КАБІНЕТ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ
ПОСТАНОВА
від 12 листопада 2012 р. № 1070
Київ

Про внесення змін до постанови Кабінету Міністрів України від 16 листопада 2001 р. № 1557

Кабінет Міністрів України постановляє:
Внести до постанови Кабінету Міністрів України від 16 листопада 2001 р. № 1557 (1557-2001-п) "Про затвердження переліку закладів мистецтва та переліку заходів у сфері культури і мистецтва, видатки на які здійснюються з державного бюджету" (Офіційний вісник України, 2001 р., № 47, ст. 2098; 2004 р., № 30, ст. 2010; 2006 р., № 13, ст. 877; 2007 р., № 55, ст. 2222; 2009 р., № 17, ст. 518, № 36, ст. 1223; 2011 р., № 35, ст. 1454, № 45, ст. 1840) зміни, що додаються.
Прем'єр-міністр України
М.АЗАРОВ
Інд. 70
ЗАТВЕРДЖЕНО 
постановою Кабінету Міністрів України 
від 12 листопада 2012 р. № 1070

ЗМІНИ,

що вносяться до постанови Кабінету Міністрів України від 16 листопада 2001 р. № 1557 ( 1557-2001-п )

1. Назву та постановляючу частину постанови після слів "закладів мистецтва" доповнити словами ", яким надається фінансова підтримка з державного бюджету,".
2. Перелік закладів мистецтва, видатки на утримання яких здійснюються з державного бюджету, та перелік заходів в сфері культури і мистецтва, видатки на які здійснюються з державного бюджету (1557-2001-п) , затверджені зазначеною постановою, викласти в такій редакції:
                     "ЗАТВЕРДЖЕНО 
                     постановою Кабінету 
                     Міністрів України 
                     від 16 листопада 2001 р. № 1557 
                     (у редакції постанови 
                     Кабінету Міністрів України 
                     від 12 листопада 2012 р. № 1070)
ПЕРЕЛІК
закладів мистецтва, яким надається фінансова підтримка з державного бюджету
1. Національний академічний драматичний театр імені Івана Франка.
2. Національний академічний театр російської драми імені Лесі Українки.
3. Національний академічний театр опери та балету імені Т.Г. Шевченка.
4. Національний академічний український драматичний театр імені Марії Заньковецької.
5. Львівський національний академічний театр опери та балету імені Соломії Крушельницької.
6. Одеський національний академічний театр опери та балету.
7. Національна філармонія.
8. Національний цирк.
9. Державне підприємство "Державна циркова компанія України".
10. Державне підприємство "Дирекція пересувних циркових колективів України".
11. Державне підприємство "Українська творча дирекція з підготовки циркових атракціонів та номерів".
12. Державне підприємство "Дніпропетровський державний цирк".
13. Державне підприємство "Донецький державний цирк".
14. Державне підприємство "Запорізький державний цирк".
15. Державне підприємство "Криворізький державний цирк".
16. Державне підприємство "Львівський державний цирк".
17. Державне підприємство "Луганський державний цирк".
18. Державне підприємство "Одеський державний цирк".
19. Державне підприємство "Севастопольський державний літній цирк".
20. Державне підприємство "Сімферопольський державний цирк імені Б. Тезікова".
21. Державне підприємство "Харківський державний цирк".
22. Національний будинок органної та камерної музики України.
23. Державне підприємство "Дирекція Будинку державних художніх колективів".
24. Національний заслужений академічний український народний хор України імені Г.Г. Верьовки.
25. Національний заслужений академічний ансамбль танцю України імені Павла Вірського.
26. Національна заслужена капела бандуристів України імені Г.І. Майбороди.
27. Національна заслужена академічна капела України "Думка".
28. Національний ансамбль солістів "Київська камерата".
29. Національний заслужений академічний симфонічний оркестр України.
30. Національний академічний оркестр народних інструментів України.
31. Національний академічний духовий оркестр України.
32. Національний одеський філармонійний оркестр.
33. Державне підприємство "Державний академічний естрадно-симфонічний оркестр України".
34. Державне підприємство "Ялтинський державний цирк".
35. Державне підприємство "Цирковий творчий колектив "Зірки України".
36. Державне підприємство "Національний культурно-мистецький та музейний комплекс "Мистецький арсенал".
37. Національний камерний ансамбль "Київські солісти".
38. Державне підприємство "Державний академічний оркестр "РадіоБенд Олександра Фокіна".
39. Державне підприємство "Національний центр Олександра Довженка".
40. Івано-Франківський національний академічний Гуцульський ансамбль пісні і танцю "Гуцулія".
41. Харківський національний академічний театр опери та балету імені М.В. Лисенка.";
                     "ЗАТВЕРДЖЕНО 
                     постановою Кабінету 
                     Міністрів України 
                     від 16 листопада 2001 р. № 1557 
