УВАГА! ДОКУМЕНТ ВТРАЧАЄ ЧИННІСТЬ.
                   ДЕРЖАВНЕ ПАТЕНТНЕ ВІДОМСТВО УКРАЇНИ

                            Н А К А З

 N 10 від 13.01.99                    Зареєстровано в Міністерстві
     м.Київ                           юстиції України
                                      26 лютого 1999 р.
 vd990113 vn10                        за N 121/3414

           ( Наказ втратив чинність на підставі Наказу
                           Міністерства освіти і науки
             N 97 ( z0199-04 ) від 09.02.2004 )

         Про затвердження Положення про Державний реєстр
         сортів рослин України та порядок видачі патентів

       ( Із змінами, внесеними згідно з Наказом Держпатенту
         N  48 ( z0409-99 ) від 10.06.99
                                        Наказом МОН
         N 391 ( z0575-00 ) від 16.08.2000 )


     Відповідно до Закону  України  "Про  охорону  прав  на  сорти
рослин" від 21 квітня 1993 року N 3116-12 Н А К А З У Ю:

     1. Затвердити  Положення  про  Державний реєстр сортів рослин
України  та  порядок  видачі  патентів,  що  додається   (далі   -
Положення).
     2. Зареєструвати зазначене Положення в  Міністерстві  юстиції
України.
     3. Опублікувати зазначене  Положення  в  офіційному  бюлетені
Держпатенту України "Промислова власність".
     4. Контроль за виконанням цього наказу покласти на заступника
голови Держпатенту України Л.Ніколаєнка.

 Голова Держпатенту України                               В.Петров

                                                Затверджено
                                         Наказ Держпатенту України
                                         13.01.99 N 10

                            Положення
            про Державний реєстр сортів рослин України
                    та порядок видачі патентів

     Це Положення  розроблено  відповідно  до  Закону України "Про
охорону прав на сорти рослин" від  21  квітня  1993 року N 3116-12
(далі  -  Закон)  і  визначає  порядок  ведення Державного реєстру
сортів рослин України,  видачі патентів України на сорти рослин та
їх дублікатів, а також встановлює форму патенту.

                      1. Загальні положення

     1.1. Державний реєстр сортів рослин України (далі - Реєстр) є
офіційним документом,  призначеним для реєстрації  сортів  рослин,
яким  надається  правова  охорона в Україні,  та всіх змін щодо їх
правового статусу.
     1.2. Реєстр  являє  собою зброшуровані,  пронумеровані книги,
які   знаходяться   в   Державному   департаменті  інтелектуальної
власності  (далі  -  Департамент),  що  діє  у складі Міністерства
освіти і науки України.
     1.3.   Дії,   що   пов'язані   з  веденням  Реєстру,  виконує
Департамент   при  наявності  документа  про  сплату  відповідного
державного  мита згідно з Декретом Кабінету Міністрів України "Про
державне  мито"  від  21.01.93  N 7-93 (із змінами і доповненнями,
внесеними Законом України "Про внесення змін і доповнень до деяких
законодавчих  актів  України у зв'язку з прийняттям Закону України
"Про охорону прав на сорти рослин" від 25.02.94 N 4042-12) чи, при
необхідності,  документа  про  оплату  послуги згідно з постановою
Кабінету  Міністрів  України  "Про  перелік  послуг  Держпатенту і
Державної   комісії  по  випробуванню  та  охороні  сортів  рослин
Міністерства  сільського  господарства і продовольства, пов'язаних
із  забезпеченням  прав на сорти рослин, та розміри їх оплати" від
28.10.93 N 884 ( 884-93-п ), із доповненнями, внесеними постановою
Кабінету Міністрів України від 13.07.94 N 481 ( 481-94-п ).
(  Розділ  1  із  змінами,  внесеними  згідно  з Наказом МОН N 391
( z0575-00 ) від 16.08.2000 )


              2. Порядок ведення Державного реєстру
                      сортів рослин України

