У К А З
ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ

Питання забезпечення Президентом України керівництва у сферах національної безпеки та оборони

( Із змінами, внесеними згідно з Указом Президента N 197/2015 (197/2015) від 03.04.2015 )
Відповідно до пунктів 1 і 17 частини першої статті 106 Конституції України (254к/96-ВР) постановляю:
1. Міністерству оборони України погоджувати з Президентом України терміни відправлення, повернення та чисельність військовослужбовців Збройних Сил України, тип і склад озброєння та військової техніки, які направляються для участі у заходах, передбачених затвердженими планами військового співробітництва відповідно до міжнародних договорів України на відповідний період, планом проведення багатонаціональних навчань за участю підрозділів Збройних Сил України на території України та їх участі у багатонаціональних навчаннях поза межами України на відповідний рік, - не пізніше ніж за 10 днів до відправлення.
( Стаття 1 в редакції Указу Президента N 197/2015 (197/2015) від 03.04.2015 )
2. Дія статті 1 цього Указу не поширюється на випадки направлення у відрядження військовослужбовців Збройних Сил України за межі України самостійно або у складі військового підрозділу (команди) чисельністю до 30 осіб без озброєння і військової техніки.
( Стаття 2 із змінами, внесеними згідно з Указом Президента N 197/2015 (197/2015) від 03.04.2015 )
3. Контроль за виконанням цього Указу покласти на Главу Адміністрації Президента України.
4. Цей Указ набирає чинності з дня його опублікування.
Президент України
В.ЯНУКОВИЧ
м. Київ, 8 квітня 2010 року
N 523/2010 
Додаток
до Указу Президента України
від 8 квітня 2010 року N 523/2010
ЗАТВЕРДЖЕНО
Указом Президента України
від 8 квітня 2010 року N 523/2010

ПЛАН

проведення в рамках військового співробітництва багатонаціональних навчань на території України за участю підрозділів Збройних Сил України та їх участі у багатонаціональних навчаннях поза межами України у 20__ році

----------------------------------------------------------------------------
| N |Навчання|Тип навчання|  Термін  |Район проведення|Загальна чисельність|
|п/п|        |            |проведення|                | сил, озброєння та  |
|   |        |            |          |                | військової техніки |
|--------------------------------------------------------------------------|
|                   Навчання на території України                          |
|--------------------------------------------------------------------------|
|   |        |            |          |                |                    |
|   |        |            |          |                |                    |
|   |        |            |          |                |                    |
|--------------------------------------------------------------------------|
|                   Навчання поза межами України                           |
|--------------------------------------------------------------------------|
|   |        |            |          |                |                    |
|   |        |            |          |                |                    |
|   |        |            |          |                |                    |
----------------------------------------------------------------------------
Глава Адміністрації
Президента України
С.ЛЬОВОЧКІН