Предприятие приобрело импортный товар, аванс  за  который  был                 
    перечислен дважды в суммах, равных 30% суммы контракта каждая.                 
    Окончательные расчеты за полученную продукцию произведены пос-                 
    ле получения продукции.  Каков  порядок  перерасчета  курсовых                 
    разниц?                                                                        
                                                                                   
    * * *                                                                          
                                                                                   
    В бухгалтерском учете курсовые разницы рассчитываются в  соот-                 
ветствии  с  ПБУ 21 ( z0515-00 )  "Влияние изменений валютных кур-                 
сов", согласно  п. 5  которого  операции  в  иностранной  валюте в                 
момент первоначального  признания отражаются  в валюте  отчетности                 
путем  перерасчета суммы в иностранной валюте с применением валют-                 
ного курса на дату осуществления операции (дата признания активов,                 
обязательств, собственного капитала, доходов и расходов).                          
    Сумма аванса (предоплаты) в иностранной валюте,  предоставлен-                 
ная другим лицам в счет платежей для приобретения немонетарных ак-                 
тивов (запасов, основных средств, нематериальных активов и  т.п.),                 
пересчитывается при их оприходовании в валюту отчетности с  приме-                 
нением валютного курса на дату уплаты аванса.                                      
    Полученные и зачисленные на баланс в результате операций с ва-                 
лютой активы (запасы, основные средства, нематериальные  активы  и                 
т.п.), в том числе и неоплаченные или оплаченные частично,  учиты-                 
ваются по  валютному  курсу на дату  осуществления  операции (п. 7                 
ПБУ 21). Стоимость зачисленных на баланс активов, полученных в ва-                 
люте, при дальнейшем изменении валютного курса не пересчитывается.                 
    В налоговом  учете  налогообложение  операций  по  расчетам  в                 
иностранной валюте осуществляется согласно п. 7.3 ст. 7  Закона  о                 
прибыли ( 334/94-ВР ) в следующем порядке:                                         
    - расходы,  понесенные  (начисленные)  налогоплательщиком    в                 
иностранной валюте в течение отчетного периода в связи с  приобре-                 
тением товаров (работ, услуг), стоимость которых включается в  ва-                 
ловые расходы, пересчитываются  по  официальному  валютному  курсу                 
НБУ, действовавшему на дату осуществления операции, и не  подлежат                 
пересчету в связи с изменением обменного курса  гривни  в  течение                 
отчетного периода;                                                                 
    - любая задолженность, основная сумма которой (без процентов и                 
комиссионных вознаграждений) выражена в иностранной валюте,  отра-                 
жается путем пересчета суммы задолженности в гривни по официально-                 
му валютному курсу НБУ, действовавшему на дату ее возникновения, и                 
не подлежит пересчету в связи с изменением обменного курса  гривни                 
в течение отчетного периода;                                                       
    - сумма задолженности, погашаемой в течение отчетного периода,                 
определяется путем пересчета ее суммы в гривни по официальному ва-                 
лютному курсу НБУ, действовавшему на дату погашения;                               
    - денежные средства, выраженные в иностранной валюте, или  за-                 
долженность в иностранной валюте, числящиеся  в  учете  налогопла-                 
тельщика на конец отчетного периода, пересчитываются в  гривни  по                 
официальному валютному курсу НБУ, действовавшему на последний  ра-                 
бочий день отчетного периода.                                                      
    Положительная или отрицательная разница между  суммами,  полу-                 
ченными в результате пересчета, и балансовой стоимостью  иностран-                 
ной валюты или задолженности в иностранной валюте включается соот-                 
ветственно в валовые доходы или валовые расходы предприятия.                       
                                                                                   
    Пример                                                                         
                                                                                   
    Предприятие в марте 2001 года заключило контракт с  нерезиден-                 
том на поставку товаров на сумму 5000 долл. США.  С 15 марта по 10                 
апреля 2001 года на предприятии были осуществлены следующие опера-                 
ции:                                                                               
                                                                                   
=============+=======================+===========+==================+=========     
    Дата     |  Содержание операции  |   Сумма,  |  Валютный курс,  |  Сумма,      
             |                       | долл. США | грн./1 долл. США |   грн.       
=============+=======================+===========+==================+=========     
15.03.2001 г.| Перечислен аванс (30%)|   1 500   |     5,419000     | 8 128,50     
-------------+-----------------------+-----------+------------------+---------     
20.03.2001 г.| Перечислен аванс (30%)|   1 500   |     5,418500     | 8 127,75     
-------------+-----------------------+-----------+------------------+---------     
31.03.2001 г.| Пересчитана балансовая|    3000   |     5,419200     |16 257,60     
             | стоимость дебиторской |           |                  |              
             | задолженности в       |           |                  |              
             | налоговом учете       |           |                  |              
-------------+-----------------------+-----------+------------------+---------     
31.03.2001 г.| Курсовая разница      |     -     |         -        |     1,35     
             | (налоговая)           |           |                  |              
-------------+-----------------------+-----------+------------------+---------     
05.04.2001 г.| Получены товары от    | 1 500 USD |     5,419000     | 8 128,50     
             | нерезидента           | 1 500 USD |     5,418500     | 8 127,75     
             |                       | 2 000 USD |     5,420400     | 10840,80     
-------------+-----------------------+-----------+------------------+---------     
05.04.2001 г.| Оплачены таможенные   |     -     |        -         |   569,00     
             | платежи (пошлина и    |           |                  |              
             | сборы)                |           |                  |              
-------------+-----------------------+-----------+------------------+---------     
05.04.2001 г.| Таможенная фактурная  |    5000   |     5,420400     |27 102,00     
             | стоимость товаров     |           |                  |              
-------------+-----------------------+-----------+------------------+---------     
05.04.2001 г.| Оплачен НДС на импорт |     -     |        -         | 5 534,20     
-------------+-----------------------+-----------+------------------+---------     
05.04.2001 г.| Пересчитана сумма     |    3000   |     5,420400     | 16261,20     
             | дебиторской задолжен- |           |                  |              
             | ности на дату поставки|           |                  |              
-------------+-----------------------+-----------+------------------+---------     
05.04.2001 г.| Курсовая разница      |     -     |        -         |     3,60     
             | (налоговая)           |           |                  |              
-------------+-----------------------+-----------+------------------+---------     
05.04.2001 г.| Балансовая стоимость  |    2000   |     5,420400     | 10840,80     
             | возникшей кредиторской|           |                  |              
             | задолженности на дату |           |                  |              
             | поставки              |           |                  |              
-------------+-----------------------+-----------+------------------+---------     
10.04.2001 г.| Погашена сумма креди- |    2000   |     5,419500     | 10839,00     
             | торской задолженности |           |                  |              
-------------+-----------------------+-----------+------------------+---------     
10.04.2001 г.| Курсовая разница {1}  |     -     |        -         |    -1,80     
------------------------------------------------------------------------------     
                                                                                   