     2.1. На підставі позитивного висновку експертного органу щодо
патентоспроможності  сорту  Департамент приймає рішення про видачу
патенту  на  сорт  рослин  та  вносить відповідні дані до Реєстру.
(  Пункт  2.1  із  змінами, внесеними згідно з Наказом Держпатенту
N 48 ( z0409-99 ) від 10.06.99 )
     2.2. Запис  про  реєстрацію  сорту  в  Реєстрі  містить  такі
відомості:
     реєстраційний номер, який є номером патенту;
     дату реєстрації сорту в Реєстрі;
     номер заявки;
     дату надходження заявки;
     номер першої заявки, поданої в державі - учасниці Міжнародної
конвенції по  охороні  нових  сортів  рослин  (  995_856  )   (від
02.12.61, переглянутої в Женеві 10.11.72, 23.10.78 та 19.03.91, до
якої Україна приєдналася 03.11.95) та дату подання цієї заявки, за
якою встановлено конвенційний пріоритет;
     дату, з  якої  набирають  чинності  права,  що  засвідчуються
патентом;
     дату публікації  відомостей  про  видачу  патенту  та   номер
бюлетеня;
     повне ім'я  або  найменування  заявника  (заявників)  та  код
держави;
     повне ім'я автора (співавторів) та код держави;
     повне ім'я або найменування власника (власників) патенту, код
держави;
     вид: латинською мовою;
     вид: українською мовою;
     назву сорту рослин;
     повне ім'я та  реєстраційний  номер  представника  у  справах
інтелектуальної  власності  (патентного повіреного) або повне ім'я
іншої довіреної особи;
     адресу та  повне  ім'я  фізичної  або  найменування юридичної
особи, на ім'я якої надсилається патент (адресу для листування).
     2.3. У  процесі  ведення Реєстру до нього вносяться додаткові
записи стосовно:
     змін щодо  повного  імені (найменування) власника (власників)
патенту, його (їх) адреси (адрес);
     змін щодо складу заявників, авторів або власників патенту;
     змін щодо адреси для листування;
     реєстрації договору про передачу права власності на патент на
сорт рослин (далі - договору);
     реєстрації договору  про передачу права на використання сорту
рослин (далі - ліцензійного договору);
     змін, внесених до зареєстрованого ліцензійного договору;
     дострокового припинення дії ліцензійного договору;
     визнання договору (ліцензійного договору) недійсним;
     визнання патенту недійсним;
     припинення дії патенту;
     продовження строку дії патенту;
     видачі дубліката патенту;
     виправлення очевидних  помилок  (граматичних,   синтаксичних,
інформаційних тощо).
     2.4. Підставою для внесення записів до Реєстру є:
     рішення  Департаменту  про  видачу  патенту  на  сорт рослин;
     рішення  Департаменту  про  продовження строку дії патенту на
сорт рослин;
     рішення Апеляційної ради Департаменту;
     рішення судових органів;
     рішення   Департаменту   про   зміну   найменування  власника
(власників)  патенту,  зміну  складу  авторів,  зміну  адреси  для
листування, видачу дубліката, виправлення очевидних помилок;
     рішення  Департаменту  про  реєстрацію договору (ліцензійного
договору) на сорт рослин;
     рішення   Департаменту   про   внесення   змін,  внесених  до
зареєстрованого ліцензійного договору;
     рішення    Департаменту   про   дострокове   припинення   дії
ліцензійного договору;
     інші підстави, що випливають з пункту 2.3 цього Положення.
     2.5. Для внесення змін, що стосуються зміни повного імені або
найменування власника (власників) патенту і (або) зміни його  (їх)
адреси,  зміни  складу  авторів,  видачі  дубліката та виправлення
очевидних помилок власнику  (власникам)  патенту  потрібно  подати
клопотання.
     Для дострокового припинення дії патенту власнику  (власникам)
патенту потрібно подати заяву.
     Клопотання (заява)  подається  українською  мовою  від  імені
власника   (власників)   патенту,   стосується  одного  охоронного
документа і містить:
     номер патенту;
     номер заявки;
     дату надходження заявки;
     повне ім'я або найменування  й  адресу  власника  (власників)
патенту.
     Клопотання (заяву) підписує власник (власники) патенту.  Якщо
власником патенту є юридична особа, то клопотання (заяву) підписує
особа,  що має на це повноваження.  Підпис складається  з  повного
найменування   посади  особи,  яка  підписує  клопотання  (заяву),
особистого  підпису,  ініціалів,  прізвища,  дати  і  скріплюється
печаткою.
     До клопотання додаються:
     документ про оплату відповідної послуги (при потребі);
     документ, що підтверджує правомірність змін (при потребі).
     Якщо клопотання про зміну відомостей, що занесені до Реєстру,
або видачу дубліката від імені власника (власників) патенту  подає
представник  у справах інтелектуальної власності або інша довірена
особа, то до клопотання додається відповідна довіреність.
     2.6. Відомості про записи та зміни,  що вносяться до Реєстру,
а також відомості про виправлення очевидних помилок публікуються в
офіційному  бюлетені  Департаменту  "Промислова власність" (далі -
бюлетень).
     2.7.  Департамент  видає  або  надсилає  власнику (власникам)
патенту  повідомлення  про внесення змін або виправлення очевидних
помилок  за формою, що наведена у додатку 1 до цього Положення, за
адресою для листування.
(  Розділ  2  із  змінами,  внесеними  згідно  з Наказом МОН N 391
( z0575-00 ) від 16.08.2000 )


