МІНІСТЕРСТВО АГРАРНОЇ ПОЛІТИКИ УКРАЇНИ

                            Н А К А З

                        05.08.2002  N 223

                                      Зареєстровано в Міністерстві
                                      юстиції України
                                      5 листопада 2002 р.
                                      за N 869/7157


             Про Порядок надання погодження на видачу
     ліцензії на сільськогосподарські та продовольчі товари,
           імпорт з Республіки Македонія яких підлягає
                     ліцензуванню у 2002 році

        ( Щодо втрати чинності Наказу додатково  див.  Наказ
                              Міністерства аграрної політики
          N  397  ( v0397555-05 )  від  18.08.2005  -  Наказ
          скасовано на підставі Наказу Міністерства аграрної 
          політики N 533 ( v0533555-05 ) від 04.10.2005 )

     Відповідно до Закону України від 5 липня 2001 року N 2599-III
( 2599-14  )  "Про  ратифікацію  Угоди  про  вільну  торгівлю  між
Україною та Республікою Македонія" та постанови Кабінету Міністрів
України від  18  грудня  2001  року  N  1703  ( 1703-2001-п ) "Про
переліки товарів,  експорт та імпорт яких  підлягає  квотуванню  і
ліцензуванню у 2002 році" (із змінами) Н А К А З У Ю:

     1. Затвердити  Порядок  надання погодження на видачу ліцензії
на сільськогосподарські та продовольчі товари, імпорт з Республіки
Македонія яких підлягає ліцензуванню у 2002 році (далі - Порядок),
що додається.

     2. Департаменту   міжнародної    інтеграції,    інвестиційної
політики та розвитку аграрного бізнесу (Омельяненко Г.Г.):

     2.1. Забезпечити  своєчасний розгляд документів заявника щодо
надання погодження на видачу ліцензії на  сільськогосподарські  та
продовольчі  товари,  імпорт  з Республіки Македонія яких підлягає
ліцензуванню у 2002 році.

     2.2. Забезпечити в установленому порядку подання цього наказу
на державну реєстрацію до Міністерства юстиції України.

     3. Контроль  за  виконанням  наказу  покласти  на  Державного
секретаря Мельника С.І.

 Міністр                                                   С.Рижук


                                      ЗАТВЕРДЖЕНО
                                      Наказ Мінагрополітики
                                      України
                                      05.08.2002 р. N 223

                                      Зареєстровано в Міністерстві
                                      юстиції України
                                      5 листопада 2002 р.
                                      за N 869/7157


                             ПОРЯДОК
              надання погодження на видачу ліцензії
      на сільськогосподарські та продовольчі товари, імпорт
               з Республіки Македонія яких підлягає
                     ліцензуванню у 2002 році


     1. Загальні положення
     1.1. Цей Порядок розроблений відповідно до Закону України від
5 липня 2001 року N 2599-III ( 2599-14 )  "Про  ратифікацію  Угоди
про вільну торгівлю між Україною та Республікою Македонія".

     1.2. Порядок  визначає  умови  надання  погодження  на видачу
ліцензій на сільськогосподарські та продовольчі товари,  імпорт  з
Республіки  Македонія  яких  підлягає  ліцензуванню  у  2002 році,
згідно з договорами  між  українськими  та  іноземними  суб'єктами
господарської   діяльності   незалежно   від   форм  власності  та
господарювання (далі - Погодження) за переліком  товарів,  експорт
та  імпорт  яких  підлягає  квотуванню  і ліцензуванню у 2002 році
згідно з додатком N 11 постанови Кабінету Міністрів України від 18
грудня 2001 р. N 1703 ( 1703-2001-п ) (із змінами).

     2. Порядок надання Погодження на видачу ліцензії

     2.1. Погодження  на видачу ліцензії здійснюється за принципом
часового пріоритету.

