УВАГА! ДОКУМЕНТ ВТРАЧАЄ ЧИННІСТЬ.
                      ДЕРЖАВНА МИТНА СЛУЖБА УКРАЇНИ
                 Управління тарифного регулювання

                             Л И С Т

                   17.11.2003  N 14/14-3465-ЕП

                                      Начальникам регіональних
                                      митниць
                                      Начальникам митниць


    ( Лист втратив чинність на підставі Листа Державної митної
                                                        служби
      N 14/14-3370-ЕП ( v3370342-05 ) від 21.06.2005 )


     Відповідно  до  листа  Держмитслужби  України  від 28.02.2000
N 21/3-638-ЕП  (  v-638342-00  )  направляємо перелік сертифікатів
переміщення  EUR.1,  виданих  естонськими  митними   органами   на
рибопродукцію за період з 27 жовтня по 2 листопада 2003 року.

 Начальник Управління
 тарифного регулювання                                О.І.Пашинний

                                      Додаток


                             ПЕРЕЛІК
     сертифікатів EUR.1, виданих естонськими митними органами
          за період з 27 жовтня по 2 листопада 2003 року


---------------------------------------------------------------------------------------
   Номер   |Дата видачі| Назва експортера  |           Назва товару            | Вага
сертифіката|сертифіката|                   |                                   |
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB619113  |29.10.2003 |Saare Fishexport   |spice sprat                        | 19800
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB619117  |30.10.2003 |Saare Fishexport   |frozen sprat                       | 19900
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB619116  |30.10.2003 |Saare Fishexport   |spice sprat                        | 19800
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB619118  |30.10.2003 |Saare Fishexport   |frozen sprat                       | 19900
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB619115  |30.10.2003 |Saare Fishexport   |spice sprat                        | 19800
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB619135  |31.10.2003 |Kaabeltau          |salted baltic sprats               | 20600
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB619136  |31.10.2003 |Kaabeltau          |salted baltic sprats               | 20600
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB619134  |31.10.2003 |Kaabeltau          |frozen baltic sprats               | 19900
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB619133  |31.10.2003 |Kaabeltau          |salted baltic sprats               | 20000
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB619234  |31.10.2003 |Saare Fishexport   |spice sprat                        | 19800
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB619232  |31.10.2003 |Saare Fishexport   |frozen sprat                       | 19900
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB619119  |31.10.2003 |Saare Fishexport   |spice sprat                        | 19800
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB619114  |31.10.2003 |Saare Fishexport   |spice sprat                        | 19800
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB619120  |31.10.2003 |Saare Fishexport   |spice sprat                        | 19800
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB662485  |30.10.2003 |HAKO LTD           |SMOKED SPRATS IN OIL               | 44400
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
           |           |INTEGRAAL GRUPP    |SMOKED SPRATS PASTE                | 22400
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB714380  |27.10.2003 |AS Dagotar         |canned fish                        | 66150
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB714381  |31.10.2003 |AS Dagotar         |canned fish                        | 65900
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB815602  |27.10.2003 |RAI Grupp          |iced Baltic sprats                 | 60000
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB815604  |27.10.2003 |RAI Grupp          |salted Baltic sprats               | 20600
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB816259  |27.10.2003 |AS Kajax Fishexport|frozen Baltic sprats               | 60000
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB816257  |27.10.2003 |AS Kajax Fishexport|seasoned Baltic sprats             | 19500
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB816258  |28.10.2003 |AS Kajax Fishexport|seasoned Baltic sprats             | 20500
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB816260  |28.10.2003 |AS Kajax Fishexport|seasoned Baltic sprats             | 20500
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB815622  |29.10.2003 |Nicone             |iced Baltic sprats                 | 19900
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB815605  |29.10.2003 |RAI Grupp          |iced Baltic sprats                 | 18900
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB815603  |29.10.2003 |RAI Grupp          |iced Baltic sprats                 | 60000
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB821606  |31.10.2003 |Ramarin Center     |salted Baltic sprats               | 20000
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB816255  |31.10.2003 |RAI Grupp          |iced Baltic sprats                 | 60000
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB821607  |31.10.2003 |Ramarin Center     |salted Baltic sprats               | 20000
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
           |           |                   |smoked herring in oil              |
           |           |                   |smoked sprats in oil               |
 AB821735  |27.10.2003 |Maseko LTD         |Atlantic sardines in oil /slices/  |64820,4
