Самбірський район

678. Волиця Сокальський район Двірцівська сільська Рада

679. Волиця Сокальський район Волицька сільська Рада

680. Волостків

681. Волосянка

682. Волошиново

684. Воля Старосамбірський район

685. Воля Яворівський район

686. Воля-Баранецька

687. Воля-Бартатівська

688. Воля-Блажівська

689. Воля-Висоцька

690. Воля-Гомулецька

691. Воля-Добростанська

692. Воля-Жовтанецька

693. Воля-Любинська

695. Воля-Садківська

696. Воля-Старицька

697. Вороблячин

703. Вуйковичі

707. Галичани

709. Ганнівка

710. Ганьковичі

711. Гатківка

712. Гвоздець

725. Годвишня

727. Головецько Сколівський район

728. Головецько Старосамбірський район

729. Головське

730. Голокам'янка

735. Гориславичі

736. Городжів

737. Городисько

738. Городище Самбірський район

739. Городище Сокальський район

740. Городовичі

743. Гостинцеве

744. Грабівниця

745. Грабовець Кам'янка-Бузький район

746. Грабовець Сколівський район

747. Градівка

748. Гребенів

749. Гребінці

750. Гринчуки

751. Грозьово

752. Грушатичі

755. Гряда Жовківський район

756. Гряда Кам'янка-Бузький район

758. Гуманець

760. Гута Дрогобицький район

761. Гута Сокальський район

762. Гута Обединська

767. Дев'ятир

769. Дережичі

772. Дернівка

774. Дидятичі

775. Діброва Жовківський район

776. Діброва Сокальський район

777. Діброва Яворівський район

778. Дмитровичі

779. Дністрик

780. Дністрик-Дубовий

781. Добощівка

782. Добромиль

783. Добросин

784. Добростани

785. Добротвір

787. Добрячин

789. Довгомостиська

791. Долини Кам'янка-Бузький район Сілецька сільська Рада

792. Долини Кам'янка-Бузький район Стародобротвірська сільська Рада

793. Долинівка

794. Долиняни

795. Долішній Лужок

799. Дрогомишль

800. Дроздовичі Городоцький район

801. Дроздовичі Старосамбірський район

802. Дубаневичі

806. Дубрівка Жовківський район

807. Дубрівка Самбірський район

808. Дубровиця

810. Думичі Жовківський район Підлісянська сільська Рада

811. Думичі Жовківський район Погариська сільська Рада

813. Жданівка

816. Жорниська

817. Жужеляни

822. Заболоття

824. Забужжя Кам'янка-Бузький район

825. Забужжя Сокальський район

828. Завадів Жовківський район

829. Завадів Мостиський район

830. Завадів Яворівський район

831. Завадівка

832. Завадка Сколівський район

833. Завадка Старосамбірський район

834. Заверешиця

836. Завидовичі

837. Завишень

838. Зав'язанці

839. Загір'я Жовківський район

840. Загір'я Самбірський район Луківська сільська Рада

841. Загір'я Самбірський район Никловицька сільська Рада

843. Загороди

845. Задільське

846. Задністря

847. Закичера

851. Залокоть

852. Залужани Городоцький район

853. Залужани Самбірський район

854. Залужжя Городоцький район

855. Залужжя Яворівський район

858. Зарайське

861. Заріччя Мостиський район Дмитровицька сільська Рада

862. Заріччя Мостиський район Берегівська сільська Рада

863. Заріччя Самбірський район Воютицька сільська Рада

864. Заріччя Самбірський район Бісковицька сільська Рада

865. Заріччя Старосамбірський район

866. Заріччя Турківський район

867. Зарубани

870. Заставне

873. Зашковичі

874. Збоївська

878. Зелена Гута

879. Зелений Гай

883. Золотковичі

884. Зоротовичі

886. Зубів Міст

890. Івана-Франка

893. Івано-Франкове

894. Івашківці

895. Ільковичі

897. Іорданівка

900. Йосипівка

903. Калинівка

904. Калитяки

906. Кам'яна Гора

907. Кам'янка

908. Кам'янка-Бузька

909. Кам'янобрід

910. Канафости

912. Карачинів

914. Карпатське

917. Качмарі Жовківський район

