МІНІСТЕРСТВО ВНУТРІШНІХ СПРАВ УКРАЇНИ
МІНІСТЕРСТВО ОХОРОНИ ЗДОРОВ’Я УКРАЇНИ
АДМІНІСТРАЦІЯ ДЕРЖАВНОЇ ПРИКОРДОННОЇ СЛУЖБИ УКРАЇНИ
НАКАЗ
17.04.2012 № 336/268/254
 
Зареєстровано в Міністерстві 
юстиції України 
11 травня 2012 р. 
за № 748/21061

Про матеріально-побутове і медичне забезпечення іноземців та осіб без громадянства, що утримуються в пунктах тимчасового перебування іноземців та осіб без громадянства, які незаконно перебувають в Україні, і пунктах тимчасового тримання та спеціально обладнаних приміщеннях

На виконання Закону України "Про правовий статус іноземців та осіб без громадянства" (3773-17) , Указу Президента України від 22 квітня 2011 року № 494 "Про Національний план з виконання Плану дій щодо лібералізації Європейським Союзом візового режиму для України" (494/2011) , з метою забезпечення належних умов утримання іноземців та осіб без громадянства в пунктах тимчасового перебування і пунктах тимчасового тримання та спеціально обладнаних приміщеннях НАКАЗУЄМО:
1. Затвердити:
1.1. Норми матеріально-побутового забезпечення іноземців та осіб без громадянства, що утримуються в пунктах тимчасового перебування іноземців та осіб без громадянства, які незаконно перебувають в Україні, Державної міграційної служби України і пунктах тимчасового тримання та спеціально обладнаних приміщеннях Державної прикордонної служби України, що додаються.
1.2. Порядок надання медичної допомоги іноземцям та особам без громадянства, що утримуються в пунктах тимчасового перебування іноземців та осіб без громадянства, які незаконно перебувають в Україні, Державної міграційної служби України і пунктах тимчасового тримання та спеціально обладнаних приміщеннях Державної прикордонної служби України (z0749-12) , що додається.
2. Державній міграційній службі України (Ковальчук М.М.) у п’ятиденний строк після підписання цього наказу забезпечити його подання на державну реєстрацію до Міністерства юстиції України.
3. Контроль за виконанням цього наказу покласти на заступників Міністра охорони здоров’я України, Голови Державної міграційної служби України, Голови Державної прикордонної служби України відповідно до функціональних обов’язків.
4. Цей наказ надіслати за належністю.
5. Цей наказ набирає чинності з дня його офіційного опублікування.
Міністр
внутрішніх справ України
генерал внутрішньої
служби України
В.Ю. Захарченко
Віце-прем’єр-міністр України -
Міністр охорони
здоров’я України
Р.В. Богатирьова
Голова Державної
прикордонної служби України
генерал армії України
М.М. Литвин
 
ЗАТВЕРДЖЕНО 
Наказ Міністерства внутрішніх 
справ України, 
Міністерства охорони здоров’я 
України, 
Адміністрації Державної 
прикордонної служби України 
17.04.2012 № 336/268/254
Зареєстровано в Міністерстві 
юстиції України 
11 травня 2012 р. 
за № 748/21061

НОРМИ

матеріально-побутового забезпечення іноземців та осіб без громадянства, що утримуються в пунктах тимчасового перебування іноземців та осіб без громадянства, які незаконно перебувають в Україні, Державної міграційної служби України і пунктах тимчасового тримання та спеціально обладнаних приміщеннях Державної прикордонної служби України

Норма № 1

забезпечення постільними речами (інвентарне майно) іноземців та осіб без громадянства, що утримуються в пунктах тимчасового перебування іноземців та осіб без громадянства, які незаконно перебувають в Україні, пунктах тимчасового тримання та спеціально обладнаних приміщеннях

№ з/п
Найменування предметів
Кількість предметів (штук) на одне ліжко-місце
Строк використання (років)
1
Ковдра:
1.2
синтапонова
1
5
1.3
напіввовняна
1
4
2
Матрац ватяний
1
5
3
Подушка ватяна
1
5
4
Простирадло
6
4
5
Наволочка
6
4
6
Рушник
6
4