        3. Порядок видачі патентів України на сорти рослин

     3.1.   Видача   патенту   здійснюється   Департаментом  після
занесення  сорту  рослин  до  Реєстру  в  місячний  строк від дати
одержання  документа  про  сплату  мита  за видачу патенту. У разі
наявності  кількох  осіб, на ім'я яких заявлено видачу патенту, їм
видається  один патент. ( Пункт 3.1 із змінами, внесеними згідно з
Наказом Держпатенту N 48 ( z0409-99 ) від 10.06.99 )
     3.2. Патент  видається за формою,  що наведена у додатку 2 до
цього Положення.
     3.3. Патент видається особі, яка має право на його одержання,
або надсилається за адресою,  що  зазначена  у  заяві  про  видачу
патенту на сорт рослин.
     3.4.  На  вимогу  власника  (власників)  Департамент  вносить
виправлення помилок до виданого патенту на сорт рослин. 
(  Розділ  3  із  змінами,  внесеними  згідно  з Наказом МОН N 391
( z0575-00 ) від 16.08.2000 )


            4. Продовження строку дії патентів України
                         на сорти рослин

     4.1. Строк  дії  патенту  становить   двадцять   років   (для
винограду,  деревних і плодових культур - тридцять років) від дати
надходження  заявки  до Департаменту і продовжується Департаментом
за клопотанням власника (власників) патенту на сорт рослин, але не
більше як на десять років.
     4.2. Клопотання  про  продовження  строку дії патенту на сорт
рослин подається його власником  (власниками)  українською  мовою,
стосується одного охоронного документа та містить:
     номер патенту на сорт рослин;
     номер заявки;
     дату надходження заявки;
     прізвище, ім'я та по батькові або повне найменування власника
(власників) патенту на сорт рослин.
     Клопотання підписує    власник   (власники)   патенту.   Якщо
власником патенту є юридична  особа,  то  клопотання  підписується
особою,  що  має на це повноваження.  Підпис складається з повного
найменування посади особи,  яка  підписує  клопотання,  особистого
підпису, ініціалів, прізвища, дати і скріплюється печаткою.
     До клопотання  додається  документ,  що  підтверджує   сплату
державного  мита  за подання клопотання про продовження строку дії
патенту.
     4.3. Клопотання  про продовження строку дії патенту може бути
подано через представника у справах інтелектуальної власності  або
іншу довірену особу, з доданням відповідної довіреності.
     4.4. Відомості про продовження строку  дії  патенту  на  сорт
рослин заносяться до Реєстру та публікуються в бюлетені.
     4.5.  Департамент  видає  або  надсилає  власнику (власникам)
патенту  рішення про продовження строку дії за формою, що наведена
у додатку 3 до цього Положення, за адресою для листування.
(  Розділ  4  із  змінами,  внесеними  згідно  з Наказом МОН N 391
( z0575-00 ) від 16.08.2000 )