                     (у редакції постанови 
                     Кабінету Міністрів України 
                     від 12 листопада 2012 р. № 1070)
ПЕРЕЛІК
заходів у сфері культури і мистецтва, видатки на які здійснюються з державного бюджету
1. Державна підтримка видатних діячів культури, літератури і мистецтва, кінематографії, обдарованої молоді (виплата державних та галузевих премій, державних стипендій, надання грантів Президента України молодим діячам мистецтва для створення і реалізації творчих проектів).
2. Концертно-мистецькі та культурологічні загальнодержавні заходи і державна підтримка регіональних культурних ініціатив та аматорського мистецтва (міжнародні та всеукраїнські фестивалі, свята, конкурси, концерти, огляди народної творчості, художні та тематичні виставки, конференції, семінари, інші культурно-мистецькі загальнодержавні проекти та заходи, забезпечення виконання міжурядових угод, проведення Днів культури України за кордоном та Днів культури зарубіжних країн в Україні, забезпечення участі українських мистецьких колективів у міжнародних заходах, участь у міжурядових комісіях з питань культури, робота з проектування пам’ятників та інші загальнодержавні заходи).
3. Заходи з вшанування пам’яті (відзначення річниць подій, висвітлення історії та вшанування пам’яті учасників Другої світової війни, відзначення пам’ятних дат, вшанування пам’яті видатних осіб, популяризація історичних подій та підвищення у громадян інтересу до історії України).
4. Заходи з виявлення та підтримки творчо обдарованих дітей та молоді (проведення міжнародних, всеукраїнських та регіональних дитячих та молодіжних фестивалів, свят, конкурсів, оглядів, концертів, художніх та тематичних виставок, виставок творів образотворчого та декоративно-прикладного мистецтва, фольклорно-етнографічних експедицій, конференцій, семінарів, виконання державних і галузевих програм у сфері мистецтва та аматорської творчості серед дітей та молоді, підготовка та проведення дитячого конкурсу "Крок до зірок").
5. Заходи, пов’язані із забезпеченням свободи совісті та релігії (семінари, конференції, засідання за круглим столом).
6. Забезпечення розвитку та застосування української мови (підготовка та проведення міжнародних, всеукраїнських та регіональних фестивалів, свят, конкурсів, оглядів, концертів, пов’язаних з усебічним розвитком української мови, відео- та аудіозапис окремих заходів, запис та видання (тиражування) аудіовізуальної та відеопродукції, продукції з творами національного мистецтва, придбання та доставка книжок, виданих українською мовою, виконання державних і галузевих програм та інших заходів щодо розвитку і застосування української мови).
7. Придбання творів образотворчого мистецтва для поповнення музейних фондів за державним замовленням; придбання творів драматичного мистецтва для поповнення репертуарів драматичних театрів за державним замовленням, творів музичного мистецтва для поповнення репертуарів музичних театрів та концертних організацій за державним замовленням, створення нових вистав, концертних та циркових програм, забезпечення їх костюмами, реквізитом за державним замовленням.
8. Заходи з відтворення культури національних меншин України (підготовка та проведення міжнародних, всеукраїнських, регіональних форумів, культурологічних та культурно-мистецьких акцій, свят, конкурсів, фестивалів, виставок, творчих семінарів, конференцій, майстер-класів, мистецьких пленерів представників культур національних меншин України, сплата внеску України до Міжнародного фонду культурного розмаїття).
9. Заходи, що здійснюються Українською всесвітньою координаційною радою (збереження національної ідентичності та задоволення національно-культурних потреб закордонних українців).
10. Заходи з реалізації Європейської хартії регіональних мов або мов меншин (994_014) , що проводяться в Україні (міжнародні, всеукраїнські та регіональні конкурси, олімпіади на краще знання мов національних меншин, навчальні семінари для керівників та педагогічних працівників недільних шкіл, в яких вивчаються мови національних меншин, з’їзди, конгреси, форуми, конференції, симпозіуми, семінари, засідання за круглим столом, соціологічні дослідження з питань функціонування та розвитку мов національних меншин, сприяння організації виставок, стендів, присвячених відродженню і розвитку мов національних меншин, сприяння виданню посібників, словників, розмовників, довідників з мов національних меншин, програм, планів, науково-методичних видань для недільних шкіл, в яких вивчаються мови національних меншин, та інформаційно-аналітичних видань, збірників матеріалів щодо реалізації мовних прав національних меншин, визначених Європейською хартією регіональних мов або мов меншин (994_014) з урахуванням потреби, чисельності представників національних меншин та учнів недільних шкіл, а також сприяння виданню друкованих засобів масової інформації, крім тих, співзасновником яких є Мінкультури).