     2.2. Для  одержання   Погодження,   яке   видає   Департамент
міжнародної   інтеграції,   інвестиційної   політики  та  розвитку
аграрного бізнесу Міністерства аграрної політики України  (далі  -
Департамент),  суб'єкт  господарської  діяльності  має  подати  до
Департаменту такі документи:
     а)  заяву  про  надання  Погодження  на  видачу  ліцензії  на
сільськогосподарські  та  продовольчі  товари, імпорт з Республіки
Македонія яких підлягає ліцензуванню у 2002 році (додаток 1);
     б)  заявку  на  ліцензію на імпорт (зразок надає Міністерство
економіки та з питань європейської інтеграції України);
     в)  копії  таких  документів,  завірені  підписом та печаткою
керівника суб'єкта господарювання:
     контракту  з  нерезидентами  та  специфікації  до нього. Якщо
текст  контракту  або  специфікації викладений іноземною мовою, то
заявник додає переклад українською мовою, завірений установою, яка
має право на здійснення офіційних перекладів;
     сертифіката   відповідності   або   свідоцтва   про  визнання
іноземного   сертифікату  відповідності  сільськогосподарських  та
продовольчих товарів;
     ліцензії,   що   підтверджує   право  суб'єкта  господарської
діяльності  на  здійснення імпорту алкогольних напоїв та тютюнових
виробів;
     Суб'єкти  підприємницької  діяльності несуть відповідальність
за  достовірність  інформації, наведеної в документах, поданих для
отримання Погодження.

     2.3. Рішення   про   надання   (або    відмову)    Погодження
узгоджується   з   відповідними   урядовими   органами  державного
управління (департаментами,  службами,  інспекціями), підписується
першим заступником Державного секретаря, а в разі його відсутності
- заступником, і завіряється гербовою печаткою Мінагрополітики.

     2.4. Погодження (додаток 2) оформляється в трьох примірниках,
два  з  яких  передається суб'єкту господарської діяльності - один
для подальшого оформлення ліцензії у встановленому  законодавством
порядку,  другий  -  для  пред'явлення митним органам при ввезенні
сільськогосподарських  та  продовольчих   товарів   на   територію
України,   третій   -   залишається   в  Департаменті  міжнародної
інтеграції,  інвестиційної політики та розвитку аграрного  бізнесу
Міністерства аграрної політики України.

     2.5. Департамент   у   книзі  "Реєстрація  заяв  про  надання
погодження  на  видачу   ліцензій   на   сільськогосподарські   та
продовольчі  товари,  імпорт  з Республіки Македонія яких підлягає
ліцензуванню у 2002 році" веде реєстрацію заяв,  виданих суб'єктам
господарювання (додаток 3).

     2.6. Суб'єкт  господарської  діяльності  інформує Департамент
про фактичне ввезення зазначеної продукції за кожним контрактом до
20-го числа наступного місяця за звітним кварталом.

     2.7. Документи,  прийняті згідно з пунктом 2.2 цього Порядку,
у разі одержання Погодження заявнику не повертаються.

     2.8. У  наданні  Погодження  може   бути   відмовлено,   якщо
подається   неповний,   не   оформлений  належним  чином  комплект
документів,   виявлено   недостовірність   даних   у   документах,
передбачених пунктом 2.2 цього Порядку.
     У рішенні  про  відмову  у  видачі  Погодження   зазначаються
підстави  такої  відмови.  У  разі  відмови  у  видачі  Погодження
робиться   позначка   у   заяві,   ставиться    підпис    суб'єкта
господарювання про ознайомлення з обгрунтованою причиною відмови у
видачі Погодження.

     2.9. Рішення про надання (або  відмову)  Погодження  суб'єкту
підприємницької  діяльності  надається  Департаментом  протягом 10
робочих днів від дати реєстрації заяви.

     2.10. Рішення про відмову в наданні  Погодження  на  ввезення
сільськогосподарських    та    продовольчих    товарів    суб'єкту
господарської діяльності може бути оскаржене в судовому порядку.

 Заступник начальника Департаменту
 міжнародної інтеграції,
 інвестиційної політики
 та розвитку аграрного бізнесу                        Т.І.Варченко


                                      Додаток 1
                                      до  пункту 2.2 Порядку
                                      надання погодження
                                      на видачу ліцензії на
                                      сільськогосподарські та
                                      продовольчі товари, імпорт
                                      з Республіки Македонія яких
                                      підлягає ліцензуванню
                                      у 2002 році


                              ЗАЯВА
           про надання погодження на видачу ліцензій на
        сільськогосподарські та продовольчі товари, імпорт
               з Республіки Македонія яких підлягає
                     ліцензуванню у 2002 році


ЗАЯВНИК __________________________________________________________
           (для юридичних осіб - повне найменування суб'єкта
             господарської діяльності, для фізичних осіб -
__________________________________________________________________
       прізвище, ім'я, по батькові, серія, номер паспорта,
                       коли та ким виданий)

Місцезнаходження _________________________________________________
__________________________________________________________________

Контракт _________________________________________________________
           (номер, дата, загальна сума контракту, фірма-виробник,
                              фірма-постачальник)
__________________________________________________________________

Предмет контракту (договору) _____________________________________
        (код товару згідно з УКТ ЗЕД, його повна назва, кількість,
__________________________________________________________________
           одиниця виміру, ціна одиниці виміру товару)
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________


_______________________________________          _________________
(Прізвище, ім'я, по батькові заявника)               (підпис)

     М.П.