            5. Видача дубліката патенту на сорт рослин

     5.1. Дублікат патенту може бути виданий тільки при  наявності
запису про занесення сорту до Реєстру.
     5.2.  Видача  дубліката патенту здійснюється Департаментом за
заявою   власника   (власників)   або  його  (їх)  правонаступника
(правонаступників)  про втрату оригіналу патенту на сорт рослин із
зазначенням обставин втрати.
     5.3. Відомості про видачу дубліката патенту  на  сорт  рослин
заносяться до Реєстру та публікуються в бюлетені.
(  Розділ  5  із  змінами,  внесеними  згідно  з Наказом МОН N 391
( z0575-00 ) від 16.08.2000 )

          6. Надання відомостей, що занесені до Реєстру

     Після публікації  інформації  про  видачу  патенту в бюлетені
будь-яка особа має право одержати витяг з Реєстру, який стосується
одного патенту та містить відомості,  зазначені у заяві. Відомості
про автора не надаються,  якщо він вимагає,  щоб його не згадували
при   публікації.   Витяг   видається   зацікавленій   особі   або
надсилається за адресою, вказаною у заяві на одержання витягу.

                                                Додаток 1
                                       до пункту 2.7 Положення про
                                       Державний   реєстр   сортів
                                       рослин  України  та порядок
                                       видачі патентів

               Міністерство освіти і науки України
         Державний департамент інтелектуальної власності


        Україна, 254655, Київ-53, МСП, Львівська площа, 8
                    Телефон.: (044) 212-50-89
                    Телефакс: (044) 212-34-49

__________________________________________________________________
__________________________________________________________________

Номер патенту   _____________________
Власник патенту _____________________
_____________________________________

                           Повідомлення
                 від "___" ______________ 199_ р.

     Відповідно до Закону  України  "Про  охорону  прав  на  сорти
рослин"
     - виправлено такі помилки: __________________________________
     - внесено такі зміни: _______________________________________


     Дата публікації та номер бюлетеня


     Голова Департаменту    ________  МП ____________________
                            (підпис)     (прізвище, ініціали)

(  Додаток  1  із  змінами,  внесеними  згідно з Наказом МОН N 391
( z0575-00 ) від 16.08.2000 )

 Герб    Україна                               Додаток 2
         (UA)                          до пункту 3.2 Положення про
                                       Державний   реєстр   сортів
                                       рослин  України  та порядок
                                       видачі патентів


               Міністерство освіти і науки України
  Державний департамент інтелектуальної власності Номер патенту

                                       Дата реєстрації

                              Патент
                          на сорт рослин

            зареєстровано відповідно до Закону України
                "Про охорону прав на сорти рослин"
                від 21 квітня 1993 року N 3116-XII

Голова Департаменту
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________

Номер заявки

Дата надходження заявки

Номер пріоритетної заявки

Дата пріоритету
та код держави

Дата, з якої набирає
чинності право на сорт,
що засвідчується патентом

Дата публікації відомостей
про видачу патенту та
номер бюлетеня

Автор (автори)
та код держави

Власник
та код держави

Вид: латинською мовою
Вид: українською мовою

Назва сорту

(  Додаток  2  із  змінами,  внесеними  згідно з Наказом МОН N 391
( z0575-00 ) від 16.08.2000 )

                                                Додаток 3
                                       до пункту 4.5 Положення про
                                       Державний   реєстр   сортів
                                       рослин  України  та порядок
                                       видачі патентів

  Герб         Міністерство освіти і науки України
         Державний департамент інтелектуальної власності

        Україна, 254655, Київ-53, МСП, Львівська площа, 8
                      Тел.: (044) 212-50-82
                      Факс: (044) 212-34-49

__________________________________________________________________
__________________________________________________________________

Номер патенту   _____________________
Власник патенту _____________________
_____________________________________

                             Рішення
                  від "___" ___________ 199_ р.

     Відповідно до Закону  України  "Про  охорону  прав  на  сорти
рослин" строк дії патенту продовжено до __________________________


 Дата публікації та номер бюлетеня


 Голова Департаменту   ________     МП      ____________________
                       (підпис)             (прізвище, ініціали)

(  Додаток  3  із  змінами,  внесеними  згідно з Наказом МОН N 391
( z0575-00 ) від 16.08.2000 )