МІНІСТЕРСТВО ОХОРОНИ НАВКОЛИШНЬОГО ПРИРОДНОГО СЕРЕДОВИЩА
ТА ЯДЕРНОЇ БЕЗПЕКИ УКРАЇНИ
Н А К А З
N 82 від 04.06.98 Зареєстровано в Міністерстві
м.Київ юстиції України
15 червня 1998 р.
vd980604 vn82 за N 380/3820
Про затвердження Порядку видачі погодження на вивезення
та ввезення озоноруйнуючих речовин і продукції, що їх
містить, імпорт та експорт яких підлягає ліцензуванню
З метою забезпечення виконання постанови Кабінету Міністрів
України від 30 березня 1998 року N 393 ( 393-98-п ) "До питання
регулювання експорту та імпорту озоноруйнуючих речовин і
продукції, що їх містить" Н А К А З У Ю:
1. Затвердити Порядок видачі погодження на вивезення та
ввезення озоноруйнуючих речовин і продукції, що їх містить,
експорт та імпорт яких підлягає ліцензуванню на 1998 рік, що
додається.
2. Надати Республіканському Комітету охорони навколишнього
середовища та природних ресурсів Автономної Республіки Крим та
державним управлінням екологічної безпеки в областях, містах Києві
та Севастополі право видачі погодження на вивезення та ввезення
продукції, що містить озоноруйнуючі речовини, суб'єктам
господарчої діяльності, що зареєстровані у відповідних регіонах та
облікова вартість за договорами (контрактами) яких не перевищує
10 тис.дол.США, та листів-роз'яснень, якщо продукція не містить
озоноруйнуючих речовин.
3. Юридичному управлінню (М.Коваленко) в 5-денний термін
подати наказ на державну реєстрацію в Міністерство юстиції
України.
4. Управлінню справами (О.Даниляк) у 3-денний термін довести
цей Наказ до відома Державної митної служби України, МЗЕЗторгу
України та територіальних органів Мінекобезпеки.
5. Республіканському Комітету охорони навколишнього
середовища та природних ресурсів Автономної Республіки Крим та
державним управлінням екологічної безпеки в областях, містах Києві
та Севастополі щомісячно передавати до Головдержекоінспекції
інформацію про видані погодження на вивезення та ввезення
продукції, що містить озоноруйнуючі речовини.
6. Контроль за виконанням наказу покласти на заступника
Міністра - Головного державного інспектора України з охорони
навколишнього природного середовища В.Васильченка.
Перший заступник Міністра В.Братішко
Затверджено
Наказ Міністерства охорони
навколишнього природного
середовища та ядерної безпеки
України 04.06.98 N 82
Зареєстровано в Міністерстві
юстиції України
15 червня 1998 р.
за N 380/3820
Порядок
видачі погодження на вивезення та ввезення
озоноруйнуючих речовин і продукції, що їх
містить, експорт та імпорт яких підлягає
ліцензуванню
1. Порядок видачі погодження на вивезення та ввезення
озоноруйнуючих речовин (надалі - ОРР) і продукції, що їх містить,
експорт та імпорт яких підлягає ліцензуванню (надалі - Порядок),
розроблено на виконання постанови Кабінету Міністрів України від
5 січня 1998 року N 7 ( 7-98-п ) "Про переліки товарів, експорт та
імпорт яких підлягає квотуванню і ліцензуванню у 1998 році" та
постанови Кабінету Міністрів України від 30 березня 1998 року
N 393 ( 393-98-п ) "До питання регулювання експорту та імпорту
озоноруйнуючих речовин і продукції, що їх містить" і
застосовується при розгляді питання і прийнятті рішення про
погодження на вивезення та ввезення ОРР та продукції, що їх
містить.
2. Цей нормативно-правовий акт визначає порядок видачі
погодження на вивезення та ввезення ОРР та продукції, що їх
містить, імпорт та експорт яких підлягає ліцензуванню (далі -
Погодження), і поширюється на всі суб'єкти господарської
діяльності незалежно від їх форм власності та місця реєстрації, за
винятком випадків, передбачених законодавством України та
міжнародними угодами.
