ДЕРЖАВНА МИТНА СЛУЖБА УКРАЇНИ
Л И С Т
11.11.2010 N 11/7-10.16/13926-ЕП
|
Харківська обласна митниця
Щодо класифікації згідно з УКТЗЕД товару "заготовки для автомобільних номерних знаків"
Департаментом митної вартості та класифікації товарів опрацьовано звернення Харківської митниці від 02.11.10 N 113/01-6899-ЕП, стосовно вирішення складного питання класифікації згідно вимог УКТЗЕД (
2371а-14, 2371б-14,
2371в-14, 2371г-14)
товару: "заготовки для автомобільних номерних знаків - алюмінієва пластина з нанесеним світловідібражаючим покриттям (без номерних знаків, зображення та будь-якої інформації), з прапором України і захисними водяними знаками, виконаними з застосуванням лазеру...", виробництва Німеччини, про що повідомляємо наступне.
Класифікація товарів для цілей митного оформлення здійснюється у відповідності з вимогами УКТЗЕД (
2371а-14, 2371б-14,
2371в-14, 2371г-14)
що є товарною номенклатурою Митного тарифу України, затвердженого Законом України "Про Митний тариф України від 05.04.01 N 2371-III (
2371-14)
( зі змінами та доповненнями) з урахуванням Основних правил інтерпретації УКТЗЕД, відповідних приміток до розділів та груп, текстового опису товарних позицій, та тих характеристик товару, які є визначальними для класифікації товару з урахуванням поданих документів, результатів митного огляду, технічних характеристик товару, призначення.
При класифікації товару "заготовки для автомобільних номерних знаків" розглянуто товарні позиції УКТЗЕД (
2371в-14)
7616 "Інші вироби алюмінієві", та 8310 "Таблички з назвами, найменуваннями, адресами та аналогічні таблички, цифри, літери та інші символи з недорогоцінних металів, крім виробів товарної позиції 9405".
З метою забезпечення єдиного тлумачення термінів, використовуваних в УКТЗЕД, наказом Державної митної служби України від 31.01.04 N 68 (
v0068342-04)
зі змінами та доповненнями, внесеними наказом Державної митної служби України від 28.11.07 N 1006 (
va100342-07)
, затверджено Пояснення до УКТЗЕД.
У відповідності з Поясненнями до товарної позиції 8310 УКТЗЕД (том 3, стор. 259-260) до неї відносяться: "металеві таблички з недорогоцінних металів з нанесеними на них (шляхом емалювання, лакування, друкування, гравірування, перфорації, штампування, формування, карбування, фасонування або будь-якого іншого процесу) словами, літерами, цифрами чи зображеннями, які повідомляють усю інформацію, потрібну для таблички з покажчиком, назвою, рекламою, адресою чи для інших аналогічних табличок". Також, Поясненнями до товарної позиції 8310 УКТЗЕД встановлено, що до цієї товарної позиції включаються:"аналогічні таблички та емблеми для механізмів, вимірювальних приладів, автомобілів (наприклад номерні знаки) і т.п".
Крім цього, у поясненнях до товарної позиції 8310 УКТЗЕД зазначено, що: "деякі таблички можуть бути призначені для подальшого доповнення до наявній уже на табличці інформації за допомогою вставок (наприклад, вставка з індивідуальним серійним номером до таблички, що несе всю необхідну інформацію про механізм)".
Згідно з п. 8.1 Висновку Харківської служби з експертного забезпечення митних органів від 01.11.2007 N 15-2287: "зразок товару являє собою виріб прямокутної форми розмірами 520х112 мм з металу сріблясто-білого кольору. З однієї сторони виріб покритий шаром білої фарби з захисними зображеннями "UA", зображенням гербу України та тиснення "UA" на фоні Українського прапору".
Згідно вимог пункту 3.1 Державного стандарту України 4278:2006 "Знаки номерні транспортних засобів. Загальні вимоги. Правила застосування", знаки, в залежності від типу, повинні містити інформацію щодо адміністративно-територіальної належності, порядкового номеру, серії, а також символіки державної належності.
Державний стандарт України 4278:2004 "Знаки номерні транспортних засобів. Загальні вимоги. Правила застосування" встановлює, що знаки виготовляють з металу або пластмаси відповідно до чинних нормативних документів. Лицьовий бік знаків типу 1, 3-5, 7 повинен бути покритий світлоповертальною плівкою".
Таким чином, товар "заготовки для автомобільних номерних знаків..." виготовлений у відповідності до певних вимог Державних стандартів України 4278:2004, 4278:2006 і являє собою алюмінієву пластину, на яку нанесено світловідображаюче покриття, захисні водяні знаки, літерне позначення "UA" (затверджене міжнародним стандартом ISO 3166) на фоні Українського прапору. Остаточно виріб буде завершений, після нанесення на нього відомостей стосовно адміністративно-територіальної належності, порядкового номеру та серії.
Слід зазначити, що Поясненнями до товарної позиції 8310 згідно УКТЗЕД (
2371в-14)
, пунктом (а) виключаються: "таблички без літер, цифр чи зображень, або такі, що несуть лише часткові випадкові дані, властиві основній інформації, яка буде повідомлена пізніше (наприклад, товарні позиції 7325, 7326, 7616, 7907)".
Застосування даного виключення для віднесення товару "заготовки для автомобільних номерних знаків..." до товарної позиції 7616 згідно УКТЗЕД (
2371в-14)
, не є коректним, оскільки виріб несе інформацію з розпізнавальними ознаками транспортного засобу щодо Державної приналежності.
З урахуванням вищевикладеного, а також Правила 1, 2 а) Основних правил інтерпретації УКТЗЕД (
2371а-14)
, класифікацію товару "заготовки для автомобільних номерних знаків...", необхідно здійснювати як незавершеного виробу - автомобільного номерного знаку, за кодом 8310 00 00 00 згідно УКТЗЕД (
2371в-14)
.
Заступник Голови Служби
|
С.М.Сьомка
|
WEB MD Office "НПО Поверхность",
www.master-d.com.ua