У К А З

ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ

Про підготовку державного візиту в Україну Лідера Великої Вересневої революції М. Каддафі

З метою належної підготовки державного візиту в Україну Лідера Великої Вересневої революції М. Каддафі та відповідно до пункту 3 частини першої статті 106 Конституції України (254к/96-ВР) постановляю:

1. Затвердити План заходів з підготовки державного візиту в Україну Лідера Великої Вересневої революції М. Каддафі (додається).

2. Кабінету Міністрів України забезпечити виконання зазначеного Плану заходів.

3. Цей Указ набирає чинності з дня його опублікування.

Президент України

В.ЮЩЕНКО

м. Київ, 28 жовтня 2008 року

N 968/2008

ЗАТВЕРДЖЕНО

Указом Президента України

від 28 жовтня 2008 року N 968/2008

ПЛАН ЗАХОДІВ

з підготовки державного візиту в Україну Лідера Великої Вересневої революції М. Каддафі

1. Підготувати та внести Президентові України узгоджений проект директив на переговори під час державного візиту в Україну Лідера Великої Вересневої революції М. Каддафі (далі - державний візит).

                            Міністерство закордонних справ України

                            Термін - 28 жовтня 2008 року

2. Подати до Секретаріату Президента України:

проект концепції державного візиту;

узгоджені пропозиції щодо програми державного візиту, а також складу офіційної делегації України;

пропозиції щодо тез до бесід та виступів Президента України на заходах відповідно до програми державного візиту.

                            Міністерство закордонних справ України

                            Термін - 28 жовтня 2008 року

3. Підготувати та подати до Міністерства закордонних справ України аналітичні довідки про стан, перспективи розвитку та проблемні питання співробітництва між Україною та Великою Соціалістичною Народною Лівійською Арабською Джамагирією у відповідних сферах, а також пропозиції щодо питань для двосторонніх переговорів.

                            Міністерство аграрної політики

                            України, Міністерство внутрішніх справ

                            України, Міністерство економіки

                            України, Міністерство оборони України,

                            Міністерство освіти і науки України,

                            Міністерство праці та соціальної

                            політики України, Міністерство охорони

                            здоров'я України, Міністерство палива

                            та енергетики України, Міністерство

                            промислової політики України,

                            Міністерство транспорту та зв'язку

                            України, Міністерство фінансів

                            України, Національне космічне

                            агентство України, Служба безпеки

                            України, Державна податкова

                            адміністрація України, Державний

                            комітет України з питань технічного

                            регулювання та споживчої політики,

                            за участю Національного банку України,

                            Національної акціонерної компанії

                            "Нафтогаз України"

                            Термін - 27 жовтня 2008 року

4. Підготувати та подати до Секретаріату Президента України інформаційно-аналітичні матеріали про:

Велику Соціалістичну Народну Лівійську Арабську Джамагирію;

стан виконання Програми співробітництва між Україною та Великою Соціалістичною Народною Лівійською Арабською Джамагирією на 2008 - 2009 роки;

відносини між Україною та Великою Соціалістичною Народною Лівійською Арабською Джамагирією;

торговельно-економічне співробітництво України з Великою Соціалістичною Народною Лівійською Арабською Джамагирією;

зовнішню політику Великої Соціалістичної Народної Лівійської Арабської Джамагирії;

внутрішньополітичне та соціально-економічне становище у Великій Соціалістичній Народній Лівійській Арабській Джамагирії.

                            Міністерство закордонних справ України

                            Термін - 28 жовтня 2008 року

5. Підготувати до підписання під час державного візиту:

Конвенцію між Україною та Великою Соціалістичною Народною Лівійською Арабською Джамагирією про уникнення подвійного оподаткування та запобігання податковим ухиленням стосовно податків на доходи;

Меморандум про взаєморозуміння у сфері стандартизації і метрології між Державним комітетом України з питань технічного регулювання та споживчої політики і Лівійським національним центром стандартизації і метрології.

                            Міністерство фінансів України,

                            Державний комітет України з питань

                            технічного регулювання та споживчої

                            політики, Міністерство закордонних

                            справ України

                            Термін - 4 листопада 2008 року

6. Вжити заходів для підписання у ході державного візиту:

Угоди між Кабінетом Міністрів України і Вищим народним комітетом Великої Соціалістичної Народної Лівійської Арабської Джамагирії про співробітництво у сфері взаємної охорони секретної інформації;

Угоди між Кабінетом Міністрів України та Вищим народним комітетом Великої Соціалістичної Народної Лівійської Арабської Джамагирії про співробітництво у сфері використання ядерної енергії у мирних цілях;

Угоди між Кабінетом Міністрів України і Вищим народним комітетом Великої Соціалістичної Народної Лівійської Арабської Джамагирії про військово-технічне співробітництво;

Угоди між Кабінетом Міністрів України і Вищим народним комітетом Великої Соціалістичної Народної Лівійської Арабської Джамагирії про співробітництво у сфері вищої освіти;

Угоди між Кабінетом Міністрів України і Вищим народним комітетом Великої Соціалістичної Народної Лівійської Арабської Джамагирії про прийом та передачу осіб, які перебувають на території їх держав нелегально;

Угоди між Кабінетом Міністрів України і Вищим народним комітетом Великої Соціалістичної Народної Лівійської Арабської Джамагирії про співробітництво у сфері підготовки кадрів.

                            Міністерство юстиції України,

                            Міністерство оборони України,

                            Міністерство палива та енергетики

                            України, Міністерство освіти і науки

                            України, Міністерство внутрішніх справ

                            України, Міністерство закордонних

                            справ України, Служба безпеки України

                            Термін - 4 листопада 2008 року

7. Здійснити заходи щодо організаційного, фінансового та матеріально-технічного забезпечення державного візиту відповідно до його програми.

                            Кабінет Міністрів України,

                            Державне управління справами

8. Забезпечити інформаційне висвітлення державного візиту в засобах масової інформації.

                            Державний комітет телебачення

                            та радіомовлення України,

                            Міністерство закордонних справ України

9. Подати Президентові України звіт за підсумками державного візиту та узгоджений у встановленому порядку план заходів щодо реалізації досягнутих у ході державного візиту домовленостей.

                            Міністерство закордонних справ України

                            Термін - 21 листопада 2008 року

Глава Секретаріату

Президента України

В.БАЛОГА