Зареєстровано в Міністерстві

юстиції України

7 липня 2006

за N 813/12687

Відповідно до статті 13 Закону України "Про соціальну роботу з дітьми та молоддю" (2558-14) НАКАЗУЄМО:

1. Унести до наказу Міністерства України у справах сім'ї, дітей та молоді і Міністерства внутрішніх справ України від 09.03.2004 N 3/235 (z0399-04) "Про затвердження Інструкції щодо порядку взаємодії управлінь (відділів) у справах сім'ї та молоді, служб у справах неповнолітніх, центрів соціальних служб для молоді та органів внутрішніх справ з питань здійснення заходів з попередження насильства в сім'ї", зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 30.03.2004 за N 399/8998 (далі - Наказ), такі зміни:

1.1. У назві Наказу (z0399-04) слова "центрів соціальних служб для молоді" замінити словами "центрів соціальних служб для сім'ї, дітей та молоді".

1.2. У тексті Наказу (z0399-04) слова "центри соціальних служб для молоді" в усіх відмінках замінити словами "центри соціальних служб для сім'ї, дітей та молоді" у відповідному відмінку.

1.3. У назві Інструкції щодо порядку взаємодії управлінь (відділів) у справах сім'ї та молоді, служб у справах неповнолітніх, центрів соціальних служб для молоді та органів внутрішніх справ з питань здійснення заходів з попередження насильства в сім'ї, затвердженої Наказом (z0399-04) (далі - Інструкція), слова "центрів соціальних служб для молоді" замінити словами "центрів соціальних служб для сім'ї, дітей та молоді".

1.4. У тексті Інструкції (z0399-04) та додатках до неї, слова "центри соціальних служб для молоді", "центри ССМ" у всіх відмінках та числах замінити словами "центри соціальних служб для сім'ї, дітей та молоді" у відповідному відмінку та числі.

1.5. Пункт 27 Інструкції (z0399-04) викласти в такій редакції:

"27. Здійснюють приймання інформації про випадки реальної загрози або вчинення будь-яких форм насильства в сім'ї через мережу спеціалізованих формувань центрів соціальних служб для сім'ї, дітей та молоді: службу соціальної підтримки сімей, службу "Телефон довіри", консультаційні пункти в закладах соціального спрямування тощо".

1.6. У пункті 29 Інструкції (z0399-04) слова "неблагополучних сімей" замінити словами "сімей у складних життєвих обставинах".

2. Скасувати наказ Міністерства України у справах молоді та спорту і Міністерства внутрішніх справ України від 11.04.2005 N 04/183 "Про внесення змін до наказу Міністерства України у справах сім'ї, дітей та молоді та Міністерства внутрішніх справ України від 09.03.2004 N 3/235".

3. Державній соціальній службі для сім'ї, дітей та молоді подати цей наказ на державну реєстрацію відповідно до Указу Президента України від 03.10.92 N 493 (493/92) "Про державну реєстрацію нормативно-правових актів міністерств та інших органів виконавчої влади" (зі змінами).

4. Контроль за виконанням наказу покласти на директора Державної соціальної служби для сім'ї, дітей та молоді Толстоухову С.В.