918. Качмарі Мостиський район

919. Качмарі Яворівський район

921. Кертинів

922. Кіндратів

926. Климівщина

927. Княгиничі

929. Княжий Міст

930. Княжпіль

934. Ковиничі

938. Козулька

940. Колбаєвичі

941. Колоденці

943. Колониці

946. Комарники

947. Комаровичі

949. Конотопи

951. Конюшки-Тулиголівські

955. Коритище

956. Корналовичі

960. Коростів

964. Корчунок

966. Костильники

968. Котоване

969. Коханівка

970. Кошаківські

971. Краковець

972. Красічин

974. Красниця

976. Криве Жовківський район

977. Криве Сколівський район

979. Крив'яки

980. Кринтята

981. Крисовичі

983. Кропивник

984. Кропильники

986. Крукеничі

987. Круковець

988. Крута Долина

989. Крушельниця

991. Кулиничі

992. Куличків

993. Кульматичі

994. Кульчиці

997. Купичволя

998. Купновичі

1000. Лавочне

1001. Лавриків

1003. Лановичі

1004. Ластівка

1005. Лелехівка

1007. Лещатів

1008. Либохора

1009. Либохора

1013. Липники Жовківський район

1014. Липники Кам'янка-Бузький район

1015. Липники Мостиський район

1016. Липовець

1020. Лісновичі

1023. Лісопотік

1026. Лопушанка

1027. Лопушанка-Хомина

1028. Лопушниця

1029. Лопушно

1030. Лосинець

1032. Лубнівка

1033. Луг Жовківський район

1034. Луг Яворівський район

1035. Лужки Жовківський район

1036. Лужки Яворівський район

1037. Лукавиця

1044. Лютовиська

1045. Мавдрики

1046. Мавковичі

1047. Магерів

1048. Мазарня-Каранська

1050. Мазярка

1052. Майдан Дрогобицький район

1053. Майдан Жовківський район

1054. Максимівка

1055. Максимовичі

1056. Максимці

1057. Макунів

1058. Мала Білина

1059. Мала Вербівка

1060. Мала Волосянка

1061. Мала Діброва

1062. Мала Озимина

1063. Мала Спринька

1065. Малі Баранівці

1066. Малі Грибовичі

1067. Малі Долини

1068. Малі Мокряни

1069. Малі Новосілки

1070. Малі Передримихи

1072. Малнівська Воля

1073. Мальованка

1074. Мальчиці

1075. Мартини

1079. Мацошин

1080. Медвежа

1081. Межигір'я

1082. Межиріччя

1083. Мелешки

1084. Мельники

1085. Мельничне

1086. Мервичі

1087. Мильчиці

1089. Милятин

1090. Мистичі

1092. Михайлевичі

1093. Михайлівка

1094. Мишлятичі

1096. Міжгайці

1097. Міженець

1098. Містковичі

1100. Могиляни

1101. Модричі

1102. Мокротин

1103. Мокряни

1104. Молошки

1105. Молошковичі

1106. Монастир-Дережицький

1107. Монастирець

1108. Монастир-Лішнянський

1109. Монастирок

1110. Морозовичі

1111. Мор'янці

1112. Мостиська

1113. Мостиська Другі

1114. Мохнате

1115. Мочеради

1117. Мужиловичі

1118. Муроване

1119. Муроване

1121. Мшанець

1122. Нагачів

1123. Нагірне Мостиський район

1124. Нагірне Самбірський район

1125. Нагірне Сколівський район

1126. Нагірці

1129. Наконечне Друге

1130. Наконечне Перше

1131. Недільна

1132. Незнанів

1133. Немирів

1134. Нестаничі

1136. Нижанковичі

1137. Нижнє Самбірський район

1138. Нижнє Турківський район

1139. Нижнє Висоцьке

1140. Нижнє Гусине

1141. Нижній Турів

1142. Нижня Вовча

1143. Нижня Рожанка

1144. Нижня Яблунька

1146. Никловичі

1147. Ниновичі

1148. Ніговичі

1149. Нісмичі

1150. Нова Кам'янка

1151. Нова Скварява

1152. Нове Місто

1153. Новий Витків

1154. Новий Калинів

1155. Новий Кропивник

1156. Новий Острів

1157. Новий Став

1158. Новий Яр

1160. Нові Бірчиці

1161. Новосілки

1162. Новосілки-Гостинні

1163. Новосільці

1164. Новошичі

1165. Новояворівське

1167. Обортів

1168. Озерське

1170. Оліярники

1172. Опільсько

1173. Оплітна

1174. Опорець

1177. Ортиничі

1178. Орховичі

1180. Орявчик