    Рассмотрим порядок отражения в бухгалтерском и налоговом учете                 
описанных выше операций в иностранной валюте.  Отражение  курсовых                 
разниц выделено курсивом.                                                          
                                                                                   
---+-------------------------+---------------+---------+---------------            
№  |   Содержание операции   | Бухгалтерский |  Сумма, |   Налоговый               
п/п|                         |     учет      |   грн.  |     учет                  
   |                         |---------------|         |---------------            
   |                         |  Д-т  |  К-т  |         |  ВД  |   ВР               
---+-------------------------+---------------+---------+---------------            
1  | Перечислен аванс по     |  371  |  312  | 8 128,50|   -  |8 128,50            
   | контракту 15.03.2001 г. |       |       |1 500 USD|      |                    
---+-------------------------+---------------+---------+---------------            
2  | Перечислен аванс по     |  371  |  312  | 8 127,75|   -  |8 127,75            
   | контракту 20.03.2001 г. |       |       |1 500 USD|      |                    
---+-------------------------+---------------+---------+---------------            
3  | Пересчитана курсовая    |   -   |   -   |     1,35| 1,35 |    -               
   | разница на сумму деби-  |       |       |         |      |                    
   | торской задолженности на|       |       |         |      |                    
   | конец отчетного периода |       |       |         |      |                    
---+-------------------------+---------------+---------+---------------            
4  | Оплачены таможенные пла-|  377  |  311  |   569,00|   -  |  569,00            
   | тежи (пошлина и сборы)  |       |       |         |      |                    
---+-------------------------+---------------+---------+---------------            
5  | Оплачен НДС на импорт   |  377  |  311  | 5 534,20|   -  |    -               
---+-------------------------+---------------+---------+---------------            
6  | Получены и оприходованы |  281  |  632  |8 128.50 |   -  |                    
   | товары от нерезидента   |       |       |1 500 USD|      |                    
   |                         |       |       |{2}      |      |                    
   |                         |       |       |         |      |                    
   |                         |  281  |  632  |8 127,75 |      |                    
   |                         |       |       |1 500 USD|      |                    
   |                         |       |       |{2}      |      |                    
   |                         |       |       |         |      |                    
   |                         |  632  |  371  |16 256,25|      |                    
   |                         |       |       |3 000 USD|      |                    
   |                         |       |       |         |      |                    
   |                         |  281  |  632  |10840,80 |      |10840,80            
   |                         |       |       |2 000 USD|      |                    
   |                         |       |       |{2}      |      |                    
---+-------------------------+---------------+---------+---------------            
7  | Таможенные платежи      |  281  |  377  |   569,00|   -  |    -               
   | включены в стоимость    |       |       |         |      |                    
   | товаров                 |       |       |         |      |                    
---+-------------------------+---------------+---------+---------------            
8  | Отражен налоговый кредит|641/ндс|  377  | 5 534,20|   -  |    -               
   | по НДС на импорт        |       |       |         |      |                    
---+-------------------------+---------------+---------+---------------            
9  | Отражена курсовая разни-|   -   |   -   |     3,60| 3,60 |    -               
   | ца на дату поставки то- |       |       |         |      |                    
   | варов                   |       |       |         |      |                    
---+-------------------------+---------------+---------+---------------            
10 | Погашена задолженность  |  632  |  312  | 10839,00|   -  |    -               
   | по контракту            |       |       | 2000 USD|      |                    
---+-------------------------+---------------+---------+---------------            
11 | Отражена курсовая разни-|  632  |  714  |     1,80| 1,80 |    -               
   | ца по текущим обяза-    |       |       |         |      |                    
   | тельствам на дату расче-|       |       |         |      |                    
   | тов                     |       |       |         |      |                    
-----------------------------------------------------------------------            
                                                                                   
{1} Курсовая разница, возникшая в момент погашения текущих  обяза-                 
    тельств, выраженных иностранной валюте, в бухгалтерском  учете                 
    признается доходом от операционной курсовой разницы.                           
{2} При включении в стоимость  активов (запасов) их  стоимость пе-                 
    ресчитывается в валюту отчетности с применением валютного кур-                 
    са на дату уплаты аванса (п. 6 ПБУ 21).                                        

                                                                                   
------------------------------------------------------------------                 
"ГлавБух"                                                                          
№24/01, стр. 43                                                                    
[18.06.2001]                                                                       
Людмила Ильяш                                                                      
Бухгалтер-аналитик                                                                 
------------------------------------------------------------------