           |           |                   |Atlantic sardines in oil blanched  |
           |           |                   |smoked sprats paste                |
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB821737  |28.10.2003 |Maseko LTD         |fishchops in tomato sauce          | 5450
           |           |                   |fishballs in tomato sauce          |
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
           |           |                   |herring in own juice with oil added|
           |           |                   |herring in oil blanched            |
           |           |                   |atl. sardines in oil /slices/      |
           |           |                   |smoked Baltic herring in oil       |
 AB821736  |28.10.2003 |Maseko LTD         |Baltic herring in oil blanched     | 59045
           |           |                   |fried Baltic herring in tom sauce  |
           |           |                   |smoked sprats in oil               |
           |           |                   |mackerel in oil blanched           |
           |           |                   |mackerel in own juice with oil     |
           |           |                   |added                              |
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
           |           |                   |mackerel in oil blanched           |
 AB821739  |29.10.2003 |Maseko LTD         |mackerel in own juice with oil     |2236,5
           |           |                   |added                              |
           |           |                   |mackerel in tomato sauce blanched  |
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
           |           |                   |herring in own juice with oil added|
           |           |                   |herring in oil blanched            |
           |           |                   |smoked herring in oil              |
           |           |                   |herring in tomato sauce blanced    |
           |           |                   |sardines in oil blanched           |
           |           |                   |atlantic sardines in oil /slices/  |
           |           |                   |sardines in own juice with oil     |
 AB821740  |29.10.2003 |Maseko LTD         |added                              | 58057
           |           |                   |sardines in tomato sauce blanched  |
           |           |                   |smoked sprats in oil               |
           |           |                   |sardinella in tomato sauce blanched|
           |           |                   |Baltic herring in oil blanched     |
           |           |                   |smoked Baltic herring in oil       |
           |           |                   |fried Baltic herring in tom sauce  |
           |           |                   |sardinella in own juice with oil   |
           |           |                   |added                              |
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
           |           |                   |herring in oil blanched            |
           |           |                   |smoked herring in oil              |
           |           |                   |herring in own juice with oil added|
           |           |                   |Atlantic sardines in oil /slices/  |
           |           |                   |sardines in oil blanched           |
           |           |                   |sardines in tomato sauce blanched  |
           |           |                   |sardines in own juice with oil     |
           |           |                   |added                              |
           |           |                   |fried Baltic herring in tom sauce  |
 AB821741  |30.10.2003 |Maseko LTD         |Baltic herring in oil blanched     | 46529
           |           |                   |smoked Baltic herring in oil       |
           |           |                   |fried Baltic sprats in tom sauce   |
           |           |                   |sardinella in tomato sauce blanched|
           |           |                   |sardinella in oil blanched         |
           |           |                   |sardinella in own juice with oil   |
           |           |                   |added                              |
           |           |                   |smoked sprats in oil               |
           |           |                   |mackerel in oil blanched           |
           |           |                   |mackerel in own juice with oil     |
           |           |                   |added                              |
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
           |           |                   |fishchops in tomato sauce          |
 AB821742  |30.10.2003 |Maseko LTD         |smoked sprats paste                | 21061
           |           |                   |fishballs in tomato sauce          |
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB821743  |31.10.2003 |Maseko LTD         |fish meal                          | 20306
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB795445  |27.10.2003 |Palonet            |Salted sprats in spices            | 20000
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB773575  |27.10.2003 |Alcandra Com.      |Preserv salt sprat                 | 20000
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB852765  |27.10.2003 |Paljassaare        |Fish burgers, fingers, crab stick  |20007,9
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB852764  |27.10.2003 |Paljassaare        |Fish burgers, crab stick           | 18971
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB851616  |27.10.2003 |Koskel             |Spicy salted baltic sprats         | 19800
