Зареєстровано в Міністерстві 

юстиції України 

24 вересня 2012 р. 

за № 1641/21953

Відповідно до Закону України "Про ратифікацію Угоди про проведення узгодженої політики у визначенні транспортних тарифів" (104/98-ВР) , підпункту 4.3.6 підпункту 4.3 пункту 4 Положення про Міністерство інфраструктури України (581/2011) , затвердженого Указом Президента України від 12 травня 2011 року № 581, та Тарифної політики Залізниць держав - учасниць Співдружності Незалежних Держав на перевезення вантажів у міжнародному сполученні на 2012 фрахтовий рік (998_463) , введення якої в дію оголошено наказом Міністерства інфраструктури України від 12 грудня 2011 року № 614 (z1519-11) , зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 23 грудня 2011 року за № 1519/20257 (далі - Тарифна політика), НАКАЗУЮ:

1. У підпункті 1.2 пункту 1 наказу Міністерства інфраструктури України від 30 липня 2012 року № 438 (z1361-12) "Про затвердження тарифів на перевезення залізничним транспортом вантажів транзитом через територію України", зареєстрованого у Міністерстві юстиції України 13 серпня 2012 року за № 1361/21673, слова "призначенням в Узбекистан" виключити.

2. Державній адміністрації залізничного транспорту України забезпечити:

2.1. Подання цього наказу на державну реєстрацію до Міністерства юстиції України в установленому порядку.

2.2. Оприлюднення цього наказу на офіційному сайті Міністерства інфраструктури України.

2.3. Інформування залізничних адміністрацій - учасниць Тарифної Угоди залізничних адміністрацій (Залізниць) держав - учасниць Співдружності Незалежних Держав (997_a46) від 17 лютого 1993 року про зміну рівня ставок Тарифної політики (998_463) в частині, що стосується перевезень по лініях залізниць України.

3. Цей наказ набирає чинності з дня його офіційного опублікування.

4. Контроль за виконанням цього наказу покласти на заступника Міністра Демидовича Д.В.