Норма № 2

забезпечення речовим майном чоловіків, що утримуються в пунктах тимчасового перебування іноземців та осіб без громадянства, які незаконно перебувають в Україні, пунктах тимчасового тримання та спеціально обладнаних приміщеннях

№ з/п
Найменування предметів
Кількість предметів (штук, пар) на 1 особу
Строк використання (років)
1
Куртка зимова на синтапоні
1
5
2
Cорочка із змішаної тканини
2
1
3
Брюки із напіввовняної тканини
1
1
4
Джемпер, светр
1
3
5
Натільна білизна:
5.1
труси
3
1
5.2
майка
2
1
6
Шкарпетки
4
1
7
Шапка з напіввовняної або синтетичної пряжі, або штучного хутра
1
4
8
Рукавиці із синтетичної пряжі
1
3
9
Взуття:
9.1
чоботи зимові
1
4
9.2
туфлі літні
1
3
9.3
капці домашні
1
3

Норма № 3

забезпечення речовим майном жінок, що утримуються в пунктах тимчасового перебування іноземців та осіб без громадянства, які незаконно перебувають в Україні, пунктах тимчасового тримання та спеціально обладнаних приміщеннях

№ з/п
Найменування предметів
Кількість предметів (штук, пар) на 1 особу
Строк використання (років)
1
Куртка зимова на синтапоні
1
5
2
Сукня
2
1
3
Брюки із напіввовняної тканини
1
1
4
Спідниця із напіввовняної тканини
1
1
5
Джемпер, светр
1
3
6
Натільна білизна:
6.1
труси
3
1
6.2
майка
2
1
7
Панчішно-шкарпеткові вироби:
7.1
колготки
2
1
7.2
рейтузи
1
1
7.3
шкарпетки
3
1
8
Шапка із напіввовняної або синтетичної пряжі
1
4
9
Рукавиці із синтетичної пряжі
1
3
10
Взуття:
10.1
чоботи зимові
1
4
10.2
туфлі осінньо-весняні (на низькому підборі)
1
3
10.3
капці домашні
1
3

Норма № 4

забезпечення речовим майном дітей (віком від 0 до 6 років), що утримуються в пунктах тимчасового перебування іноземців та осіб без громадянства, які незаконно перебувають в Україні, пунктах тимчасового тримання та спеціально обладнаних приміщеннях

№ з/п
Найменування предметів
Кількість предметів (штук, пар) на 1 особу
Строк використання (років)
1
Зимова куртка або напівкомбінезон
1
2
2
Демісезонна куртка на синтапоні
1
2
3
Сукня для дівчаток
2
1
4
Сорочка для хлопчиків із бавовняної та змішаної тканини
2
1
5
Брюки для дівчаток із напіввовняної тканини
1
1
6
Брюки для хлопчиків із напіввовняної тканини
1
1
7
Джемпер, светр
1
4
8
Гарнітур для новонароджених (шапочка, сорочечка, пелюшки)
4
1
9
Натільна білизна:
9.1
труси
4
1
9.2
футболка
3
1
10
Панчішно-шкарпеткові вироби:
10.1
шкарпетки
4
1
10.2
колготки
3
1
11
Шапка, шарф із вовняної, напіввовняної чи синтетичної пряжі (комплект)
1
2
12
Рукавиці із напіввовняної чи синтетичної пряжі
1
2
13
Взуття:
13.1
чоботи зимові (валянки)
1
1
13.2
черевики, напівчеревики осінньо-весняні
1
1
13.3
туфлі літні
1
1
13.4
капці домашні
1
1
Діти іноземців та осіб без громадянства розміщуються в пунктах разом зі своїми батьками.

Норма № 5

забезпечення речовим майном дітей (віком від 6 до 18 років), що утримуються в пунктах тимчасового перебування іноземців та осіб без громадянства, які незаконно перебувають в Україні, пунктах тимчасового тримання та спеціально обладнаних приміщеннях