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB851618  |27.10.2003 |Koskel             |Spicy salted baltic sprats         | 20600
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB843393  |27.10.2003 |Lexigrupp          |Spicy salted sprats                | 19900
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB842761  |27.10.2003 |Krapesk            |Spicy salted sprats                | 56000
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB852702  |28.10.2003 |Taaviron           |Spicy salted baltic sprats         | 20000
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB852701  |28.10.2003 |Taaviron           |Spicy salted baltic sprats         | 60000
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB852697  |28.10.2003 |Taaviron           |Spicy salted baltic sprats         | 20400
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB842763  |28.10.2003 |Krapesk            |Spicy baltic sprats                | 20500
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB842764  |28.10.2003 |Krapesk            |Spicy baltic sprats                | 19000
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB842576  |28.10.2003 |Esmari Laevad      |Frozen sprats                      | 20150
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB842577  |28.10.2003 |Esmari Laevad      |Salted spicy sprats                | 20300
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB851624  |28.10.2003 |Koskel             |Spicy salted baltic sprats         | 20600
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB840526  |29.10.2003 |Lexigrupp          |Spicy salted sprats                | 19900
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB773576  |29.10.2003 |Alcandra Com.      |Preserv salt sprat                 | 20000
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB819404  |29.10.2003 |Makrill            |Crab sticks                        | 19850
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB842765  |29.10.2003 |Krapesk            |Spicy baltic sprats                | 56000
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB842766  |29.10.2003 |Krapesk            |Spicy baltic sprats                | 20000
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB851619  |29.10.2003 |Koskel             |Spicy salted baltic sprats         | 20000
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB593273  |29.10.2003 |Smakus             |Frozen sprat                       | 59987
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB852771  |29.10.2003 |Paljassaare        |Fish burgers, crab stick           | 19960
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB852772  |29.10.2003 |Paljassaare        |Crab stick                         | 19900
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB852770  |29.10.2003 |Paljassaare        |Fish fingers, crab stick etc       | 19980
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB852703  |29.10.2003 |Taaviron           |Spicy salted baltic sprats         | 20000
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB842767  |30.10.2003 |Krapesk            |Spicy baltic sprats                | 19800
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB842769  |30.10.2003 |Krapesk            |Spicy baltic sprats                | 20500
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB842578  |30.10.2003 |Esmari laevad      |Salted spicy sprats                | 16500
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB851612  |30.10.2003 |Koskel             |Spicy salted baltic sprats         | 20600
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB851614  |30.10.2003 |Koskel             |Spicy salted baltic sprats         | 20600
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB851621  |30.10.2003 |Koskel             |Spicy salted baltic sprats         | 20600
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB851620  |30.10.2003 |Koskel             |Spicy salted baltic sprats         | 20600
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB851626  |31.10.2003 |Koskel             |Spicy salted baltic sprats         | 19650
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB852788  |31.10.2003 |Paljassaare        |Crab stick                         | 20000
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB683811  |31.10.2003 |Registon           |Preserv salt sprat                 | 20300
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB852706  |31.10.2003 |Taaviron           |Spicy salted baltic sprats         | 60000
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB852708  |31.10.2003 |Taaviron           |Spicy salted baltic sprats         | 20000
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB852709  |31.10.2003 |Taaviron           |Spicy salted baltic sprats         | 20000
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB843394  |31.10.2003 |Lexigrupp          |Spicy salted sprats                | 19900
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB844285  |31.10.2003 |Alcandra Com.      |Preserv salt sprat                 | 20000
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB844284  |31.10.2003 |Alcandra Com.      |Preserv salt sprat                 | 20000
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB842771  |31.10.2003 |Krapesk            |Spicy baltic sprats                | 19800
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB842772  |31.10.2003 |Krapesk            |Frozen baltic sprats               | 20000
-----------+-----------+-------------------+-----------------------------------+-------
 AB842770  |31.10.2003 |Krapesk            |Spicy sprats                       | 20500
---------------------------------------------------------------------------------------

 НПО "Поверхность"
 (www.mdoffice.com.ua)