КАБІНЕТ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ
П О С Т А Н О В А
від 6 липня 2011 р. N 733
Київ

Про внесення змін у додатки 1 і 2 до Державної цільової програми підготовки та проведення в Україні фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року з футболу

Кабінет Міністрів України постановляє:
Внести у додатки 1 і 2 до Державної цільової програми підготовки та проведення в Україні фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року з футболу, затвердженої постановою Кабінету Міністрів України від 14 квітня 2010 р. N 357 (357-2010-п) (Офіційний вісник України, 2010 р., N 39, ст. 1297; 2011 р., N 27, ст. 1132, N 39, ст. 1600, N 41, ст. 1676, N 47, ст. 1919), зміни, що додаються.
Прем'єр-міністр України
М.АЗАРОВ
Інд. 70 
ЗАТВЕРДЖЕНО
постановою Кабінету Міністрів України
від 6 липня 2011 р. N 733

ЗМІНИ,

що вносяться у додатки 1 і 2 до Державної цільової програми підготовки та проведення в Україні фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року з футболу ( 357-2010-п )

1. Пункт 7 додатка 1 викласти в такій редакції:
"7. Прогнозні обсяги та джерела фінансування, млн. гривень
Джерела фінансування Обсяг фінансування У тому числі за роками
2008 2009 2010 2011 2012
Державні кошти* 56813,8879 3083,46 3110,914 10950,772 29812,4229 9856,319
Місцеві бюджети 5263,388 505,01 574,05 601,368 2697,5 885,46
Інші джерела 48429,236 6494,394 5767,95 12708,487 20779,865 2678,54
Усього 110506,5119 10082,864 9452,914 24260,627 53289,7879 13420,319
_______________
* Кошти державного бюджету та кошти, залучені під державні гарантії.".
2. У додатку 2:
1) у пункті 1:
позицію "реконструкція існуючих та будівництво нових об'єктів Національного спортивного комплексу "Олімпійський" по вул. Червоноармійській, 55" викласти в такій редакції:
"Найменування заходу Головний розпорядник бюджетних коштів, інвестор Джерела фінан- сування Прогнозні обсяги фінансування, млн. гривень
усього за роками
2008 2009 2010 2011 2012
м. Київ
реконструкція існуючих та будівництво нових об'єктів Національного спортивного комплексу "Олімпійський" по вул. Червоноармійській, 55 Укрєвроінфрапроект державні кошти 4590,32 247,36 605,7 1816,09 1921,17";
позицію "реконструкція спортивного комплексу комунального підприємства "Обласний спортивний комплекс "Металіст" по вул. Плеханівській, 65" викласти в такій редакції:
"Найменування завдання Найменування показника Значення показника Найменування заходу Головний розпорядник бюджетних коштів, інвестор Джерела фінан- сування Прогнозні обсяги фінансування, млн. гривень
усього за роками усього за роками
2008 2009 2010 2011 2012 2008 2009 2010 2011 2012
м. Харків
38633 38633 реконструкція спортивного комплексу комунального підприємства "Обласний спортивний комплекс "Металіст" по вул. Плеханівській, 65 Укрєвроінфрапроект державні кошти 347,3 40 170 106,6 30,7
Харківська облдержадміністрація, Харківська міська рада місцеві бюджети 185,16 72,51 63,3 10,59 38,76
ТОВ "Девелопмент констракшн холдінг" інші джерела 230,17 28,68 87,31 50,01 64,17
разом 762,63 141,19 320,61 167,2 133,63";
позицію "Разом за завданням 1" викласти в такій редакції:
"Разом за завданням 1 11599,21 2858,41 1668,01 2741,79 4288,2 42,8
у тому числі державні кошти 7478,74 287,36 825,22 2655,38 3667,98 42,8";
місцеві бюджети 706,48 78,37 139,48 32,4 456,23
інші джерела 3413,99 2492,68 703,31 54,01 163,99
2) у пункті 2:
позицію "реконструкція стадіону "Галичина" по вул. Спортивній, 2, м. Дрогобич" викласти в такій редакції:
"Найменування заходу Головний розпорядник бюджетних коштів, інвестор Джерела фінан- сування Прогнозні обсяги фінансування, млн. гривень
усього за роками
2008 2009 2010 2011 2012
реконструкція стадіону "Галичина" по вул. Спортивній, 2, м. Дрогобич Укрєвроінфрапроект державні кошти 22 22
Дрогобицька міська рада місцеві бюджети 7 0,2 0,3 6,5
разом 29 0,2 0,3 28,5";
позицію "Разом за завданням 2" викласти в такій редакції:
"Разом за завданням 2 738,25 52,88 100,34 153,59 431,44
у тому числі державні кошти 379,8 29,13 6,49 115,29 228,89
місцеві бюджети 24,57 3,02 4 17,55
інші джерела 333,88 23,75 90,83 34,3 185";
3) у пункті 3:
доповнити пункт такою позицією:
"Найменування завдання Найменування показника Значення показника Найменування заходу Головний розпорядник бюджетних коштів, інвестор Джерела фінан- сування Прогнозні обсяги фінансування, млн. гривень
усього за роками усього за роками
2008 2009 2010 2011 2012 2008 2009 2010 2011 2012
придбання аеродромних пожежно-рятувальних, спеціалізованих техніки та обладнання для аеропортів приймаючих міст Укрєвроінфрапроект державні кошти 588,9 400 188,9";
позицію "Разом за завданням 3" викласти в такій редакції:
"Разом за завданням 3 16721,08 1228,45 1119,75 4848,2 9118,86 405,82
у тому числі державні кошти 12525,39 1081,1 253,42 3379,74 7541,49 269,64
місцеві бюджети 185,08 36,41 40,04 14,81 93,82
інші джерела 4010,61 110,94 826,29 1453,65 1483,55 136,18";
4) у пункті 5:
у графі "Найменування заходу" слова і цифри "обхід м. Донецька, четверта черга - будівництво, реконструкція, у тому числі поточний ремонт автомобільної дороги М-15 Запоріжжя - Донецьк" замінити словами "обхід м. Донецька, четверта черга - будівництво, у тому числі реконструкція та поточний ремонт автомобільної дороги Запоріжжя - Донецьк";
5) у пункті 7:
доповнити пункт такою позицією:
"Найменування завдання Найменування показника Значення показника Найменування заходу Головний розпорядник бюджетних коштів, інвестор Джерела фінан- сування Прогнозні обсяги фінансування, млн. гривень
усього за роками усього за роками
2008 2009 2010 2011 2012 2008 2009 2010 2011 2012
розвиток мобільного зв'язку в Київському метрополітені інвестор інші джерела 224,5 180 44,5";
позицію "Разом за завданням 7" викласти в такій редакції:
"Разом за завданням 7 10044,63 380,18 404,36 1337,74 5627,62 2294,73
у тому числі державні кошти 3794,65 45,04 79,9 683,59 1787,14 1198,98
місцеві бюджети 3310,64 335,14 324,46 430,05 1536,52 684,47
інші джерела 2939,34 224,1 2303,96 411,28";
6) пункт 9 викласти в такій редакції:
"Найменування завдання Найменування показника Значення показника Найменування заходу Головний розпорядник бюджетних коштів, інвестор Джерела фінан- сування Прогнозні обсяги фінансування, млн. гривень
усього за роками усього за роками
2008 2009 2010 2011 2012 2008 2009 2010 2011 2012
9. Забезпечення громадського порядку, гарантування безпеки осіб, діяльність яких пов'язана з проведенням чемпіонату, протидія терористичній діяльності кількість випадків запобігання вчиненню екстремістських та хуліганських дій, масовим безпорядкам, зокрема з використанням зброї та вибухових речовин виконання програми МВС МВС державні кошти 44,94 40,5 4,44
Укрєвроінфрапроект -"- 342,6 61,6 281
виконання програми СБУ СБУ -"- 57,1 32,7 18,4 6
Укрєвроінфрапроект -"- 106,2 106,2
створення і функціонування системи запобігання та реагування на правопорушення у надзвичайних ситуаціях Київська міськдерждміністрація місцевий бюджет 2 1 1
Разом за завданням 9 552,84 73,2 22,84 6 62,6 388,2
у тому числі державні кошти 550,84 73,2 22,84 6 61,6 387,2
місцевий бюджет 2 1 1";
7) у пункті 13:
позицію "будівництво електропідстанції напругою 110/10 кВ "Європейська" з прокладанням кабельної лінії 110 кВ від ТЕЦ-5 до електростанції "Європейська" викласти в такій редакції:
"Найменування заходу Головний розпорядник бюджетних коштів, інвестор Джерела фінан- сування Прогнозні обсяги фінансування, млн. гривень
усього за роками
2008 2009 2010 2011 2012
будівництво електропідстанції напругою 110/10 кВ "Європейська" з прокладанням кабельної лінії 110 кВ від ТЕЦ-5 до електростанції "Європейська" Укрєвроінфрапроект державні кошти 236,672 159,13 77,542
Головне управління капітального будівництва Київської міськдержадміністрації місцевий бюджет 3,068 0,68 2,388
акціонерна енергетична компанія "Київенерго" інші джерела 1,184 1,184
разом 240,924 1,864 2,388 159,13 77,542";