------------------------------------------------------------------
|ПОГОДЖЕННЯ ВИДАНЕ _____________________________________________ |
|                       дата, номер погодження, ким видане       |
|                     (посада, прізвище, ім'я, по батькові,      |
|                                  підпис, дата)                 |
|________________________________________________________________|
|________________________________________________________________|
------------------------------------------------------------------


------------------------------------------------------------------
|ВІДМОВЛЕНО У ВИДАЧІ ПОГОДЖЕННЯ ________________________________ |
|                                          (причини відмови)     |
|________________________________________________________________|
|________________________________________________________________|
|________________________________________________________________|
|ПОДАНІ ДОКУМЕНТИ ОТРИМАВ, З ПРИЧИНАМИ ВІДМОВИ ОЗНАЙОМЛЕНИЙ      |
|________________________________________________________________|
|         (посада, прізвище, ім'я, по батькові, підпис)          |
|________________________________________________________________|
------------------------------------------------------------------


                                      Додаток 2
                                      до  пункту 2.4 Порядку
                                      надання погодження
                                      на видачу ліцензії на
                                      сільськогосподарські та
                                      продовольчі товари, імпорт
                                      з Республіки Македонія яких
                                      підлягає ліцензуванню
                                      у 2002 році


              МІНІСТЕРСТВО АГРАРНОЇ ПОЛІТИКИ УКРАЇНИ


                            Погодження
            на видачу ліцензій на сільськогосподарські
       та продовольчі товари, імпорт з Республіки Македонія
              яких підлягає ліцензуванню у 2002 році


     від ___________                                     N _______


Видане ___________________________________________________________
            (для юридичних осіб - повне найменування суб'єкта
               господарської діяльності, для фізичних осіб -
__________________________________________________________________
       прізвище, ім'я, по батькові, серія, номер паспорта,
                       коли та ким виданий)
__________________________________________________________________

Місцезнаходження _________________________________________________
__________________________________________________________________

Контракт _________________________________________________________
           (номер, дата, загальна сума контракту, фірма-виробник,
                              фірма-постачальник)
__________________________________________________________________

Предмет контракту (договору) _____________________________________
      (код товару згідно з УКТ ЗЕД, його повна назва, кількість,
__________________________________________________________________
             одиниця виміру, ціна одиниці виміру товару)
__________________________________________________________________



_____________________________________     М.П.    ________________
(посада, прізвище, ім'я, по батькові)                 (підпис)


                                      Додаток 3
                                      до  пункту 2.5 Порядку
                                      надання погодження
                                      на видачу ліцензії на
                                      сільськогосподарські та
                                      продовольчі товари, імпорт
                                      з Республіки Македонія яких
                                      підлягає ліцензуванню
                                      у 2002 році


                         Книга реєстрації
          заяв про надання погодження на видачу ліцензій
      на сільськогосподарські та продовольчі товари, імпорт
               з Республіки Македонія яких підлягає
                     ліцензуванню у 2002 році


---------------------------------------------------------------------------------------------
| N |   Номер   | Найменування|  Код   |Одиниця|Кількість|Місцезнахо-| Відмітки |  Посада,  |
|з/п|заяви, дата|  юридичної  |товару у|виміру | наданої |  дження,  |про видачу| прізвище, |
|   |надходження|    особи;   |згідно з|       | квоти та|  телефон, | або про  |   ім'я,   |
|   |  заяви    |  прізвище,  |УКТ ЗЕД |       | залишок |    факс   | відмову  |по батькові|
|   |           |   ім'я та   |        |       |         |           | у видачі | та підпис |
|   |           |по батькові -|        |       |         |           |погодження| особи, яка|
|   |           |     для     |        |       |         |           |          |  отримує  |
|   |           |   фізичної  |        |       |         |           |          | погодження|
|   |           |    особи    |        |       |         |           |          |           |
---------------------------------------------------------------------------------------------

 Заступник начальника Департаменту
 міжнародної інтеграції,
 інвестиційної політики та
 розвитку аграрного бізнесу                           Т.І.Варченко