Громадянин перебував у Німеччині протягом року (з лютого 2001
р.  по  лютий  2002  р.).  Згідно з контрактом він отримував дохід
кожного місяця. Чи повинен він сплатити прибутковий податок?

     Об'єктом оподаткування у громадян,  які  мають  постійне  (не
менше 183 днів у календарному році) місце проживання в Україні,  є
сукупний оподатковуваний дохід за календарний рік (що  складається
з  місячних сукупних оподатковуваних доходів),  одержаний з різних
джерел як на території України,  так і за її межами незалежно  від
того, за рахунок яких коштів формується це джерело.

     При визначенні сукупного оподатковуваного доходу враховуються
доходи,  одержані  як  у  натуральній,  так  і  в  грошовій  формі
(національній   або   іноземній   валюті),  крім  доходів,  що  не
включаються  до  сукупного  оподатковуваного  доходу,   одержаного
громадянами   в   період,   за  який  здійснюється  оподаткування,
визначених у ст. 5 Декрету N 13-92 ( 13-92 ).

     Сплата податку  з  доходів,  одержаних  в іноземній валюті за
межами України,  провадиться у валюті України.  Доходи, одержані в
іноземній  валюті,  перераховуються  у  валюту  України  за курсом
Нацбанку України на дату одержання доходу.

     Зарахування сплачених  за  межами  України  сум   податку   з
одержуваних   доходів   провадиться   лише   у   разі   письмового
підтвердження податкового  органу  відповідної  іноземної  держави
факту  сплати (утримання податку) у розмірі,  що не перевищує суми
податку, яка підлягає сплаті відповідно до законодавства України.

     З доходів,  що  підлягають  виплаті  з   джерел   в   Україні
громадянам,  які  не  мають  постійного місця проживання в Україні
(проживають  менше  183  днів  у   календарному   році),   податок
утримується  у джерела виплати доходів за ставкою 20 відсотків без
виключення   з   доходу   встановленого   чинним    законодавством
неоподатковуваного мінімуму  та  встановлених  Декретом  N   13-92
( 13-92  )  пільг  (ст.  15).  Якщо  міжнародним договором України
встановлено інші правила оподаткування,  ніж  ті,  що  їх  містить
законодавство України про оподаткування, то застосовуються правила
міжнародного договору.

     Статтею 19  (пп.  "б"  п.  1)  Декрету  N  13-92  (  13-92  )
встановлено,  що  громадяни,  доходи яких підлягають оподаткуванню
відповідно до цього Декрету,  зобов'язані подавати у  передбачених
ним випадках до податкових органів декларації про доходи і витрати
за формами,  що їх встановлює  ГДПІ  України,  та  інші  необхідні
документи,   які   підтверджували  б  достовірність  зазначених  у
деклараціях даних. Такі громадяни зобов'язані вести облік доходів,
одержаних протягом року,  і витрат,  безпосередньо пов'язаних з їх
одержанням.  Дані обліку доходів  і  витрат  за  квартал  (рік)  є
підставою  для  заповнення  громадянами декларацій про доходи,  що
підлягають оподаткуванню.

     Згідно з положеннями Декрету N 13-92 ( 13-92 ) декларації про
сукупний річний дохід,  одержаний із джерел як в Україні, так і за
її межами,  подають громадяни, які мають постійне місце проживання
в Україні.

     Виходячи із   запитання,   громадянин  з  лютого  по  грудень
(включно) 2001 р.  проживав у Німеччині,  тобто не мав  постійного
місця  проживання  в  Україні (проживав в Україні менше 183 днів у
календарному році).

     При отриманні  громадянином доходів за межами України з січня
по лютий 2002 р.,  тобто у календарному  році,  в  якому  він  мав
постійне місце проживання в Україні (проживав в Україні більше 183
днів у календарному році),  він повинен був надати до  податкового
органу за місцем свого проживання декларацію про дохід (ф. N 1) за
2002 р., одержаний як на території України, так і за її межами. За
даними  цієї  декларації  податковим  органом  провадиться  річний
перерахунок податку,  зокрема з урахуванням податку, сплаченого за
межами України (за наявності підтверджуючого документа).

     Відповідь підготовлено  за  сприяння  заступника   начальника
Головного  управління  оподаткування  фізичних  осіб  ДПА  України
Зінаїди МОРОЗ