позицію "Разом у м. Києві" викласти в такій редакції:
"Разом у м. Києві 1261,224 2,184 2,15 9,338 1042,4 205,152
у тому числі державні кошти 653,942 556,4 97,542
місцевий бюджет 5,228 0,68 0,69 3,858
інші джерела 602,054 1,504 1,46 5,48 486 107,61";
позицію "Разом за завданням 13" викласти в такій редакції:
"Разом за завданням 13 2065,119 46,334 73,49 151,048 1509,935 284,312
у тому числі державні кошти 653,942 556,4 97,542
місцеві бюджети 5,228 0,68 0,69 3,858
інші джерела 1405,949 45,654 72,8 147,19 953,535 186,77";
8) у пункті 15:
позицію "реконструкція та будівництво об'єктів Шевченківського національного заповідника та інфраструктури м. Канева" викласти в такій редакції:
"Найменування заходу Головний розпорядник бюджетних коштів, інвестор Джерела фінан- сування Прогнозні обсяги фінансування, млн. гривень
усього за роками
2008 2009 2010 2011 2012
реконструкція та будівництво об'єктів Шевченківського національного заповідника та інфраструктури м. Канева Укрєвроінфрапроект державні кошти 202,86 162,86 40";
позицію "Разом за завданням 15" викласти в такій редакції:
"Разом за завданням 15 342,29 12,61 11,18 21,63 212,24 84,63
у тому числі державні кошти 249,39 4,61 1,68 178,11 64,99
місцеві бюджети 41,4 4,5 4,3 10,5 14,1 8
інші джерела 51,5 3,5 5,2 11,13 20,03 11,64";
9) пункт 20 викласти в такій редакції:
"Найменування завдання Найменування показника Значення показника Найменування заходу Головний розпорядник бюджетних коштів, інвестор Джерела фінан- сування Прогнозні обсяги фінансування, млн. гривень
усього за роками усього за роками
2008 2009 2010 2011 2012 2008 2009 2010 2011 2012
20. Забезпечення вивчення іноземної мови співробітниками правоохоронних органів, МНС, медичними працівниками та працівниками сфери обслуговування. Підготовка стюардів та інші заходи безпеки згідно з програмами УЄФА здійснення заходів, передбачених програмами підготовки та проведення чемпіонату в мм. Києві, Донецьку, Львові та Харкові Укрєвроінфрапроект державні кошти 42 21 21
підготовка стюардів та інші заходи безпеки згідно з програмою УЄФА Укрєвроінфрапроект -"- 26 26
розроблення і виконання програм щодо створення Всеукраїнської ради футбольних уболівальників та мережі осередків підвищення культури футбольного вболівання Федерація футболу України інші джерела 0,15 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03
кількість підготовлених волонтерів, стюардів, лікарів, працівників міліції та інших, тис. осіб 126114 126114 розроблення та видання у м. Києві методичного посібника для навчання волонтерів та інформаційно- презентаційних матеріалів Київська міськдержадміністрація місцевий бюджет 1,1 1,1
інвестор інші джерела 1,1 1,1
кількість лінгафонних кабінетів, одиниць 8 8 матеріально-технічне забезпечення підготовки та перепідготовки у м. Києві волонтерів, стюардів та інших фахівців Київська міськдержадміністрація місцевий бюджет 1,5 1,5
кількість форми, тис. одиниць 5 5 виготовлення спеціальної форми та спорядження для волонтерів у м. Києві Київська міськдержадміністрація місцевий бюджет 13,5 3 10,5
інвестор інші джерела 13,5 13,5
кількість підготовлених волонтерів, стюардів та інших фахівців, тис. осіб 6 6 практична та мовна підготовка волонтерів, стюардів та інших фахівців Київська міськдержадміністрація місцевий бюджет 22,2 10,5 11,7
кількість палаток 200 200 облаштування місць дислокації волонтерів у м. Києві -"- -"- 1 1
Разом за завданням 20 122,05 0,03 0,03 0,03 64,23 57,73
у тому числі державні кошти 68 47 21
місцевий бюджет 39,3 16,1 23,2
інші джерела 14,75 0,03 0,03 0,03 1,13 13,53";
10) позицію "Усього за Програмою" викласти в такій редакції:
"Усього за Програмою 110506,5119 10082,864 9452,914 24260,627 53289,7879 13420,319
у тому числі державні кошти* 56813,8879 3083,46 3110,914 10950,772 29812,4229 9856,319
місцеві бюджети 5263,388 505,01 574,05 601,368 2697,5 885,46
інші джерела 48429,236 6494,394 5767,95 12708,487 20779,865 2678,54".