11. Заходи щодо встановлення культурних зв’язків з українською діаспорою (забезпечення проведення спільних культурно-просвітницьких, науково-практичних, культурно-мистецьких заходів в Україні та за кордоном (форумів, симпозіумів, конференцій, конкурсів, оглядів, фестивалів, культурно-мистецьких акцій, концертів, концертних турів, виставок, творчих семінарів, майстер-класів).
12. Заходи щодо зміцнення зв’язків закордонних українців з Україною та забезпечення міжнародної діяльності у сфері міжнаціональних відносин (підготовка та видання в Україні та за кордоном публіцистичної, інформаційно-аналітичної та довідкової літератури, що стосується життя і діяльності закордонних українців, вивчення соціально-культурних потреб закордонних українців у Румунії, Словацькій Республіці, Російській Федерації, Республіці Польща, Угорській Республіці, підготовка та випуск і розповсюдження відео- та аудіоматеріалів про історію і сьогодення України, її традиції та культуру, виконання міждержавних і міжвідомчих угод, укладених з Республікою Молдова, Республікою Білорусь, Республікою Литва, Республікою Польща, Федеративною Республікою Німеччина, забезпечення участі офіційних представників та делегацій в окремих міжнародних заходах, що проводяться в рамках співробітництва у сфері міжнаціональних відносин і зміцнення зв’язків із закордонними українцями, підготовка та проведення спільних засідань міжурядових комісій, підкомісій, робочих і консультаційних груп з питань забезпечення міжнародної діяльності у сфері міжнаціональних відносин відповідно до положень про міжурядові комісії та угод про міжнародне співробітництво).
13. Виконання державних і галузевих програм у сфері мистецтва та аматорської творчості.
14. Гастролі національних та державних театрів, концертних організацій, циркових колективів, які організовують та проводять гастрольні заходи.
15. Виконання державних програм розвитку культури і мистецтва (зміцнення матеріально-технічної бази закладів культури і мистецтва).
16. Спорудження Меморіалу жертв тоталітаризму на території Національного історико-меморіального заповідника "Биківнянські могили" (проведення проектних робіт, робіт з водопостачання, робіт з водовідведення та будівництва очисних споруд, робіт з енергозабезпечення (прокладення кабелю, монтаж трансформатора), земляних робіт, виготовлення бетонних фундаментів під стіни, спорудження гранітних стін та нанесення написів на них, будівництво адміністративного будинку, громадського туалету, трансформаторної підстанції, доріг та стоянок для автотранспорту, облаштування Братської могили, виконання барельєфів на гранітних стелях, транспортування будівельних матеріалів, оплата послуг з авторського і технічного нагляду).
17. Створення та розповсюдження національних фільмів (виробництво національних фільмів (документальних, просвітницьких і анімаційних фільмів, фільмів для дитячої аудиторії (з урахуванням художньої та культурної значущості кінопроекту), інших національних фільмів), розповсюдження національних фільмів (тиражування національних фільмів та фільмів національної кінематографічної спадщини, дублювання, субтитрування та озвучення фільмів), виготовлення вихідних матеріалів фільмів, проведення монтажно-тонувальних робіт, відновлення національної кінематографічної спадщини, збереження фільмових матеріалів та поповнення кінофонду національними фільмами, повернення в Україну національної кінематографічної спадщини та фільмових матеріалів, що перебувають за її межами, виконання робіт та надання послуг з виробництва та розповсюдження національних фільмів за державними контрактами, укладеними в минулих роках, покриття витрат, пов’язаних з видачею державних посвідчень на право розповсюдження і демонстрування фільмів).
18. Концертно-мистецькі, культурологічні заходи у сфері кінематографії (проведення міжнародних і вітчизняних кінофестивалів, кіноринків, кіноконференцій, кіносемінарів та інших кіномистецьких заходів за участю фахівців у сфері кінематографії, виконання міжнародних договорів у сфері кінематографії, проведення Днів українського кіно за кордоном та Днів кіно зарубіжних країн в Україні, забезпечення участі вітчизняних фахівців у міжнародних заходах у сфері кінематографії).
19. Заходи Всеукраїнського товариства "Просвіта" (підготовка та проведення міжнародних, всеукраїнських фестивалів, свят, конкурсів, концертів, художніх, тематичних виставок, конференцій, семінарів, інших культурно-мистецьких заходів, проведення культурно-просвітницької та пропагандистської роботи, фінансова підтримка заходів Товариства).".