ПРАВЛІННЯ НАЦІОНАЛЬНОГО БАНКУ УКРАЇНИ

                        П О С Т А Н О В А

 N 427 від 31.10.2000                 Зареєстровано в Міністерстві
     м.Київ                           юстиції України
                                      14 листопада 2000 р.
 vd20001031 vn427                     за N 816/5037


        Про внесення змін до Правил здійснення депозитних
                операцій для банківських депозитів


     Із метою врегулювання діючого  порядку  погашення  депозитних
(ощадних)   сертифікатів   комерційних  банків,  що  номіновані  в
національній та іноземній валюті,  Правління  Національного  банку
України П О С Т А Н О В Л Я Є:

     1. Затвердити  зміни до Правил здійснення депозитних операцій
для банківських депозитів (далі - Зміни),  затверджених постановою
Правління   Національного   банку   України  від  07.07.97  N  216
( z0393-97 ) (у редакції постанови Правління  Національного  банку
України  від  30.06.98  N  250  (  z0445-98  ),  зареєстрованої  в
Міністерстві   юстиції  України  14.07.98  за   N  445/2885),   що
додаються.
     2. Департаменту  монетарної політики (Н.І.Гребеник) надіслати
Зміни Кримському республіканському,  територіальним  та  по  місту
Києву і Київській області управлінням Національного банку України,
комерційним банкам для керівництва і використання в роботі.
     3. Контроль  за виконанням цієї постанови покласти на першого
заступника Голови А.В.Шаповалова.
     4. Банкам   внести   відповідні  зміни  до  своїх  внутрішніх
положень,  які регулюють операції із залучення коштів на депозитні
вклади та випуск депозитних (ощадних) сертифікатів.
     5. Постанова набирає чинності через 10 днів  після  державної
реєстрації в Міністерстві юстиції України.

 Голова                                               В.С.Стельмах

                                               Затверджено
                                       Постанова Правління
                                       Національного банку України
                                       31.10.2000 N 427

                                      Зареєстровано в Міністерстві
                                      юстиції України
                                      14 листопада 2000 р.
                                      за N 816/5037

          Зміни до Правил здійснення депозитних операцій
                    для банківських депозитів
                           ( z0393-97 )

     1. Абзац четвертий пункту 6 викласти в такій редакції:
     "За договором  про  банківський  депозит  (вклад) комерційний
банк,  який прийняв кошти від вкладника або кошти,  що надійшли на
рахунок  вкладника  від  іншої сторони як у національній,  так і в
іноземній валюті, зобов'язується виплатити вкладнику суму депозиту
(вкладу)  та  нараховані  проценти  у  відповідній  щодо залучення
валюті на умовах та в порядку, що передбачені договором".

     2. Пункт 13 викласти в такій редакції:
     "Сертифікати можуть бути номіновані як у національній,  так і
в  іноземній  валюті.  Погашення  сертифікатів,  що  номіновані  в
національній  валюті,  юридичним  та  фізичним особам здійснюється
банками тільки в національній валюті.  Погашення сертифікатів,  що
номіновані  в  іноземній  валюті,  юридичним  та  фізичним  особам
здійснюється банками за  бажанням  їх  власників  як  в  іноземній
валюті,  так і в національній валюті за курсом Національного банку
України на дату їх погашення, зазначену в депозитному сертифікаті.
Сертифікати можуть випускатися:  одноразово або серіями,  іменними
або на пред'явника, строковими або до запитання".

 Начальник управління методології
 інструментів грошово-кредитної політики            Н.О.Шидл