КАБІНЕТ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ

                        П О С Т А Н О В А
                   від 23 травня 1997 р. N 489
                               Київ

             Про забезпечення сільського господарства
                   енергонасиченими тракторами,
          сільськогосподарськими машинами та обладнанням

        ( Із змінами, внесеними згідно з Постановою КМ
          N 76 ( 76-99-п ) від 22.01.99 )


     З метою  забезпечення  сільськогосподарських товаровиробників
сучасною  технікою  та   впровадження   передових   технологій   в
сільськогосподарське   виробництво   Кабінет   Міністрів   України
п о с т а н о в л я є:

     1. Прийняти пропозиції Міністерства сільського господарства і
продовольства:

     погоджену з  Міністерством економіки,  Міністерством фінансів
та  Укрексімбанком,  щодо  спрямування  коштів  середньотермінової
кредитної  лінії  Ексімбанку  США  в сумі 76,2 млн.  доларів США в
рамках Гарантійної структурної угоди,  укладеної 10 травня 1995 р.
між Міністерством фінансів, яке діяло від імені Кабінету Міністрів
України,  і Ексімбанком США,  який діяв від імені  Уряду  США,  на
фінансування  зовнішньоторгівельного  контракту  від  17 листопада
1996 р.  між концерном "Украгротехсервіс" та компанією  "Джон  Дір
Експорт"      про     закупівлю     енергонасичених     тракторів,
сільськогосподарських машин та обладнання виробництва  фірми  "Дір
енд Компані",  запасних частин і технічних рідин для цієї техніки,
взявши до уваги згоду фірми  "Джон  Дір  Експорт"  на  організацію
спільного виробництва тракторів на підприємствах України;

     щодо здійснення    концерном    "Украгротехсервіс"    функцій
державного  агента  з  отримання,  використання  та   забезпечення
погашення   середньотермінового   кредиту   Ексімбанку   США,   що
залучається  для  фінансування  85  відсотків  вартості  згаданого
контракту,  і комерційного кредиту, що надається фірмою "Джон Дір"
для фінансування 15  відсотків  вартості  цього  контракту,  та  з
поставки   закупленої   техніки   машинно-технологічним   станціям
агросервісних  підприємств  та  іншим  підприємствам   усіх   форм
власності  на умовах розстрочення платежу на 5 років відповідно до
укладених договорів.

     Погашення зазначених кредитів,  сплата відсотків та  покриття
витрат,  пов'язаних  з їх обслуговуванням,  провадиться за рахунок
коштів,  що передбачаються  у  державному  бюджеті  для  закупівлі
сільськогосподарської  продукції  та  продуктів  її  переробки  за
державним замовленням до державних ресурсів та державного резерву;
(  На  часткову  зміну  абзацу  четвертого пункту 1 установити, що
державні    машинно-технологічні   станції,   сільськогосподарські
товаровиробники   та   інші   суб'єкти  господарювання  усіх  форм
власності,     які    отримали    сільськогосподарську    техніку,
розраховуються  за  неї  з  урахуванням  сплати  відсотків та всіх
витрат,   пов'язаних  з  обслуговуванням  кредитів,  поставкою  до
державного   резерву   еквівалентної  кількості  пшениці  (м'якої)
третього  класу  за  ціною  115  доларів  США за одну тонну, іншої
сільськогосподарської   продукції   і  продуктів  її  переробки  з
урахуванням погоджених коефіцієнтів та поставкою продовольства для
потреб  Збройних Сил за прямими договорами і цінами, узгодженими з
Міністерством   оборони,  -  шляхом  проведення  взаємозаліку  або
власними  коштами  згідно  з  Постановою  КМ  N 76 ( 76-99-п ) від
22.01.99 )
     щодо використання кредиту компанії  "Джон  Дір  Експорт"  для
внесення авансового платежу в обсязі 15 відсотків суми контракту.