1184. Острівок

1185. Острожець

1187. Павлівка

1188. Пазиняки

1189. Паланки

1190. Панчищини

1191. Папірня

1192. Пацьковичі

1193. Перв'ятичі

1194. Передвір'я

1195. Передільниця

1196. Перекалки

1197. Перемивки

1198. Перемисловичі

1199. Перепростиня

1200. Переспа

1201. Перетоки

1203. Печихвости

1206. Пирятин

1209. Підгайчики

1210. Підгать

1211. Підгородці

1212. Піддеревенка

1213. Піддовге

1214. Піддубне

1215. Підліски

1216. Підлісся

1217. Підлуби

1218. Підмогилка

1219. Підмонастирок

1220. Підмостичі

1221. Підріка

1222. Підрясне

1223. Підсухе

1226. Пісоцький

1227. Пісочне

1229. Плешевичі

1232. Побережне

1233. Повітно

1235. Погарисько

1236. Погірці

1237. Поздимир

1239. Поляна Старосамбірський район Тернавська сільська Рада

1240. Поляна Старосамбірський район Слохинівська сільська Рада

1242. Помлинів

1244. Поповичі

1245. Поріччя Городоцький район

1246. Поріччя Яворівський район

1247. Поріччя-Грунтове

1249. Поруденко

1250. Посада-Новоміська

1251. Потелич

1253. Поториця

1254. Прибужани

1255. Прилбичі

1256. Принада

1257. Присліп

1258. Пристань

1259. Путятичі

1260. Пшонець

1261. П'яновичі

1262. П'ятниця

1263. Рава-Руська

1264. Равське

1265. Равщина

1266. Радванці

1267. Раденичі

1268. Радехів

1270. Радохинці

1271. Райнова

1273. Раковище

1274. Ралівка

1276. Реклинець

1277. Речичани

1279. Риків Сколівський район

1280. Риків Турківський район

1285. Рогізно Самбірський район

1286. Рогізно Яворівський район

1287. Родатичі

1290. Роздільне

1291. Розжалів

1294. Рокитне

1295. Романівка Городоцький район

1296. Романівка Сокальський район

1298. Ропавське

1299. Роснівка

1300. Росохач

1303. Руда Жовківський район

1304. Руда Кам'янка-Бузький район

1305. Руда Яворівський район

1306. Руда-Краковецька

1307. Руда-Крехівська

1308. Руда-Сілецька

1314. Рясне-Руське

1316. Садковичі

1319. Санники

1320. Саночани

1321. Сапіжанка

1323. Сарнівка

1324. Свидник

1325. Свидниця

1326. Свитазів

1327. Себечів

1329. Семирівка

1330. Середина

1331. Середкевичі

1332. Середній Горб

1333. Сигловате

1334. Синьковичі

1336. Сілець Кам'янка-Бузький район

1337. Сілець Сокальський район

1338. Скелівка

1340. Скоморохи

1342. Славське

1343. Сливниця

1344. Слободяки

1345. Слохині

1346. Смереків

1347. Смеречка

1349. Смільна

1352. Снятинка

1353. Собанівка

1359. Солтиси

1361. Солянуватка

1364. Сопошин

1366. Соснина

1367. Соснівка Старосамбірський район

1368. Соснівка Червоноградська міська Рада

1373. Ставники

1374. Стадники

1375. Стаївка

1377. Стара Ропа

1378. Стара Сіль

1379. Стара Скварява

1380. Старгород

1381. Старе Село

1382. Старий Добротвір

1383. Старий Кропивник

1384. Старий Самбір

1385. Старий Яр

1386. Старичі

1387. Старява Мостиський район

1388. Старява Старосамбірський район

1390. Стенятин

1391. Стоділка

1392. Стоділки

1393. Сторона

1394. Стороневичі

1395. Стоянів

1396. Стоянці

1398. Страшевичі

1399. Стремінь

1400. Стриганка

1401. Стрілецьке

1402. Стрілки

1403. Стрілковичі

1404. Стрільбичі

1405. Ступниця

1406. Судковичі

1407. Судова Вишня

1408. Сусідовичі

1409. Сухий Потік

1410. Суховоля Городоцький район

1411. Суховоля Сокальський район

1414. Східниця

1417. Тамановичі

1419. Тарнавка

1421. Тартаків

1426. Тернава

1427. Тернавка

1429. Терновиця

1431. Тетевчиці

1432. Тисовиця

1436. Тишковичі

1437. Тоболів

1438. Товарна

1440. Толуковичі

1441. Топільниця

1442. Топільниця

1443. Торгановичі