3. До сфери дії цього Порядку входять ОРР та продукція, що їх
містить, згідно з переліком, наданим у додатках 1 та 2 до цього
Порядку. При цьому:
експорт/імпорт ОРР і продукції, що їх містить, дозволяється
до/з країн, які є Сторонами Монреальського протоколу щодо речовин,
що руйнують озоновий шар (надалі - Монреальський протокол), і
визначені додатком 3 до цього Порядку;
забороняється вивіз із України та ввіз в Україну ОРР і
продукції, що їх містить, які визначені переліками додатків 1 і 2
до Порядку, а також їх транзитні перевезення через Україну з
держав та в держави, які не є Сторонами Монреальського протоколу
та не вказані в додатку 3 цього Порядку;
необхідною підставою для провезення через митний кордон
України речовин та продукції під кодами, що зазначені у постанові
Кабінету Міністрів України від 30 березня 1998 року N 393
( 393-98-п ), є ліцензія за погодженням з Мінекобезпеки або
лист-роз'яснення, що продукція не містить озоноруйнуючих речовин
(надалі - лист-роз'яснення), за формою додатка 4.
4. Підготовку Погодження або листа-роз'яснення забезпечує
відділ виконання Монреальського протоколу Головдержекоінспекції
Мінекобезпеки.
Якщо облікова вартість за договорами (контрактами) на
вивезення або ввезення продукції, що містить ОРР, не перевищує
10 тис.дол.США, то зазначені дії виконуються територіальними
органами Мінекобезпеки.
Погодження - це документ, який є однією з підстав для видачі
МЗЕЗторгом ліцензії на експорт та імпорт ОРР.
5. Для одержання Погодження суб'єкт підприємницької
діяльності має подати до Головдержекоінспекції такі документи:
- супровідний лист;
- заяву на отримання Погодження (додаток 5) у двох
примірниках;
- сертифікат відповідності ОРР і продукції, що їх містить, з
обов'язковим зазначенням товарних знаків та кодів класифікатора
товарної номенклатури зовнішньоекономічної діяльності (ТН ЗЕД;
друге видання, 1992 рік);
- завірену в установленому порядку копію контракту (договору)
на поставку;
- копії договорів на посередницькі послуги (якщо в якості
замовника виступає підприємство-посередник);
- специфікацію до контракту (у випадках, коли текст
контракту, специфікації та інших документів викладено іноземною
мовою, заявник додає завірений переклад документа українською
мовою);
- копію заявки на придбання маркувальних знаків щодо
наявності ОРР у ємкостях або в продукції;
- інші матеріали, відомості, розрахунки, додаткові розробки
стосовно матеріалів обгрунтування - при потребі.
Відповідальність за достовірність інформації, наданої у
документах, поданих для отримання Погодження, несе керівник
суб'єкта підприємницької діяльності.
6. Для прийняття рішення орган, який видає Погодження, може
запросити додаткову інформацію від замовника протягом 10 днів із
моменту отримання матеріалів обгрунтування.
7. У разі потреби підрозділи Мінекобезпеки можуть проводити
аналітичний контроль ідентичності речовин, що плануються до
вивезення/ввезення.
8. Рішення про видачу (або відмову у видачі) Погодження
суб'єкту підприємницької діяльності приймається Мінекобезпеки не
пізніше ніж за 20 календарних днів від дати реєстрації заяви.
9. Якщо наданий комплект документів відповідає умовам пункту
5 цього Порядку і їх зміст підтверджує дотримання вимог
Монреальського протоколу та чинного законодавства України, то
суб'єкту підприємницької діяльності надається Погодження (додаток
6) у двох примірниках (один - для передання МЗЕЗторгу для
подальшого оформлення в установленому порядку ліцензії на експорт
чи імпорт, другий - для пред'явлення відповідним органам під час
митного оформлення). Третій примірник Погодження зберігається у
відповідному підрозділі Мінекобезпеки. Погодження підписується
заступником Міністра - Головним державним інспектором України з
охорони навколишнього природного середовища, а в разі його
відсутності - першим заступником Головного державного інспектора з
охорони навколишнього природного середовища - начальником
Головдержекоінспекції та його заступником за компетенцією,
начальниками територіальних органів Мінекобезпеки, а у разі їх
відсутності - заступником та завіряється гербовою печаткою.
Ксерокопії Погодження не дійсні.
10. Заява та Погодження реєструються у спеціальному журналі,
оформленому згідно з вимогами документів сурової звітності, і
зберігаються у відповідному органі Мінекобезпеки не менше одного
року від дня видачі.
Факт вивезення з України та ввезення в Україну ОРР
реєструється у спеціальному журналі за формою, наведеною у
додатку 7, який зберігається на пункті пропуску через державний
кордон України.