№ з/п
Найменування предметів
Кількість предметів (штук, пар) на 1 особу
Строк використання (років)
1
Зимове пальто (куртка)
1
4
2
Демісезонна куртка із плащової (змішаної) або синтетичної тканини
1
3
3
Блузка
1
1
4
Спідниця
1
1
5
Сорочка для хлопчиків із бавовняної та змішаної тканини
1
1
6
Брюки для хлопчиків із напіввовняної тканини
1
1
7
Джемпер, светр
1
3
8
Натільна білизна:
8.1
труси
3
1
8.2
футболка
3
1
9
Панчішно-шкарпеткові вироби:
9.1
шкарпетки (для хлопчиків і дівчат)
3
1
9.2
колготки
2
1
10
Шапка із напіввовняної та синтетичної пряжі (комплект)
1
3
11
Рукавиці із напіввовняної або синтетичної пряжі
1
3
12
Взуття:
12.1
чоботи зимові (утеплені)
1
2
12.2
черевики, напівчеревики осінньо-весняні
1
2
12.3
туфлі літні
1
2
12.4
капці домашні
1
2
Розміщені в пунктах (спеціально обладнаних приміщеннях) іноземці та особи без громадянства, а також їх діти згідно з нормами забезпечуються речовим майном, якщо при розміщенні в пункти (спеціально обладнані приміщення) або під час перебування в них ці особи не мають власного одягу чи взуття, який відповідав би порі року, або якщо їх одяг чи взуття непридатні для використання.
Забезпечення іноземців та осіб без громадянства одягом чи взуттям може бути одноразовим та багаторазовим, якщо для однієї особи нормами передбачено отримання декількох предметів речового майна. Речове майно видається щомісяця, його кількість та найменування повинні відповідати нормам.
Рішення про забезпечення іноземців та осіб без громадянства предметами речового майна приймає керівництво пункту (спеціально обладнаного приміщення) відповідно до розподілу функціональних обов’язків.
Особи, стосовно яких прийнято таке рішення, забезпечуються інвентарним майном та майном особистого користування.
До інвентарного майна, крім постільних речей, належать куртка на синтапоні, джемпер, светр, шапка з напіввовняної або синтетичної пряжі, або штучного хутра, рукавиці із синтетичної пряжі, взуття, а також дитячий одяг
(куртка, напівкомбінезон, куртка на синтапоні, пальто, куртка із плащової (змішаної) або синтетичної тканини, шарф із вовняної, напіввовняної чи синтетичної пряжі, рукавиці із напіввовняної чи синтетичної пряжі, взуття).
Іноземці та особи без громадянства забезпечуються майном особистого користування кожні три місяці, його кількість та найменування повинні відповідати нормам.
Інвентарне майно видається іноземцям та особам без громадянства у тимчасове користування. Строк його використання рахується з дня видачі іноземцеві або особі без громадянства для носіння.
Для інвентарного майна сезонного використання строк використання протягом одного сезону зараховується за один рік. Строк зберігання інвентарного майна на складах до строку використання не зараховується.
Після закінчення сезону інвентарне майно, яке було видане для носіння, повертається іноземцями та особами без громадянства адміністрації пункту (спеціально обладнаного приміщення).
Після дезінфекційної обробки та хімічного чищення повернуті речі зберігаються на речовому складі пункту (спеціально обладнаного приміщення) і в подальшому використовуються впродовж строку, що передбачений нормами.
Теплі речі, які були видані іноземцям та особам без громадянства для носіння, при звільненні з пункту (спеціально обладнаного приміщення) в зимову пору року адміністрації пункту (спеціально обладнаного приміщення) не повертаються.
Іноземці та особи без громадянства отримують речове майно особистого користування, до якого належать: сорочка зі змішаної тканини, брюки із напіввовняної тканини, сукня із напіввовняної тканини, спідниця із напіввовняної тканини, труси, майка, шкарпетки, колготки, рейтузи, капці домашні; дитячий одяг: сорочка для хлопчиків із бавовняної та змішаної тканини, брюки для хлопчиків та дівчат із напіввовняної тканини, сукня із напіввовняної тканини, блузка, спідниця, гарнітур для новонароджених, труси, футболка, шкарпетки, колготки, черевики, напівчеревики, капці домашні.
Видане іноземцям та особам без громадянства речове майно особистого користування при звільненні їх з пункту (спеціально обладнаного приміщення) адміністрації пункту (спеціально обладнаного приміщення) не повертається.
Інвентарне майно та майно особистого користування, яке видане іноземцям та особам без громадянства в пункті (спеціально обладнаному приміщенні), обліковується його адміністрацією згідно з вимогами законодавства України.
Видане іноземцеві або особі без громадянства для носіння інвентарне майно та майно особистого користування, яке залишилося в їх користуванні, списується адміністрацією пункту (спеціально обладнаного приміщення) згідно з вимогами законодавства України.
Видане іноземцям та особам без громадянства інвентарне майно та майно особистого користування після закінчення строку його використання підлягає списанню згідно з вимогами законодавства України.

