ДЕРЖАВНИЙ КОМІТЕТ МОЛОДІЖНОЇ ПОЛІТИКИ,
                     СПОРТУ І ТУРИЗМУ УКРАЇНИ

                             Л И С Т

 N 41/07-156 від 11.12.2001



     Відповідно до   статті   17   Закону   України  "Про  туризм"
( 324/95-ВР )  страхування  туристів  (медичне  та  від  нещасного
випадку)  є  обов'язковим  і  здійснюється  суб'єктами туристичної
діяльності на основі угод  із  страховими  компаніями,  які  мають
право   на   здійснення   такої   діяльності.  Компенсація  шкоди,
заподіяної життю чи здоров'ю туриста або його майну, проводиться в
порядку, передбаченому чинним законодавством України.
     Згідно з  п.7  Ліцензійних  умов  провадження   господарської
діяльності  з  організації іноземного,  внутрішнього,  зарубіжного
туризму,  екскурсійної діяльності (затверджені наказом  Державного
комітету України з питань регуляторної політики  та підприємництва
і Державного  комітету  молодіжної  політики,  спорту  і   туризму
України від  17.01.2001  р.  N 7/62 ( z0103-01 ),  зареєстровані в
Міністерстві юстиції України 05.02.2001 р. N 103/5294):
     - суб'єкт   туристичної   діяльності   повинен  забезпечувати
страхування (медичне та  від  нещасного  випадку)  туристів,  яким
надає туристичні послуги.  Страхування туристів може здійснюватися
шляхом укладення договору страхування безпосередньо  між  туристом
та  страховою  організацією  або  за  участю  суб'єкта туристичної
діяльності,  який  забезпечує  страхування  туристів  на  підставі
відповідної  угоди  зі  страховою  організацією.  Угода  має  бути
укладена зі страховою організацією, яка має відповідну ліцензію на
право  здійснення діяльності,  пов'язаної з організацією медичного
страхування та страхування від нещасного випадку;
     - при  укладенні  туристом  договору  страхування самостійно,
безпосередньо  зі   страховою  організацією,  суб'єкт  туристичної
діяльності,  який    організовує   туристичну   поїздку,   повинен
перевірити   наявність  страхового полісу туриста  та  додати його
копію  до   договору,  який  укладається між туристом та суб'єктом
туристичної діяльності;
     - страхуванню повинні підлягати як туристи,  так і особи,  що
їх супроводжують.
     Відповідно до  підпункту  2.1.10  згаданих  вище  Ліцензійних
умов (  z0103-01  ),  суб'єкт   туристичної   діяльності   повинен
відшкодовувати   згідно  з  укладеними  зі  страховими  компаніями
угодами збитки,  завдані туристам у разі ненадання або  надання  в
неповному  обсязі чи неналежної якості туристичних послуг зі своєї
вини чи з вини партнерів по організації обслуговування.
     Щодо застосування положень нової редакції Закону України "Про
страхування" ( 85/96-ВР ),  пропонуємо звернутися до  департаменту
фінансових  установ  та  ринків Міністерства фінансів України,  на
який покладено функції нагляду за страховою діяльністю.

 Перший заступник директора
 Державного департаменту туризму                   Ю.Безукладніков

 "Бухгалтерія", N 6/1, 11.02.2002 р.