ГАЗЕТА "УРЯДОВИЙ КУР'ЄР"

                            Доповнення
      до Генеральної угоди між Кабінетом Міністрів України,
      Конфедерацією роботодавців України та всеукраїнськими
        профспілками і профоб'єднаннями на 2002-2003 роки
                         ( n0001697-02 )

     від 25.09.2002


                             Розділ I

                  Сприяння розвитку виробництва,
               забезпечення продуктивної зайнятості

     Доповнити розділ пунктом 1.2.9 такого змісту:

     "Кабінет Міністрів зобов'язується:

     1.2.9. Посилити   соціальний  захист  громадян  України,  які
працюють за кордоном,  зокрема через участь соціальних партнерів у
підготовці,  укладенні  та  забезпеченні  контролю  за реалізацією
міжнародних   угод   з    питань    взаємного    працевлаштування,
впорядкування  видачі ліцензій на посередництво у працевлаштуванні
громадян України за кордоном".

                            Розділ II

              Оплата праці, підвищення рівня доходів

     Доповнити розділ пунктами 2.13 і 2.14 такого змісту:

     "Кабінет Міністрів зобов'язується:

     2.13. Сприяти  погашенню  у  2002  році   заборгованості   із
заробітної  плати  і  грошового забезпечення працівникам бюджетних
установ та організацій, що фінансуються з місцевих бюджетів.

     Сторона власників зобов'язується:

     2.14. Взяти  під  особливий  контроль  на  підприємствах,  що
перебувають у сфері їх управління:

     своєчасну виплату   поточної  заробітної  плати  і  грошового
забезпечення з урахуванням сум індексації у зв'язку із  зростанням
споживчих цін і тарифів на товари та послуги;

     погашення  заборгованості   із  заробітної  плати   до  кінця
2002 року".

                            Розділ III

                    Умови праці та відпочинку

     Доповнити розділ пунктами 3.20, 3.21 і 3.22 такого змісту:

     "Кабінет Міністрів зобов'язується:

     3.20. Підготувати і подати на розгляд Верховної Ради  України
проект  Закону  України  "Про ратифікацію Конвенції МОП N 152 "Про
техніку  безпеки  та  гігієну  праці  на   портових   роботах"   у
тримісячний  термін  після прийняття нової редакції Закону України
"Про охорону праці".

     3.21. За участю профспілок проаналізувати у галузях економіки
існуючі   положення   "Про  робочий  час  і  час  відпочинку"  для
працівників,  перевтома  яких  може  створювати  загрозу  здоров'ю
працівників та оточуючих.

     У разі  потреби  протягом  2002-2003  років  внести  зміни до
положень з урахуванням вимог відповідних  конвенцій  МОП  з  цього
питання.

     3.22. За  участю  профспілок  протягом  2002 року розробити і
затвердити  Типові  правила  внутрішнього   трудового   розпорядку
підприємства, установи, організації, врахувавши в них питання щодо
порядку чергування  працівників  і  встановлення  гнучкого  режиму
робочого часу, та порядку підсумованого обліку робочого часу".

                            Розділ IV

         Соціальний захист та задоволення духовних потреб

     Доповнити розділ пунктом 4.35 такого змісту:

     "Сторона власників за участю профспілок зобов'язується:

     4.35. Вивчити  можливість  внесення  у  2002  році на розгляд
Верховної Ради України проекту Закону України  щодо  поширення  на
працівників,  які  виходять  на  пенсію  на пільгових умовах,  дії
статті 15 Закону України "Про основні засади  соціального  захисту
ветеранів  праці  та  громадян похилого віку" в частині звільнення
від оподаткування одноразової допомоги при виході на пенсію".


     Прем'єр-міністр України                               А.КІНАХ

     Голова Федерації
     професійних спілок України                            О.СТОЯН

     Представники
     конфедерацій роботодавців
     України та всеукраїнських
     профспілок і профоб'єднань