Угода
             щодо пільгового постачання Прикордонним
              військам держав-учасниць Співдружності
             спеціальної техніки Прикордонних військ
                  та інших матеріальних засобів



     Дата підписання Україною:          09.09.1994
     Дата набуття чинності для України: 09.09.1994

     Уряди   держав-учасниць   Співдружності   Незалежних  Держав,
виходячи   із   здійснення   спільних  скоординованих  заходів  по
забезпеченню безпеки держав-учасниць Співдружності на їх зовнішніх
кордонах  і  необхідності  підвищення  рівня  технічного оснащення
Прикордонних військ,

     погодились про нижченаведене:

                             Стаття 1

     Постачання      Прикордонним     військам     держав-учасниць
Співдружності  Незалежних Держав, які уклали угоди про співпрацю в
охороні   зовнішніх  кордонів,  спеціальної  техніки  Прикордонних
військ  та  інших  матеріальних засобів, які не виробляються на її
території,  здійснюються відповідно до Переліку, що затверджується
Радою  командуючих  Прикордонними військами (а для держав-учасниць
Співдружності,   які  не  уклали  таку  угоду,  за  Переліком,  що
затверджується    Командуючими    Прикордонними    військами    на
двосторонній   основі),   за  міжурядовими  і  прямими  договорами
Прикордонних      військ     держави-споживача     і     виробника
держави-виробника без отримання будь-яких ліцензій та дозволів.

                             Стаття 2

     Вартість спеціальної техніки  Прикордонних  військ  та  інших
матеріальних    засобів    для    Прикордонних   військ-замовників
визначається  за  цінами,   встановленими   для   відповідних   їм
споживачів  держави,  на  підприємствах  якої  ця  техніка та інші
матеріальні засоби виробляються.

                             Стаття 3

     Переміщення  спеціальної техніки Прикордонних військ та інших
матеріальних  засобів,  придбаних  для  потреб  охорони Державного
кордону держав-учасниць Співдружності, а також спеціальної техніки
Прикордонних  військ,  що направляється на ремонт, чи повертається
після  ремонту, відбувається безперешкодно по території цих держав
без стягування мита та інших зборів.

     При  цьому  держави-учасниці  Співдружності  здійснюють право
контролю вантажів, які переміщуються на своїх територіях.

                             Стаття 4

     Спеціальна техніка Прикордонних військ  та  інші  матеріальні
засоби,  які  постачаються  до Прикордонних військ держав-учасниць
Співдружності,  не  можуть бути використані для інших цілей, окрім
потреб охорони Державного кордону.

                             Стаття 5

     Угода набуває чинності з моменту її підписання.

     Вчинено в  місті Москві 9 вересня 1994 року в одному дійсному
примірнику російською  мовою.  Дійсний  примірник  зберігається  в
Архіві  Уряду Республіки Білорусь,  який направить кожній державі,
яка підписала дану Угоду, її завірену копію.

 За Уряд                                    За Уряд
 Азербайджанської Республіки                Республіки Молдова

                                                 (підпис)

 За Уряд                                    За Уряд
 Республіки Білорусь                        Російської Федерації

     (підпис)                                    (підпис)

 За Уряд                                    За Уряд
 Республіки Вірменія                        Республіки Таджикистан

     (підпис)                                    (підпис)

 За Уряд                                    За Уряд
 Республіки Грузія                          Туркменистану

     (підпис)                                    (підпис)

 За Уряд                                    За Уряд
 Республіки Казахстан                       Республіки Узбекистан

     (підпис)                                    (підпис)

 За Уряд                                    За Уряд
 Киргизької Республіки                      України

     (підпис)                                    (підпис)