11. У випадку відмови у видачі Погодження робиться позначка в
обох примірниках заяви, в них же ставиться підпис заявника про
отримання поданих документів та ознайомлення з причиною відмови у
видачі Погодження, при цьому другий примірник заяви видається
заявнику.
12. Мінекобезпеки може вносити зміни та доповнення до Порядку
та його додатків 1 - 3 відповідно до внесених до Монреальського
протоколу поправок ( 995_076 ), коректувань та рішень, про що
інформує МЗЕЗторг, Державну митну службу та інші зацікавлені
міністерства та відомства у місячний термін.
13. У випадку порушення вимог даного Положення суб'єктом
підприємницької діяльності, виникнення обставин, що можуть
призвести до невиконання зобов'язань України щодо Монреальського
протоколу, а також інших рішень, обов'язкових для виконання
Сторонами Монреальського протоколу, Мінекобезпеки має право
призупинити або скасувати Погодження та повідомити про це
МЗЕЗторг, Державну митну службу та юридичну особу, що отримала
ліцензію.
Розбіжності, що можуть виникнути з даного питання,
розглядаються в порядку, встановленому чинним законодавством
України.
14. Аналіз документів із зазначеного питання здійснюється на
платній основі (наказ Мінекобезпеки від 20.02.96 N 16
( z0110-96 ), зареєстрований в Мін'юсті 14.03.96 за N 110/1135).
15. У випадку порушення даного Порядку суб'єкти
підприємницької діяльності несуть відповідальність згідно з чинним
законодавством України.
Додаток 1
до пункту 3 Порядку видачі
погодження на вивезення та
ввезення озоноруйнуючих
речовин і продукції, що їх
містить, експорт та імпорт
яких підлягає ліцензуванню
Перелік
озоноруйнуючих речовин, експорт та імпорт
яких потребує отримання погодження
-----------------------------------------------------------
| Найменування речовин | Код ТН ЗЕД |
-----------------------------------------------------------
Чотирихлористий вуглець або 29.03 14000
тетрахлорметан (ЧХВ)
Метилхлороформ, 1,1,1-трихлоретан 29.03 19000
(МХФ)
Бромистий метил 29.03 30390
Трихлорфторметан (ХФВ-11) 29.03 40100
Дихлордифторметан (ХФВ-12) 29.03 40200
1,1,2-трихлортрифторетан (ХФВ-113) 29.03 40300
Хлорпентафторетан (ХФВ-115) 29.03 40500
Хлортрифторметан (ХФВ-13) 29.03 40600
1, 1, 2, 2-дихлортетрафторетан (ХФВ-114),
пентахлорфторетан (ХФВ-111)
тетрахлордифторетан (ХФВ-112)
гептахлорфторпропан (ХФВ-211)
гексахлордифторпропан (ХФВ-212)
пентахлортрифторпропан (ХФВ-213)
тетрахлортетрафторпропан (ХФВ-214)
трихлорпентафторпропан (ХФВ-215)
дихлоргексафторпропан (ХФВ-216)
хлоргептафторпропан (ХФВ-217)
1,1,2,2-дибромтетрафторетан (Галон 29.03 40800
2402)
Бромхлордифторметан (Галон 1211) 29.03 40910
Бромтрифторметан (Галон 1301) 29.03 40990
Додаток 2
до пункту 3 Порядку видачі
погодження на вивезення та
ввезення озоноруйнуючих
речовин і продукції, що їх
містить, експорт та імпорт
яких підлягає ліцензуванню
Перелік
продукції*, що містить озоноруйнуючі речовини,
експорт та імпорт якої підлягає
ліцензуванню у 1998 році
_______________
* За винятком випадків, коли їх перевозять у контейнерах з
особистим майном, предметами побуту.
