КАБІНЕТ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ
П О С Т А Н О В А
від 12 жовтня 2010 р. N 934
Київ

Про внесення змін до порядків, затверджених постановами Кабінету Міністрів України від 2 червня 2010 р. N 392 і від 16 червня 2010 р. N 441

Кабінет Міністрів України постановляє:
Внести до Порядку використання у 2010 році коштів Стабілізаційного фонду, передбачених для фінансування інвестиційних проектів з будівництва вугле- і торфодобувних підприємств, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 2 червня 2010 р. N 392 (392-2010-п) (Офіційний вісник України, 2010 р., N 41, ст. 1351), та Порядку використання у 2010 році коштів Стабілізаційного фонду для фінансування проектів підвищення техніки безпеки шахт, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 16 червня 2010 р. N 441 (441-2010-п) (Офіційний вісник України, 2010 р., N 45, ст. 1461), зміни, що додаються.
Прем'єр-міністр України
М.АЗАРОВ
Інд. 37 
ЗАТВЕРДЖЕНО
постановою Кабінету Міністрів України
від 12 жовтня 2010 р. N 934

ЗМІНИ,

що вносяться до порядків, затверджених постановами Кабінету Міністрів України від 2 червня 2010 р. N 392 ( 392-2010-п ) і від 16 червня 2010 р. N 441 ( 441-2010-п )

1. В абзаці першому пункту 4 Порядку використання у 2010 році коштів Стабілізаційного фонду, передбачених для фінансування інвестиційних проектів з будівництва вугле- і торфодобувних підприємств, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 2 червня 2010 р. N 392 (392-2010-п) , слова "Комісії з питань управління та координації заходів із реалізації інвестиційних проектів, яка за результатами розгляду" замінити словами "Держінвестицій для подання Комісії з координації здійснення заходів, пов'язаних з реалізацією інвестиційних проектів, яка за результатами їх розгляду".
2. Абзац перший пункту 4 Порядку використання у 2010 році коштів Стабілізаційного фонду для фінансування проектів підвищення техніки безпеки шахт, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 16 червня 2010 р. N 441 (441-2010-п) , замінити абзацами такого змісту:
"Перелік проектів підвищення техніки безпеки шахт за об'єктами та обсяги їх фінансування Мінвуглепром подає Держінвестицій для подання Комісії з координації здійснення заходів, пов'язаних з реалізацією інвестиційних проектів, яка за результатами їх розгляду приймає рішення рекомендаційного характеру щодо доцільності виділення бюджетних коштів для їх реалізації.
Мінвуглепром подає виходячи із зазначеного рішення перелік проектів підвищення техніки безпеки шахт за об'єктами та обсяги їх фінансування на затвердження Кабінету Міністрів України.".
У зв'язку з цим абзаци другий - третій вважати відповідно абзацами третім - четвертим.