     2. Установити,   що  закуплені  концерном  "Украгротехсервіс"
трактори,  сільськогосподарські машини та  обладнання  виробництва
фірми  "Дір  енд  Компані",  запасні частини і технічні рідини для
цієї техніки поставляються за рознарядками Міністерства сільського
господарства   і  продовольства,  узгодженими  з  Радою  міністрів
Автономної Республіки Крим і обласними державними адміністраціями,
машинно-технологічним  станціям агросервісних підприємств та іншим
підприємствам усіх форм власності.

     Міністерству сільського господарства  і  продовольства,  Раді
міністрів   Автономної   Республіки   Крим,   обласним   державним
адміністраціям  забезпечити  протягом  5  років  щорічну  поставку
однаковими  частками  до  державних ресурсів та державного резерву
відповідної кількості сільськогосподарської продукції та продуктів
її переробки виходячи з вартості отриманих товарів, суми відсотків
і  витрат,  пов'язаних  з  обслуговуванням  кредитів,  та  цін  на
сільськогосподарську продукцію, які встановлюються для розрахунків
з товаровиробниками за поставку сільськогосподарської продукції та
продуктів  її  переробки  за  державним  замовленням  до державних
ресурсів та державного резерву.
(  На  часткову  зміну  абзацу  другого  пункту  2  установити, що
державні    машинно-технологічні   станції,   сільськогосподарські
товаровиробники   та   інші   суб'єкти  господарювання  усіх  форм
власності,     які    отримали    сільськогосподарську    техніку,
розраховуються  за  неї  з  урахуванням  сплати  відсотків та всіх
витрат,   пов'язаних  з  обслуговуванням  кредитів,  поставкою  до
державного   резерву   еквівалентної  кількості  пшениці  (м'якої)
третього  класу  за  ціною  115  доларів  США за одну тонну, іншої
сільськогосподарської   продукції   і  продуктів  її  переробки  з
урахуванням погоджених коефіцієнтів та поставкою продовольства для
потреб  Збройних Сил за прямими договорами і цінами, узгодженими з
Міністерством   оборони,  -  шляхом  проведення  взаємозаліку  або
власними  коштами  згідно  з  Постановою  КМ   76 ( 76-99-п )  від
22.01.99 )
     У разі відсутності продовольчих ресурсів, що закуповуються за
державним замовленням до державних ресурсів та державного резерву,
проведення розрахунків з  бюджетом  забезпечується  шляхом  сплати
еквівалентної  суми  в  національній  або  у  вільно конвертованій
валюті.

     3. Дозволити   Міністерству   сільського    господарства    і
продовольства  за погодженням з Міністерством фінансів використати
частину  коштів,  передбачених   на   1997   рік   для   закупівлі
сільськогосподарської   продукції  за  державним  замовленням,  на
придбання плугів та інших сільськогосподарських машин і обладнання
вітчизняного        виробництва        для       доукомплектування
машинно-технологічних    станцій    агросервісних     підприємств.
Повернення зазначених коштів здійснити шляхом поставки відповідної
кількості    сільськогосподарської    продукції    за    державним
замовленням.

     4. Міністерству сільського господарства і продовольства разом
з  Міністерством  фінансів,  Міністерством  економіки,   Державною
акціонерною  компанією  "Хліб України" розробити в місячний термін
порядок        поставки        концерном        "Украгротехсервіс"
машинно-технологічним     станціям    агросервісних    підприємств
тракторів,  сільськогосподарських машин та обладнання  виробництва
фірми  "Дір енд Компані",  необхідних для їх експлуатації запасних
частин і технічних рідин,  плугів та  інших  сільськогосподарських
машин   і   обладнання   вітчизняного   виробництва  і  проведення
розрахунків за них.

     5. Контроль  за  виконанням  цієї   постанови   покласти   на
Віце-прем'єр-міністра України Зубця М.В.


     Прем'єр-міністр України                     П.ЛАЗАРЕНКО

     Інд.22