ДЕРЖАВНА МИТНА СЛУЖБА УКРАЇНИ

                             Л И С Т

                  25.10.2006  N 11/2-10/12006-ЕП

                                      Начальникам регіональних
                                      митниць
                                      Начальникам митниць
                                      Начальнику Регіональної
                                      інформаційної митниці
                                      Копосову С.А.


              Щодо видачі Посвідчення про реєстрацію
            транспортного засобу при його тимчасовому
               ввезенні громадянином - нерезидентом
       та зворотного вивезення такого транспортного засобу


     У зв'язку  зі  зверненнями  митних   органів   щодо   надання
роз'яснень  стосовно  порядку  видачі  Посвідчення  про реєстрацію
транспортного засобу (далі - Посвідчення)  громадянам-нерезидентам
при   тимчасовому   ввезенні   ними   транспортних   засобів,  які
перебувають  на  постійному  обліку  в  іноземних   державах,   та
зворотного вивезення таких транспортних засобів роз'яснюємо.

     Згідно з  вимогами  статті  11  Закону  України  від 13.09.01
N 2681-III ( 2681-14  )  "Про  порядок  ввезення  (пересилання)  в
Україну,  митного  оформлення  й  оподаткування  особистих  речей,
товарів та  транспортних  засобів,  що  ввозяться  (пересилаються)
громадянами  на  митну  територію  України"  транспортні засоби за
кодами 8701, 8702, 8703, 8704, 8705 УКТЗЕД ( 2371г-14 ), тимчасово
ввезені  громадянами-нерезидентами  на митну територію України для
власного  користування  на  термін,  що  перевищує   два   місяці,
підлягають  реєстрації в органах Державної автомобільної інспекції
Міністерства внутрішніх справ України,  крім випадків,  визначених
Кабінетом Міністрів України.

     Пунктом 30 Правил державної реєстрації та обліку автомобілів,
автобусів,  а також  самохідних  машин,  сконструйованих  на  шасі
автомобілів,  мотоциклів  усіх типів,  марок і моделей,  причепів,
напівпричепів та  мотоколясок,  затверджених  постановою  Кабінету
Міністрів України від 07.09.98 N 1388 ( 1388-98-п ), визначено, що
транспортні засоби (вузли і  агрегати,  що  мають  ідентифікаційні
номери),   ввезені   в   Україну   фізичними  особами,  підлягають
реєстрації на підставі заяв власників і виданих  митними  органами
посвідчень  на  їх  реєстрацію  в  підрозділах  ДАІ із зазначенням
відомостей про сплату мита,  заборону відчуження,  дати зворотного
вивезення.

     Відповідно до   пункту  27  згаданих  Правил  (  1388-98-п  )
транспортні засоби,  що належать фізичним особам,  реєструються за
місцем їх постійного або тимчасового проживання.

     Пунктом 4.2  Технології  прикордонного  та митного контролю у
пунктах пропуску  через  державний  кордон,  затвердженої  наказом
Адміністрації  Держприкордонслужби  та  Держмитслужби  України від
24.11.2003 N 297/793 ( z1133-03 ) і зареєстрованої в  Міністерстві
юстиції  України  09.12.2003  за  N 1133/8454,  передбачено,  що у
паспорті громадянина  поряд  з  датоштампом  та/або  імміграційній
картці проставляється відмітка "ТЗ реєстраційний N", яка засвідчує
дату  ввезення  громадянином-нерезидентом   транспортного   засобу
особистого  користування,  що  перебуває  на  постійному  обліку в
реєстраційних органах іноземних  держав.  При  вивезенні  за  межі
України  тимчасово ввезеного транспортного засобу посадовою особою
органу охорони державного кордону відмітка  "ТЗ  реєстраційний  N"
анулюється.

     Відповідно до  пункту  5 Правил ввезення транспортних засобів
на територію України,  затверджені постановою  Кабінету  Міністрів
України  від  31.05.94  N  341  ( 341-94-п ) ввезення транспортних
засобів для тимчасового користування здійснюється під зобов'язання
про їх зворотне вивезення у зазначений термін.

     Враховуючи викладене,  підставою  для  оформлення Посвідчення
при      тимчасовому      ввезенні      транспортних       засобів
громадянами-нерезидентами за  місцем  їх  тимчасового проживання в
Україні  є  документи,  що  підтверджують   право   власності   на
транспортний засіб, а також інші документи  (письмове зобов'язання
про зворотне вивезення транспортного засобу,  закордонний  паспорт
або   інший   документ,   що   дає  право  громадянину-нерезиденту
перетинати державний кордон України, тощо).

     Керівникам митних  органів  під   особисту   відповідальність
забезпечити    внесення   відомостей   та   відміток   до   Єдиної
автоматизованої  інформаційної   системи   Держмитслужби   України
відповідно  до  розпорядження  Голови  Держмитслужби  України  від
06.05.06 N 55/1-р та  контроль  за  дотриманням  зобов'язання  про
зворотне вивезення згаданих транспортних засобів.

     Регіональній інформаційній     митниці     (Копосов     С.А.)
доопрацювати програмне забезпечення  для  внесення  відомостей  та
відміток  до  ЄАІС Держмитслужби України посадовими особами митних
органів, які здійснюють видачу Посвідчень.

     Лист Держмитслужби  України   від   14.03.06   N   010/175-ЕП
( v_175342-06 ) вважати таким, що втратив чинність.

 Перший заступник
 Голови Служби                                     Р.А.Черкасський

 WEB MD Office "НПО Поверхность",
 www.master-d.com.ua