-----------------------------------------------------------
| Продукція | Коди ТН ЗЕД |
-----------------------------------------------------------
1. Аерозольні продукти, за винятком
медичних аерозолей:
- молочна сироватка, 04.04 90110-
згущена чи незгущена, 04.04 90990
продукти з натуральних компонентів
молока, без добавки цукру чи інших
підсолоджувальних речовин
- фарби та лаки, виготовлені із 32.08
синтетичних полімерів або
оброблених хімічним способом
природних полімерів, дисперговані
або розчинні у неводному
середовищі
- фарби та лаки, виготовлені із 32.09
синтетичних полімерів або
оброблених хімічним способом
природних полімерів, дисперговані
або розчинні у водному середовищі
- інші фарби та лаки; 32.10
пігменти водні готові, що
використовуються для оздоблювання
шкіри
- перлинна есенція 32.12 90100
- мастильні матеріали 34.03
- вакси та креми для взуття, 34.05
чистячі та полірувальні засоби
для меблів, підлоги, транспортних
засобів, скла та металу
- засоби оздоблювальні, засоби для 38.09
прискорення фарбування або
фіксації барвників
- сполуки та заряди для 38.13
вогнегасників, заряди для
вогнегасних гранат
- розчинники та розріджувачі 38.14
складні органічні
- силікони в первинних формах 39.10
2. Полімери вінілхлориду та інших 39.04
галогенованих олефінів у
первинних формах
3. Ізоляційні щити, панелі, покриття:
- труби, трубки, шланги, 39.17
фітинги із пластмаси
- плити, листи, плівки, фольга і 39.20
смуги із пластмаси нешпаристі
- плити, листи, плівки, фольга і 39.21
смуги із пластмаси шпаристі
- деталі будівельні із пластмаси 39.25
- вироби із пластмаси інші 39.26
4. Насоси вакуумні і повітряні; 84.14
компресори повітряні та газові,
вентилятори; вентиляційні або
витяжні шафи
5. Установки для кондиціювання 84.15
повітря
6. Холодильники, морозильники та 84.18
інше холодильне та морозильне
обладнання
7. Охолоджувачі баштові (градирні) 84.19 89100
та аналогічні установки для
прямого охолодження за допомогою
циркулюючої води
8. Механічні пристрої для 84.24
розприскування або розпилювання
рідких та порошкоподібних
матеріалів; вогнегасники
9. Автомати торгові, які включають 84.76 11100-
холодильні пристрої 84.76 11900
10. Осушувачі повітря 84.79 89100
Додаток 3
до пункту 3 Порядку видачі
погодження на вивезення та
ввезення озоноруйнуючих
речовин і продукції, що їх
містить, експорт та імпорт
яких підлягає ліцензуванню
Перелік
держав - сторін Монреальського протоколу,
експорт/імпорт озоноруйнуючих речовин
з/до яких дозволяється
1. Австралія 31. Співдружність Домініки
2. Австрійська Республіка 32. Домініканська Республіка
3. Азербайджанська Республіка 33. Республіка Еквадор
4. Алжирська Народна 34. Естонська Республіка
Демократична Республіка 35. Ефіопія
5. Антигуа і Барбуда 36. Республіка Заїр
6. Арабська Республіка Єгипет 37. Республіка Замбія
7. Співдружність Багамських 38. Республіка Зімбабве
Островів 39. Ісламська Республіка Іран
8. Народна Республіка Бангладеш 40. Ірландія
9. Барбадос 41. Республіка Ісландія
10. Держава Бахрейн 42. Королівство Іспанія
11. Бенін 43. Італійська Республіка
12. Болівія 44. Йорданське Кашемітське Королівство
13. Боснія і Герцеговина 45. Йєменська Республіка
14. Республіка Ботсвана 46. Республіка Камерун
15. Держава Бруней-Даруссалам 47. Канада
16. Буркіна-Фасо 48. Держава Катар
17. Бурунді 49. Республіка Кенія
18. Республіка Вануату 50. Республіка Кіпр
19. Лівійська Арабська 51. Республіка Кірибаті
Джамахирія 52. Китайська Народна Республіка
20. Республіка Венесуела 53. Республіка Колумбія
21. Габонська Республіка 54. Федеральна Ісламська Республіка
22. Кооперативна Республіка Коморські острови
Гайана 55. Республіка Конго
23. Республіка Гамбія 56. Корейська Народно-Демократична