Норма № 6

забезпечення мийними засобами та засобами особистої гігієни іноземців та осіб без громадянства, що утримуються в пунктах тимчасового перебування іноземців та осіб без громадянства, які незаконно перебувають в Україні, пунктах тимчасового тримання та спеціально обладнаних приміщеннях

№ з/п
Найменування предметів
Кількість предметів (штук) на 1 особу
Строк використання (місяці)
1
Предмети першої потреби (мийні засоби):
1.1
мило туалетне (маса 100 грамів):
1.1.1
для чоловіків
10
12
1.1.2
для жінок
10
12
1.2
мило господарське (маса 250 грамів):
1.2.1
для чоловіків
8
12
1.2.2
для жінок
8
12
1.2.3
шампунь (маса 250 грамів)
4
12
2
Засоби гігієни:
2.1
зубна паста (маса 75 грамів)
6
12
2.2
зубна щітка
1
3
2.3
гребінка
1
12
2.4
станок для гоління
24
12
2.5
санітарно-гігієнічні вироби з паперу
1
1
2.6
* гігієнічні прокладки для жінок
20
1
3
Предмети санітарії:
3.1
вата (маса 1 кілограм)
1
5
3.2
пральний порошок (кг)
6,72
12
Іноземці та особи без громадянства, а також їх діти, що утримуються в пунктах, забезпечуються згідно з нормами мийними засобами та засобами особистої гігієни.
Мийні засоби і засоби особистої гігієни видаються щомісяця, їх кількість і найменування повинні відповідати цим нормам. Видача цих засобів може бути одноразовою або багаторазовою, якщо для однієї особи нормами передбачено отримання декількох таких засобів.
Видача іноземцям та особам без громадянства мийних засобів та засобів особистої гігієни здійснюється адміністрацією пунктів (спеціально обладнаних приміщень).
__________
* За потреби в збільшенні нормативу забезпечення жінок засобами особистої гігієни надаються обґрунтування за медичними показаннями.

Норма № 7

забезпечення мийними засобами та засобами особистої гігієни дітей, що утримуються в пунктах тимчасового перебування іноземців та осіб без громадянства, які незаконно перебувають в Україні, пунктах тимчасового тримання та спеціально обладнаних приміщеннях

№ з/п
Найменування предметів
Кількість предметів (штук) на 1 дитину віком до 9 років
Строк використання (місяці)
Кількість предметів (штук) на 1 дитину віком від 9 до 18 років
Строк використання (місяці)
1
Предмети першої потреби (мийні засоби):
1.1
мило дитяче (маса 100 грамів)
10
12
10
12
1.2
мило господарське (маса 250 грамів)
8
12
8
12
1.3
дитячий шампунь (маса 250 грамів)
3
12
3
12
2
Засоби гігієни:
2.1
зубна паста (маса 75 грамів)
4
12
6
12
2.2
зубна щітка
1
3
1
3
2.3
гребінка
1
12
1
12
2.4
* станок для гоління
-
-
2
6
2.5
санітарно-гігієнічні вироби з паперу
1
1
1
1
2.6
**гігієнічні прокладки
-
-
20
1
3
Пральний порошок (кг)
3
6
5
12
__________
* Діти іноземців та осіб без громадянства забезпечуються цими засобами особистої гігієни в разі, коли в дитини виникла потреба в їх використанні у зв’язку з її фізіологічним розвитком та досягненням певного віку.
** Потреба у збільшенні кількості цих засобів особистої гігієни для дітей обґрунтовується за медичними показаннями.
Директор Департаменту
у справах біженців та іноземців
Державної міграційної
служби України
Н.М. Науменко
Директор Департаменту
лікувально-профілактичної
допомоги Міністерства
охорони здоров’я України
М.К. Хобзей
Перший заступник Голови
Державної прикордонної
служби України - директор
Департаменту охорони
державного кордону
генерал-полковник
П.А. Шишолін