ХАРКІВСЬКА ОБЛАСНА РАДА

 

Р О З П О Р Я Д Ж Е Н Н Я

 

23 травня 2025 року                                                                                       № 78

 

 

Про забезпечення реалізації у 2025 році

деяких заходів комплексної  програми

«Розвиток місцевого самоврядування в

Харківській області на 2025 – 2027 роки»,

затвердженої  рішенням обласної  ради

від 28 листопада 2024 року № 998-VІІІ

(зі змінами)

 

           Відповідно до статті 55 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні»,  з метою забезпечення реалізації у 2025 році деяких заходів комплексної програми «Розвиток місцевого самоврядування в Харківській області на 2025 – 2027 роки», затвердженої  рішенням обласної  ради від 28 листопада 2024 року  № 998-VІІІ, зазначених у підпункті 5 «Забезпечення участі керівництва обласної ради в заходах міжнародного характеру на території інших держав,  в дипломатичних установах, офісах європейських інституцій та міжнародних організацій, що мають представницький характер, а  також  в Конгресі місцевих та регіональних влад при Президентові України  та Міжнародному саміті міст і регіонів» пункту 4 «Розширення місцевого, міжрегіонального та міжнародного співробітництва органів місцевого самоврядування»:

1.    Забезпечити:

         - відділу публічних закупівель виконавчого апарату обласної ради організацію  закупівлі послуг шляхом укладання договору;

 

- управлінню бухгалтерського обліку, фінансів та господарської діяльності виконавчого апарату обласної ради  оплату зазначених послуг  за рахунок коштів, передбачених на реалізацію вищезазначеного заходу, а саме: 

 

з/п

Найменування

Сума, грн

1.

Послуги послідовного перекладу з/на англійської/у мови/у під час візиту іноземних делегацій регіонів-партнерів Харківської області в Україну на IIІ щорічний Міжнародний саміт міст та регіонів, який відбудеться в рамках Конгресу місцевих і регіональних влад при Президентові України  

50 000,00

Разом

50 000,00

 

- відділу патронатної служби  управління з питань діяльності виконавчого апарату та роботи з персоналом виконавчого апарату обласної ради організацію  зазначеного вище заходу.

 

 2. Контроль за виконанням розпорядження залишаю за собою.

                                                                                                                                   

 

 

Голова обласної ради                                      Тетяна ЄГОРОВА-ЛУЦЕНКО