1445. Торчиновичі

1447. Трудолюбівка

1448. Трускавець

1449. Трушевичі

1450. Тудорковичі

1452. Туринка

1456. Тухолька

1458. Тщенець

1462. Угринів

1463. Ульвівок

1464. Унятичі

1469. Хатки Мостиський район Раденицька сільська Рада

1470. Хатки Мостиський район Балицька сільська Рада

1471. Хатки Самбірський район

1473. Хащованя

1475. Хитрейки

1476. Хишевичі

1477. Хідновичі

1480. Хлівчани

1481. Хлопчиці

1483. Хоробрів

1484. Хоросниця

1489. Ціпівки

1490. Чайковичі

1492. Червоноград

1493. Черляни

1494. Черлянське Передмістя

1495. Черневе

1496. Чернилява

1497. Чернихів

1498. Черхава

1500. Честині

1501. Чижевичі

1503. Чистопілля

1505. Чолгині

1507. Чорнокунці

1509. Шабельня

1511. Шайноги

1512. Шандровець

1513. Шарпанці

1515. Шептичі

1516. Шихтарі

1518. Шишоровичі

1520. Школярі

1521. Шоломиничі

1522. Шпиколоси

1523. Штуковець

1527. Щеплоти

1529. Яблунів

1531. Яворів Турківський район

1532. Яворів Яворівський район

1535. Ялинкувате

1536. Ямельниця

1537. Ямельня

1538. Яремків

1539. Ясениця

1540. Ясениця-Замкова

1541. Ясениця-Сільна

1542. Ясенка-Стецьова

1543. Ясниська

1544. Яструбичі

Документи, які підтверджують постійне місце проживання у прикордонній зоні:

- на території Республіки Польща:

a) посвідчення особи;

b) довідка про постійне місце проживання, видана компетентними органами Польщі;

c) дозвіл на проживання.

- на території України:

a) паспорт громадянина України;

b) довідка про місце постійного проживання, видана компетентним органом України.

Компетентні органи, уповноважені приймати заяви про оформлення дозволів на перетин кордону в рамках місцевого прикордонного руху та видавати дозволи на перетин кордону в рамках місцевого прикордонного руху:

- для жителів прикордонної зони на території Республіки Польща:

Генеральне консульство України в Любліні.

- для жителів прикордонної зони на території України:

a) Консул Республіки Польща у Львові;

b) Консул Республіки Польща у Луцьку.

Санкції, які застосовуються у випадку порушення правил місцевого прикордонного руху:

- на території Республіки Польща:

a) рішення про зобов'язання іноземця залишити територію Республіки Польща;

b) рішення про видворення іноземця з території Республіки Польща;

c) внесення персональних даних іноземця до списку іноземців, перебування яких є небажаним на території Республіки Польща;

d) анулювання дозволу;

e) штраф (ст. 148 Закону Республіки Польща про іноземців від 13 червня 2003 р.).

- на території України:

a) видворення;

b) скорочення терміну тимчасового перебування в Україні, якщо ці порушення не передбачають адміністративної або кримінальної відповідальності (ст. 31 Закону України "Про правовий статус іноземців та осіб без громадянства" (3929-12) ) ;

c) заборона в'їзду;

d) попередження або штраф (ст. 202 Кодексу України про адміністративні правопорушення (80731-10) ) ;

e) штраф (ст. 203 Кодексу України про адміністративні правопорушення (80731-10) ) ;

f) штраф або адміністративний арешт строком до 15 діб (ст. 204 Кодексу України про адміністративні правопорушення (80731-10) ) .

Угода

між Кабінетом Міністрів України та Урядом Республіки Польща про правила місцевого прикордонного руху

Стаття 1

Стаття 2

Стаття 3

Стаття 4

Стаття 5

Стаття 6

Стаття 7

Стаття 8

Стаття 9

Стаття 10

Стаття 11

Стаття 12

Стаття 13

Стаття 14

Стаття 15

Стаття 16

Стаття 17

Стаття 18

Стаття 19

Перелік

адміністративно-територіальних одиниць, які знаходяться у прикордонній зоні: