Автомобилистам - о техосмотре транспортных средств в 2002 г. ------------------------------------------------------------------ Государственная автомобильная инспекция (ГАИ) проводит техосмотр со 2 января по 31 июля, однако основная масса владельцев-граждан проходит его все же как раз в период, когда он близится к завершению. И это понятно, такие хлопоты не из приятных. В спецвыпуске "Вестника" № 7/2002 г. "Налогообложение владельцев транспортных средств и других самоходных машин и механизмов" публиковались материалы, необходимые владельцам транспортных средств при регистрации, перерегистрации и прохождении техосмотра. Целью настоящей статьи является стремление помочь читателю - владельцу или будущему владельцу транспортных средств сориентироваться и правильно рассчитать свои возможности для того, чтобы процедура прохождения техосмотра прошла для него как можно быстрее и без неприятностей. Основы дорожного движения в Украине определяются Законом Украины от 30.06.93 г. № 3353-ХII "О дорожном движении" c изменениями и дополнениями ( 3353-12 ) (далее - Закон № 3353-ХII). Этот Закон определяет правовые и социальные основы дорожного движения с целью защиты здоровья граждан, создания безопасных и комфортных условий для участников движения и охраны окружающей среды. Законодательство о дорожном движении состоит из указанного Закона и других актов, которые издаются в соответствии с ним. Закон № 3353-ХII ( 3353-12 ) регулирует общественные отношения в сфере дорожного движения и его безопасности, определяет права, обязанности и ответственность субъектов - участников дорожного движения, министерств, других центральных органов государственной исполнительной власти, объединений, предприятий, учреждений и организаций независимо от форм собственности и хозяйствования. В соответствии с этим Законом водитель имеет право: управлять транспортным средством и перевозить пассажиров или грузы в местах, где движение транспорта не запрещено; доверять в установленном порядке право пользования и распоряжения частным транспортным средством другому лицу, имеющему соответствующее право на управление; получать необходимую помощь от должностных лиц, организаций, принимающих участие в обеспечении безопасности дорожного движения. В свою очередь водитель обязан: своевременно подавать транспортное средство на государственный техосмотр; своевременно уплачивать налог с владельцев транспортных средств и других самоходных машин и механизмов. В Законе № 3353-ХII ( 3353-12 ) указано, что техническое состояние транспортных средств, пребывающих в эксплуатации, в части, касающейся безопасности дорожного движения и охраны окружающей природной среды, должно соответствовать правилам, нормативам и стандартам, утвержденным в установленном порядке. Обязанности по обеспечению надлежащего технического состояния транспортных средств возложены на их владельцев или лиц, эксплуатирующих эти транспортные средства. В соответствии с Законом № 3353-ХII механические транспортные средства, участвующие в дорожном движении, а также прицепы (полуприцепы) к ним подлежат обязательному техосмотру в порядке, установленном Кабинетом Министров Украины. Законом запрещена эксплуатация транспортных средств, не прошедших обязательный очередной техосмотр. Постановлением Кабинета Министров Украины от 26.02.93 г. № 141 ( 141-93-п ) утверждены Правила проведения государственного техосмотра автомобилей, автобусов, мототранспорта и прицепов. В соответствии с этими Правилами комиссии, в состав которых входят представители органов государственной автомобильной инспекции, Минобороны Украины, общественности, ежегодно проводят техосмотр транспортных средств со 2 января по 31 июля. Техосмотр транспортных средств проводится с целью проверки их исправности, уточнения численности и принадлежности, повышения уровня технического состояния, предотвращения преступных посягательств на транспортные средства. Состав комиссии утверждается районными государственными администрациями. При проведении техосмотра также осуществляется контроль за своевременностью медицинского осмотра водителей и уплаты налога с владельцев транспортных средств и других самоходных машин и механизмов. Согласно данным Главного управления Госавтоинспекции Украины в 2002 г. техосмотру подлежат: - легковые и грузовые автомобили, автобусы, мотоциклы, мотороллеры, прицепы, полуприцепы учреждений и организаций, независимо от форм собственности; - легковые и грузовые автомобили, автобусы, мотоциклы, мотороллеры, прицепы, полуприцепы индивидуальных владельцев, год выпуска которых оканчивается на парную цифру или ноль, а также, независимо от года выпуска, все вышеперечисленные транспортные средства, если они используются их владельцами в коммерческих целях; - автобусы, грузовые автомобили, оборудованные для перевозки людей, и специализированные автомобили, предназначенные для перевозки опасных грузов, независимо от форм собственности, проходят государственный техосмотр два раза в год, второй техосмотр проводится с 1 сентября по 30 ноября. При техосмотре транспортного средства его владелец предъявляет: свой паспорт (предприятия, учреждения и организации - копию приказа о закреплении водителя за транспортным средством), регистрационный документ, квитанцию об уплате установленной суммы налога с владельцев транспортных средств (документ, подтверждающий право на льготу по уплате налога), документы, подтверждающие внесение платы за техосмотр, и талон о прохождении техосмотра. У водителя также проверяется наличие удостоверения водителя на право управления соответствующей категорией транспортных средств и справки о медицинском обследовании. Плата за проведение техосмотра транспортных средств в соответствии с постановлением Кабинета Министров Украины от 23.05.2001 г. № 556 ( 556-2001-п ), установленная совместным приказом МВД, Минфина и Минэкономики Украины от 16.07.2001 г. № 549/333/147 ( z0612-01 ), зарегистрированным Минюстом Украины 20.07.2001 г. под № 612/5803, составляет для: автомобиля, автобуса - 7,50 грн.; мототранспорта и прицепов - 4,50 грн. В случае проверки технического состояния автотранспорта с применением диагностического оснащения и контрольно-измерительных устройств на соответствие требованиям безопасности дорожного движения стоимость указанной услуги составляет 34 грн., стоимость талона о прохождении техосмотра - 6,68 грн. Как должны проходить техосмотр автомобиль и прицеп, если год выпуска их разный (парный, непарный)? Техосмотр прицепа в таком случае, независимо от года его выпуска, проводится одновременно с прохождением техосмотра автомобиля. Какое транспортное средство считается исправным? Исправным считается полностью укомплектованное транспортное средство, имеющее удовлетворительный внешний вид и техническое состояние которого соответствует требованиям законодательства, правилам, нормам и стандартам по обеспечению безопасности дорожного движения и охраны окружающей среды. В течение последних лет значительная часть владельцев автотранспорта уклоняется от прохождения государственного техосмотра и уплаты налога с владельцев транспортных средств. Владельцы, которые в установленный срок не подали транспортные средства на государственный техосмотр, привлекаются к административной ответственности (штраф в размере от 17 до 34 грн.). При невозможности подать транспортное средство на место техосмотра (из-за неисправности или по другим причинам) в установленный срок его владелец должен подать в Госавтоинспекцию письменное заявление, сдать номерной знак и предъявить квитанции об уплате налога с владельцев транспортных средств. На каждое транспортное средство, прошедшее техосмотр, выдается талон о прохождении техосмотра, который в обязательном порядке закрепляется в правом нижнем углу ветрового стекла транспортного средства. В соответствии со ст. 37 Закона № 3353-ХII ( 3353-12 ) и ст. 31.3 Правил дорожного движения эксплуатация транспортных средств без талона о прохождении техосмотра запрещается. В случае его утери дубликат выдается Госавтоинспекцией после проверки технического состояния транспортного средства. Порядок расчета и уплаты налога с владельцев транспортных средств установлен Законом Украины от 11.12.91 г. № 1963-ХII "О налоге с владельцев транспортных средств и других самоходных машин и механизмов" ( 1963-12 ) (в редакции Закона Украины от 18.02.97 г. № 75/97-ВР ( 75/97-ВР )) с соответствующими изменениями и дополнениями (далее - Закон № 1963-ХII). В соответствии с указанным Законом плательщиками этого налога являются предприятия, учреждения и организации - юридические лица, иностранные юридические лица, а также граждане Украины, иностран- ные граждане и лица без гражданства, имеющие зарегистрированные в Украине согласно действующему законодательству собственные транспортные средства. Объектами налогообложения являются транспортные средства и другие самоходные машины и механизмы под соответствующим кодом Гармонизированной системы описания и кодиро- вания товаров, указанные в ст. 2 Закона № 1963-ХII ( 1963-12 ). В этой же статье указаны транспортные средства, не являющиеся объектами налогообложения. Для целей налогообложения в Законе № 1963-ХII используется Гармонизированная система описания и кодирования товаров, на которой базируется Украинский классификатор товаров внешнеэкономи- ческой деятельности (УКТ ВЭД - товарная номенклатура) и которая положена в основу товарной классификационной схемы Таможенного тарифа Украины, утвержденного Законом Украины от 05.04.2001 г. № 2371-III "О таможенном тарифе Украины" ( 2371-14 ) с соответствую- щими изменениями и дополнениями, внесенными законами Украины. Ведение УКТ ВЭД осуществляется Гостаможслужбой Украины вместе с отраслевыми министерствами, Госкомстатом, Госстандартом, Минэконо- мики Украины, другими центральными органами исполнительной власти и научными учреждениями. Перед прохождением техосмотра транспортных средств их владельцы должны сами рассчитать и уплатить соответствующую суму налога, исчисляемую по следующим ставкам: |-----------|----------------------------------|------------------| |Код ТН ВЭД | Описание объектов налогообложения|Ставка налога | | | |на год (с 100 см3 | | | |объема цилиндров | | | |двигателя, с 1 кВт| | | |мощности двигателя| | | |или 100 см3 длины)| |-----------|----------------------------------|------------------| | 87 01 |тракторы колесные (кроме |2,5 грн. с 100 см3| | |гусеничных - код 87 01 30) | | |-----------|----------------------------------|------------------| | 87 02 |автомобили для перевозки не менее |3,6 грн. с 100 см3| | |10 лиц, включая водителя | | |-----------|----------------------------------|------------------| | 87 03 |автомобили легковые (кроме | | | |автомобилей с электродвигателем - | | | |код 87 03 90100) с объемом | | | |цилиндров двигателя: | | | | | | | |до 1000 см3 | 3 грн. с 100 см3 | | | | | | |от 1001 см3 до 1500 см3 | 4 грн. с 100 см3 | | | | | | |от 1501 см3 до 1800 см3 | 5 грн. с 100 см3 | | | | | | |от 1801 см3 до 2500 см3 |10 грн. с 100 см3 | | | | | | |от 2501 см3 до 3500 см3 |20 грн. с 100 см3 | | | | | | |от 3501 см3 и более |30 грн. с 100 см3 | |-----------|----------------------------------|------------------| |87 03 90100|автомобили с электродвигателем | 0,5 грн. с 1 кВт | |-----------|----------------------------------|------------------| | 87 04 |автомобили грузовые с объемом | | | |цилиндров двигателя: | | | | | | | |до 8200 см3 |10 грн. с 100 см3 | | | | | | |от 8201 см3 до 15000 см3 |15 грн. с 100 см3 | | | | | | |от 15001 см3 и более |20 грн. с 100 см3 | |-----------|----------------------------------|------------------| | 87 05 |автомобили специального назначения|3,6 грн. с 100 см3| | |(кроме пожарных и скорой помощи) | | |-----------|----------------------------------|------------------| | 87 11 |мотоциклы (мопеды), велосипеды с | 2 грн. с 100 см3 | | |двигателем (кроме имеющих объем | | | |цилиндров двигателя до 50 см3, - | | | |код 87 11 10) | | |-----------|----------------------------------|------------------| Частный предприниматель (вид деятельности - предоставление транспортных услуг по перевозке людей) имеет в собственности микроавтобус с количеством посадочных мест, по данным паспорта автомобиля, - 8. Без соответствующего разрешения автомобиль был им переоборудован под 10 посадочных мест. Объем цилиндров двигателя транспортного средства составляет 2445 см3. По каким ставкам и в какой срок владелец транспортного средства должен уплачивать налог с владельцев транспортных средств? Поскольку транспортные средства, используемые их владельцами в коммерческих целях, обязаны проходить техосмотр ежегодно, то сумма налога с владельцев транспортных средств уплачивается владельцем - физическим лицом ежегодно перед прохождением техосмотра, но не позднее первого полугодия. Указанное транспортное средство фактически имеет 10 посадочных мест. Однако отнести его к коду Гармонизированной системы описания и кодирования товаров 8702 "Автомобили для перевозки не менее 10 лиц" и облагать налогом по ставке 3,6 грн. за 100 см3 нельзя, так как документы на переоборудование автомобиля отсутствуют. А по данным паспорта автомобиль имеет 8 посадочных мест. Поэтому это транспортное средство относится к коду 8703 Гармонизированной системы описания и кодирования товаров и облагается по ставке 10 грн. со 100 см3: 2445 х 10/100 = 244,5 грн. Ежегодная сумма налога, подлежащая внесению в бюджет владельцем, составляет 244,5 грн. Налог с владельцев наземных транспортных средств уплачивается по местонахождению юридических лиц и местожительству физических лиц на специальные счета территориальных дорожных фондов республиканского бюджета Автономной Республики Крым, областных бюджетов и бюджета г. Севастополя. Физические лица уплачивают его перед регистрацией, перерегистрацией транспортных средств, а также перед техосмотром транспортных средств ежегодно или один раз в два года, но не позднее первого полугодия года, в котором проводится техосмотр. Юридические лица - ежеквартально равными частями до 15 числа месяца, наступающего за отчетным кварталом. Физические и юридические лица - плательщики налога обязаны предъявлять органам, осуществляющим регистрацию, перерегистрацию или технический осмотр транспортных средств, квитанции или платежные поручения об уплате соответствующих сумм налога. В случае отсутствия документов об уплате налога или документов, дающих право на пользование льготами, регистрация, перерегистрация и техосмотр транспортных средств не проводятся. Физическим лицам законами установлены следующие льготы: 1. Лицам, указанным в пунктах 1 и 2 ст. 14 Закона Украины от 28.02.91 г. № 796-ХII "О статусе и социальной защите граждан, пострадавших вследствие Чернобыльской катастрофы" ( 796-12 ) (далее - Закон № 796-ХII), статьях 4 - 11 Закона Украины от 22.10.93 г. № 3551-XII "О статусе ветеранов войны, гарантиях их социальной защиты" ( 3551-12 ) (далее - Закон № 3551-XII), статьях 6 и 8 Закона Украины от 16.12.93 г. № 3721-XII "Об основных принципах социальной защиты ветеранов труда и других граждан преклонного возраста в Украине" ( 3721-12 ) (далее - Закон № 3721-XII), а также инвалидам независимо от группы инвалидности (в том числе дети-инвалиды по представлению органов социальной защиты) - относительно одного легкового автомобиля (мотоколяски) с объемом цилиндров двигателя до 2500 см3 или одного мотоцикла с объемом цилиндров двигателя до 650 см3, либо одной лодки моторной или катера (кроме спортивного) с длиной корпуса до 7,5 м. Может ли быть предоставлена льгота по уплате налога с владельцев транспортных средств одному из родителей, присматривающим за ребенком-инвалидом? Что касается вопросов, возникающих при рассмотрении возможности предоставления льготы одному из родителей, присматривающих за ребенком-инвалидом или инвалидом с детства, то в соответствии с постановлением Кабинета Министров Украины от 08.09.97 г. № 999 ( 999-97-п ), определившим и утвердившим Порядок обеспечения инвалидов автомобилями, внеочередное бесплатное обеспечение автомобилями инвалидов, а также продажа автомобилей на льготных условиях инвалидам, родителям или родственникам детей-инвалидов осуществляется по месту их постоянного проживания и прописки Министерством труда и социальной защиты Автономной Республики Крым, управлениями социальной защиты населения областных, Киевской и Севастопольской городских государственных администраций в пределах фондов, выделенных Минтруда и социальной политики Украины. Основанием для обеспечения инвалидов автомобилями является заключение областной, центральной городской - в городах Киеве и Севастополе, Крымской - в Автономной Республике Крым медико-социальной экспертной комиссии о наличии у инвалидов медицинских показаний для получения автомобилей, а также удостоверение на право управления автомобилем. Продажа автомобилей на льготных условиях, в частности с оплатой 30 процентов их стоимости, осуществляется родителям или родственникам (при отсутствии у них противопоказаний к управлению автомобилем), ухаживающим за детьми-инвалидами до 16 лет и инвалидами с детства, больными на детский церебральный паралич, которые не могут самостоятельно передвигаться, при наличии у этих инвалидов медицинских показаний на право обеспечения автомобилем с ручным управлением. При выдаче (продаже) инвалидам автомобилей с передачей права управления другому лицу свидетельство о регистрации транспортного средства оформляется на инвалида, детям-инвалидам до 16 лет - на одного из родителей, а в случае их отсутствия - на родственника- опекуна (родственника-попечителя) ребенка-инвалида. Поэтому если автомобиль выдан для обслуживания инвалида одному из родителей, присматривающему за ребенком-инвалидом или инвалидом с детства, то при наличии у такого инвалида документа, подтверждающего инвалидность, справки о медицинских показаниях для обеспечения автомобилем с ручным или обычным управлением и заключения относительно противопоказаний к управлению транспортными средствами налог с владельца такого транспортного средства не взимается. 2. Лицам, указанным в пунктах 3 и 4 ст. 14 Закона № 796-ХII ( 796-12 ), относительно одного легкового автомобиля с объемом цилиндров двигателя до 2500 см3 или одного мотоцикла с объемом цилиндров двигателя до 650 см3, либо одной лодки моторной или катера (кроме спортивного) с длиной корпуса до 7,5 м до их отселения и в течение трех лет после переселения из зоны гарантированного добровольного отселения или зоны усиленного радиоэкологического контроля. Основанием для предоставления льгот лицам, указанным в пунктах 1 и 2 ст. 14 Закона № 796-XII ( 796-12 ) (к указанным лицам относятся граждане, отнесенные к I и II категориям), является удостоверение установленного образца. Что касается лиц, указанных в статьях 4 - 11 Закона № 3551-XII ( 3551-12 ), то в связи с введением с 1 января 1994 г. в действие этого Закона до изготовления новых бланков удостоверений ветеранов войны Минсоцзащиты и Генеральный штаб ВС Украины (совместными письмами от 20.12.93 № 05-250/4-04 ( v4-04283-93 ), от 23.12.93 г. № 115/5/8978 определили Перечень документов, подтверждающих право на льготы, предусмотренные этим Законом, и на основании одного из которых они предоставляются. В соответствии со ст. 18 Закона № 3551-XII ( 3551-12 ) Кабинет Министров Украины постановлением от 12.05.94 г. № 302 ( 302-94-п ) "О порядке выдачи удостоверений и нагрудных знаков ветеранов войны" (с изменениями, внесенными постановлением Кабинета Министров Украины от 02.01.95 г. № 1 ( 1-95-п )) утвердил Положение о порядке выдачи удостоверений и нагрудных знаков ветеранов войны, устанавливающее, что удостоверение является документом, подтверждающим статус ветеранов войны и других лиц, на которых распространяется действие Закона № 3551-XII, на основании которого предоставляются соответствующие льготы и компенсации. Согласно этому Положению удостоверения ветеранам войны (участникам боевых действий, инвалидам войны, участникам войны), лицам, на которых распространяется действие Закона № 3551-XII, и лицам, имеющим особые заслуги перед Родиной, выдаются на основании одного из документов, указанных в Перечне совместных писем Минсоцзащиты и Генерального штаба ВС Украины. Поскольку в соответствии с Положением удостоверения инвалидов войны, участников войны и приравненных к ним лиц, выданные соответствующими органами бывшего СССР союзных республик, существовавших на его территории. Украины и других независимых государств, образовавшихся на его территории, по образцам, действовавшим на 1 января 1992 г., остаются на хранении у ветеранов войны, то в случае если эти граждане не получили соответствующих новых удостоверений, льготы им могут предоставляться на основании одного из документов, перечисленных в совместных письмах Минсоцзащиты и Генерального штаба ВС Украины. Лицам, имеющим особые трудовые заслуги перед Родиной, основанием для предоставления льгот являются документы, подтверждающие присвоение звания Героя Социалистического труда и полных кавалеров ордена Трудовой Славы и удостоверяющие лицо награжденного (книжка Героя Социалистического труда, орденская книжка), для инвалидов I и II групп - пенсионное удостоверение или справка врачебно-трудовой экспертной комиссии. Для лиц, указанных в пунктах 3 - 4 ст. 14 Закона № 3551-XII ( 3551-12 ) (к указанным лицам относятся граждане, отнесенные к III и IV категориям), основанием для предоставления льготы является удостоверение установленного образца. В соответствии со статьей 6 Закона № 3721-XII ( 3721-12 ) ветеранами труда признаются граждане, добросовестно работавшие в народном хозяйстве, государственных учреждениях, организациях и объединениях граждан, имеющие трудовой стаж (35 лет - женщины и 40 лет - мужчины) и вышедшие на пенсию, а также другие граждане, которые признаются ветеранами труда согласно подпунктам "а", "б" и "в" этой статьи (граждане, которым назначены пенсии на льготных условиях; пенсионеры, награжденные медалью "Ветеран труда"; инвалиды I и II групп, получающие пенсии по инвалидности, общий трудовой стаж которых составляет не менее 15 лет). Что касается возможности отнесения ветеранов воинской службы к ветеранам труда, то в соответствии с разъяснениями Правового управления Минобороны Украины (письмо от 13.04.2000 г. № 204/2/507 при решении этого вопроса следует руководствоваться ст. 6 Закона № 3721-XII ( 3721-12 ). Если ветеран воинской службы одновременно имеет трудовой стаж, предусмотренный в ст. 6 этого Закона (то есть до вступления на военную службу либо после увольнения в запас или отставку работал в вышеуказанных учреждениях и организациях), он может быть признан в установленном порядке ветераном труда и пользоваться соответствующими льготами. В соответствии с Положением о порядке выдачи удостоверения и нагрудного знака "Ветеран труда", утвержденным постановлением Кабинета Министров Украины от 29.07.94 г. № 521 ( 521-94-п ), документом, подтверждающим статус ветерана труда, на основании которого предоставляются соответствующие льготы и компенсации, является соответствующее удостоверение. Исчисление трудового стажа, необходимого для признания граждан ветеранами труда, осуществляется в порядке, предусмотренном Законом Украины от 05.11.91 г. № 1788-ХII ( 1788-12 ) "О пенсионном обеспечении" с изменениями и дополнениями. Удостоверение и нагрудный знак выдаются ветеранам труда по месту проживания органами, назначающими пенсии (для военных пенсионеров - военными комиссариатами). Если у гражданина - владельца транспортного средства, указанного в ст. 4 Закона № 1963-ХII ( 1963-12 ), возникло право на льготу, ему достаточно предъявить органам, осуществляющим регистрацию, перерегистрацию и техосмотр транспортных средств, соответствующий документ, подтверждающий это право. Такой владелец освобождается от уплаты налога как за текущий, так и за предыдущие годы, если указанное транспортное средство в течение этого периода было зарегистрировано на его имя. 3. На 50 процентов гражданам, в собственности которых находятся легковые автомобили (код 87 03), изготовленные в странах СНГ и поставленные на учет в Украине до 1990 г. включительно. Льгота предоставляется последнему владельцу легкового автомобиля, если этот автомобиль до 1990 г. включительно был зарегистрирован в Украине за любым владельцем. Ветеран труда имеет в собственности грузовой автомобиль с объемом цилиндров двигателя 6500 см3. Имеет ли он право на льготу? Согласно п. "в" ст. 4 Закона № 1963-ХII ( 1963-12 ) ветеранам труда предоставляется льгота на один легковой автомобиль с объемом цилиндров двигателя до 2500 см3 или один мотоцикл с объемом цилиндров двигателя до 650 см3. Поэтому владелец такого грузового автомобиля от уплаты налога не освобождается и должен уплачивать налог на общих основаниях. Обязаны ли уплачивать налог владельцы, у которых угнали транспортное средство? В соответствии со ст. 6 Закона № 1963-ХII ( 1963-12 ) в случае хищения транспортного средства налог его владельцем не уплачивается, если факт хищения подтверждается соответствующими документами органов, которыми заведено соответствующее уголовное дело. Как уплачивается налог с владельцев транспортных средств, если автомобиль передан по доверенности другому лицу? Согласно ст. 6 Закона № 1963-ХII ( 1963-12 ) если право полъзования транспортным средством передано физическим лицом по доверенности другому лицу, налог с владельцев транспортных средств уплачивает его владелец или от его имени лицо, которому это право передано, если это предусмотрено в доверенности на право пользования транспортным средством. Если физическими лицами транспортные средства приобретены во втором полугодии года, то налог с владельцев транспортных средств уплачивается в половинном размере установленной суммы. В случае выявления юридических или физических лиц, не уплативших налог с владельцев транспортных средств и других самоходных машин и механизмов, они обязаны уплатить его не более чем за три предыдущих года. ------------------------------------------------------------------ "Вестник налоговой службы Украины" № 27/02, стр. 51 [17.07.2002] Александр Безуглов Гл. гос. нал. инсп. отд. налогообложения физ. лиц ГНА Украины ------------------------------------------------------------------