24. Республіка Гана Республіка
25. Республіка Гватемала 57. Королівство Бельгія
26. Гвінейська Республіка 58. Королівство Данія
27. Республіка Гондурас 59. Королівство Нідерланди
28. Гренада 60. Королівство Норвегія
29. Грецька Республіка 61. Королівство Швеція
30. Держава Ізраіль 62. Республіка Коста-Ріка
63. Республіка Кот-д'Івуар
64. Латвійська Республіка 108. Республіка Індонезія
65. Королівство Лесото 109. Республіка Корея
66. Республіка Ліберія 110. Республіка Куба
67. Ліванська Республіка 111. Республіка Кувейт
68. Литовська Республіка 112. Республіка Молдова
69. Князівство Ліхтенштейн 113. Республіка Польща
70. Велике Герцогство Люксембург 114. Республіка Узбекистан
71. Республіка Маврикій 115. Республіка Хорватія
72. Ісламська Республіка Мавританія 116. Російська Федерація
73. Республіка Мадагаскар 117. Румунія
74. Республіка Малаві 118. Республіка Ель-Сальвадор
75. Малайзія 119. Самоа
76. Республіка Малі 120. Королівство Саудівська Аравія
77. Мальдівська Республіка 121. Сент Вінсент і Гренадіни
78. Республіка Мальта 122. Королівство Свазіленд
79. Королівство Марокко 123. Республіка Сейшельські Острови
80. Маршальські (Маршалові Острови) 124. Республіка Сенегал
81. Мексиканські Сполучені Штати 125. Федерація Сент-Кітс і Невіс
82. Республіка Мозамбік 126. Сент-Люсія
83. Князівство Монако 127. Республіка Сінгапур
84. Монголія 128. Сірійська Арабська Республіка
85. Союз М'янма 129. Словацька Республіка
86. Республіка Намібія 130. Республіка Словенія
87. Королівство Непал 131. Соломонові Острови
88. Республіка Нігер 132. Соціалістична Республіка В'єтнам
89. Федеративна Республіка Нігерія 133. Союзна Республіка Югославія
90. Республіка Нікарагуа 134. Сполучені Штати Америки
91. Нова Зеландія 135. Республіка Судан
92. Танзанія 136. Республіка Таджикистан
93. Сполучене Королівство Великої 137. Королівство Таїланд
Британії і Північної Ірландії 138. Тоголезька Республіка
94. Об'єднані Арабські Емірати 139. Республіка Тринідад і Тобаго
95. Ісламська Республіка Пакистан 140. Тувалу
96. Республіка Панама 141. Туніська Республіка
97. Папуа-Нова Гвінея 142. Турецька Республіка
98. Республіка Парагвай 143. Туркменистан
99. Республіка Перу 144. Республіка Уганда
100. Південно-Африканська Республіка 145. Угорська Республіка
101. Португальська Республіка 146. Україна
102. Аргентинська Республіка 147. Східна Республіка Уругвай
103. Республіка Білорусь 148. Федеральні Штати Мікронезії
104. Республіка Болгарія 149. Федеративна Республіка Бразилія
105. Республіка Вірменія 150. Федеративна Республіка Німеччина
106. Республіка Грузія 151. Республіка Фіджі
107. Республіка Індія 152. Республіка Філіппіни
153. Фінляндська Республіка 159. Швейцарська Конфедерація
154. Французька Республіка 160. Демократична Соціалістична
155. Центрально-Африканська Республіка Шрі-Ланка
Республіка 161. Югославська Республіка
156. Республіка Чад Македонія (колишня)
157. Чеська Республіка 162. Ямайка
158. Республіка Чілі 163. Японія
Додаток 4
до пункту 3 Порядку видачі
погодження на вивезення та
ввезення озоноруйнуючих
речовин і продукції, що їх
містить, експорт та імпорт
яких підлягає ліцензуванню
Лист-роз'яснення
Цим засвідчую, що продукція (або речовина) __________________
________________________________________ під кодом (кодами) ТН ЗЕД
__________________, яка планується до вивезення/ввезення суб'єктом
підприємницької діяльності
підприємницької діяльності ______________________________________,
не містить озоноруйнуючих речовин, імпорт та експорт яких підлягає
ліцензуванню, і не є озоноруйнуючою речовиною і тому не підпадає
під дію постанови Кабінету Міністрів України від 30 березня
1998 року N 393 ( 393-98-п ).
Посадова особа підпис
М.П.
