Деякі питання створення україномовної версії міжнародного каналу "EURONEWS"

1. Державному комітету телебачення та радіомовлення провести правову оцінку проекту договору між Національною телекомпанією і акціонерним товариством з обмеженою відповідальністю "EURONEWS" про створення україномовної версії міжнародного каналу "EURONEWS", в якому передбачено трансляцію і розповсюдження на території України місцевої україномовної версії міжнародного каналу "EURONEWS" (24 години на добу, 7 днів на тиждень) та забезпечити укладення зазначеного договору.

2. Відповідно до частини другої статті 26 Закону України "Про Державний бюджет України на 2010 рік" (2154-17) здійснити перерозподіл бюджетних призначень загального фонду за бюджетними програмами, передбаченими Міністерству фінансів, у межах їх загального обсягу шляхом зменшення видатків споживання за бюджетною програмою 3511340 на суму 85572,4 тис. гривень, у тому числі по м. Києву - на 85572,4 тис. гривень, та збільшення видатків розвитку за бюджетною програмою 3511090 "Державні капітальні видатки" на таку ж суму.

Передати бюджетні призначення Міністерства фінансів (загальнодержавні видатки) за загальним фондом державного бюджету (2154-17) з бюджетної програми 3511090 "Державні капітальні видатки" у сумі 85572,4 тис. гривень Державному комітету телебачення та радіомовлення за бюджетною програмою 1701080 "Виробництво телерадіопрограм для державних потреб" для створення україномовної версії міжнародного каналу "EURONEWS".

Міністерству фінансів внести відповідні зміни до розпису державного бюджету (2154-17) .

3. Державному комітету телебачення та радіомовлення:

у тижневий строк розробити і подати Кабінетові Міністрів України проект порядку використання у 2010 році коштів, виділених у державному бюджеті для створення україномовної версії міжнародного каналу "EURONEWS", передбачивши, зокрема, обсяг коштів за кожним напрямом витрат на створення україномовної версії міжнародного каналу "EURONEWS";

передбачати кошти для забезпечення функціонування україномовної версії міжнародного каналу "EURONEWS" у межах граничних видатків Комітету, що визначаються під час складання проекту державного бюджету на відповідний рік.

4. Державному комітету телебачення та радіомовлення, Національній телекомпанії разом з Державним казначейством забезпечити зарахування коштів як власних надходжень, отриманих від продажу ефірного часу для розміщення реклами, інформаційних матеріалів, а також у вигляді інших надходжень, пов'язаних з функціонуванням україномовної версії міжнародного каналу "EURONEWS", до спеціального фонду державного бюджету за окремою бюджетною програмою та їх спрямування на покриття витрат, пов'язаних із створенням і функціонуванням україномовної версії міжнародного каналу "EURONEWS" (оплата щорічного членського внеску, щорічного ліцензійного внеску за право на її трансляцію та розповсюдження, комісії банку), з відповідним зменшенням обсягу видатків загального фонду державного бюджету, що спрямовуються на зазначену мету.

5. Державному комітету телебачення та радіомовлення і Національній телекомпанії забезпечити продаж ефірного часу для розміщення реклами, інформаційних матеріалів під час трансляції місцевої україномовної версії міжнародного каналу "EURONEWS" без залучення посередників.