У К А З
                        ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ

              Про відзначення державними нагородами
                України громадян іноземних держав
            з нагоди 15-ї річниці незалежності України


     За вагомий   особистий   внесок   у   розвиток   міжнародного
співробітництва,   зміцнення   авторитету  та  позитивного  іміджу
України у світі,  популяризацію її історичних і  сучасних  надбань
п о с т а н о в л я ю:

     Нагородити орденом князя Ярослава Мудрого III ступеня

     СОЛАНУ            - Генерального Секретаря Ради
Хав'єра Мадаріагу        Європейського Союзу, Верховного
                         Представника Європейського Союзу
                         з питань спільної зовнішньої та
                         безпекової політики

     ГАВЕЛА            - Президента Чехословацької Соціалістичної
Вацлава                  Федеративної Республіки у
                         1989-1992 роках, Президента Чеської
                         Республіки у 1993-2003 роках

     ГІЛЕВИЧА          - письменника, громадянина Республіки
Ніла Симоновича          Білорусь

     ВАЛЬОНІСА         - Міністра закордонних справ Литовської
Антанаса                 Республіки у 2000-2006 роках

     Нагородити орденом князя Ярослава Мудрого V ступеня

     ДОМІНО            - письменника, громадянина Республіки
Збігнєва                 Польща

     ЛУГАРА            - сенатора, Голову Комітету у закордонних
Річарда                  справах Сенату США

     НЄМЦОВА           - Радника Президента України,
Бориса Юхимовича         громадянина Російської Федерації

     Нагородити орденом "За заслуги" I ступеня

     БЕЖУАШВІЛІ        - Міністра закордонних справ Грузії
Гелу Робертовича

     БОРУСЕВИЧА        - маршала Сенату Республіки Польща
Богдана

     МАМЕД'ЯРОВА       - Міністра закордонних справ
Ельмара Магеррам оглу    Азербайджанської Республіки

     САРИУШ-ВОЛЬСЬКОГО - заступника Голови Європейського
Яцека                    Парламенту

     СТРАТАНА          - Віце-прем'єр-міністра, Міністра
Андрія Васильовича       закордонних справ і європейської
                         інтеграції Республіки Молдова

     ЧЕЧЕЛАШВІЛІ       - першого заступника Міністра
Валерія Карловича        закордонних справ Грузії

     Нагородити орденом "За заслуги" II ступеня

     МІЛЛЕРА           - Посла США в Україні у
Вільяма Гріна            1993-1998 роках, адвоката

     ЛЕЛЛУША           - Голову Парламентської Асамблеї
П'єра                    НАТО, депутата Національних Зборів
                         Франції, члена групи дружби
                         "Франція - Україна" Національних
                         Зборів Франції

     ПЛАНКАДА          - заступника Голови Комісії з питань
Жана-П'єра               закордонних справ, оборони та
                         збройних сил Сенату Франції,
                         голову групи дружби "Франція - Україна"
                         Сенату Франції

     Нагородити орденом "За заслуги" III ступеня

     АЗІМОВА           - заступника Міністра закордонних
Араза Беюкага оглу       справ Азербайджанської Республіки

     БАЛЛОНІ           - директора Італійського інституту
Ніколу Франко            культури в Україні, доктора філології,
                         громадянина Італійської Республіки

     БРОКА             - Голову Комітету у закордонних справах
Елмара                   Європейського Парламенту

     ГОТЦА             - директора східного відділення Інституту з
Роберта Гайнца           питань світогляду та доброчинної
                         організації "Акція допомоги
                         Західній Україні", громадянина Швейцарії

     ЗАКОННІКОВА       - письменника, громадянина
Сергія Івановича         Республіки Білорусь

     ІЩУКА             - заступника Голови Комітету Ради
Андрія Георгійовича      Федерації у справах Співдружності
                         Незалежних Держав, громадянина
                         Російської Федерації

     ЛІХАНОВА          - президента Міжнародної
Альберта Анатолійовича   асоціації дитячих фондів, м. Москва,
                         громадянина Російської Федерації

     МАРКІ             - старшого радника з питань бізнесу
Сержіо                   компанії "Ланг Міченер ЛЛП",
                         громадянина Канади

     МІКОЛИЧА          - Надзвичайного і Повноважного Посла
Маріо                    Республіки Хорватія в Україні

     МІЛЛЗА            - керівника британської благодійної
Джорджа Генрі            організації "Англійська допомога
                         знедоленим дітям", підданого
                         Сполученого Королівства
                         Великобританії та Північної Ірландії

     НОВАКА            - Голову Місії Республіки Польща
Єжи                      при НАТО

     ОСТАЛЕПА          - заступника Міністра закордонних
Валерія Івановича        справ і європейської інтеграції
                         Республіки Молдова

     ПАШКЕВИЧА         - поета, голову Спілки
Алеся Олександровича     білоруських письменників

     ТЕННОКА           - депутата Європейського Парламенту,
Чарльза                  першого заступника голови делегації
                         Європейського Парламенту по зв'язках
                         з Україною

     ТЕСМЕР            - заступника голови земельного округу
Ангеліку                 Зоннеберг, громадянку Федеративної
                         Республіки Німеччина

     ТРНОКОПА          - Повноважного представника Республіки
Івіцу                    Хорватія в Україні у 1991-1992 роках

     ШОМОДІ            - Міністра закордонних справ Угорської
Ференца                  Республіки у 2004-2006 роках

     ШОРТТА            - генерального директора
Джеймса Жерара Пітера    Міжнародної асоціації особистих
                         охоронців, громадянина Ірландії

     Нагородити орденом княгині Ольги III ступеня

     РІЧ               - поетесу, перекладача, піддану
Фейт Елізабет Джоан      Сполученого Королівства Великобританії
                         та Північної Ірландії

     Присвоїти почесне звання

                    "НАРОДНИЙ АРТИСТ УКРАЇНИ"

     ГЕРГІЄВІЙ         - художньому керівникові Академії
Ларисі Абісаловні        молодих співаків Державного
                         академічного Маріїнського театру,
                         громадянці Російської Федерації.


 Президент України                                        В.ЮЩЕНКО

 м. Київ, 19 серпня 2006 року
          N 698/2006