Додаток 5
до пункту 5 Порядку видачі
погодження на вивезення та
ввезення озоноруйнуючих
речовин і продукції, що їх
містить, експорт та імпорт
яких підлягає ліцензуванню
Заява
на отримання погодження на ввезення
та вивезення озоноруйнуючих речовин
та продукції, що їх містить
Заявник __________________________________________________________
(для юридичних осіб - повне найменування суб'єкта
__________________________________________________________________
підприємницької діяльності,
__________________________________________________________________
для фізичних осіб - прізвище, ім'я, по батькові; серія, N
__________________________________________________________________
паспорта, коли та ким виданий)
Повна юридична адреса ____________________________________________
__________________________________________________________________
Контракт _________________________________________________________
(номер, дата, загальна сума контракту у доларах США,
__________________________________________________________________
фірма-виробник, фірма-постачальник)
Предмет контракту ________________________________________________
(код товару за ТН ЗЕД, його повна назва,
__________________________________________________________________
кількість, одиниця виміру,
__________________________________________________________________
ціна одиниці виміру товару літерами)
Керівник організації імпортера (експортера) ______________________
(посада; прізвище,
__________________________________________________________________
ім'я, по батькові)
__________________________
__________________________
(дата) (підпис)
Погодження видане ________________________________________________
(дата, номер погодження, ким видане:
__________________________________________________________________
назва органу Мінекобезпеки)
Відмовлено у видачі у зв'язку з
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
Подані документи отримав, з причинами відмови ознайомлений: ______
__________________________________________________________________
(посада; прізвище, ім'я, по батькові; підпис; дата)
Додаток 6
до пункту 9 Порядку видачі
погодження на вивезення та
ввезення озоноруйнуючих
речовин і продукції, що їх
містить, експорт та імпорт
яких підлягає ліцензуванню
Міністерство охорони навколишнього середовища
та ядерної безпеки України
Погодження
на ввезення/вивезення озоноруйнуючих речовин
та продукції, що їх містить, імпорт/експорт
яких підлягає ліцензуванню
від _____________________ N ___________________
(дата цифрами)
Видане:
__________________________________________________________________
(для юридичних осіб - повне найменування суб'єкта підприємницької
__________________________________________________________________
діяльності, для фізичних осіб - прізвище, ім'я, по батькові;
__________________________________________________________________
серія, N паспорта, коли та ким виданий)
Повна юридична адреса
__________________________________________________________________
Контракт
__________________________________________________________________
(номер, дата, загальна сума контракту у доларах США)
__________________________________________________________________
(фірма-виробник, фірма-постачальник)
Предмет контракту
__________________________________________________________________
(код товару за ТН ЗЕД, його повна назва, кількість,
__________________________________________________________________
одиниця виміру, ціна одиниці товару)
Посадова особа Мінекобезпеки
_____________________________________
(посада, прізвище, ім'я, по батькові)
______________
(підпис)
М.П.
..................................................................
Відривний талон екологічного контролю
------------------------------------------------------------------
| Дата | Назва | Кількість | Пункт |Підпис,|
| митного |продукції|вивезеного/ввезеного |екологічного | штамп |
|оформлення| | товару за | контролю | |
| вантажу | | контрактом, N | | |
| | | Погодження | | |
------------------------------------------------------------------
Примітка. Даний талон заповнюється екологічним інспектором під час
митного оформлення вантажу. Після кожної відмітки про
поставку ксерокопія Погодження (разом із талоном)
надсилається заявником до органу Мінекобезпеки, який
видав цей документ. Після остаточного завершення
поставок за даним контрактом, талон відривається
екологічним інспектором і надсилається у вищезазначений
орган.
Додаток 7
до пункту 10 Порядку видачі
погодження на вивезення та
ввезення озоноруйнуючих
речовин і продукції, що їх
містить, експорт та імпорт
яких підлягає ліцензуванню
Журнал
реєстрації та проведення екологічного контролю
підконтрольних вантажів і транспортних засобів,
що перетинають державний кордон України через
пункт пропуску
_______________________________________________
(назва пункту)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
| N |Дата |Назва |Оди- |Кіль- |Маршрут|Дозвіл |Екологічний стан |Здійс-|Сума збо-|При- |Підпис |
|п/п|здійс-|та код |ниця |кість,|переве-|(у разі|вантажу та |нені |рів, дата|мітка|черго- |
| |нення |вантажу,|виміру|т |зення |потре- |транспортного засобу |дії |і N пла- | |вого |
| |конт- |згідно з| | |(з якої|би) | | |тіжного | |інспек-|
| |ролю |ТН ЗЕД | | |країни | |---------------------| |документа| |тора |
| | | | | |в яку) | |рад.|хім.|CO, CH|дим.| | | | |
|---+------+--------+------+------+-------+-------+----+----+------+----+------+---------+-----+-------|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
|---+------+--------+------+------+-------+-------+----+----+------+----+------+---------+-----+-------|
| | | | | | | | | | | | | | | |
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Примітка. У разі накладання адміністративного стягнення на
порушників природоохоронного законодавства відмітки про
це, а також розмір штрафу робиться у графі "примітка".
Графи 8, 9, 10, 11 не заповнюються.