Кабінет Міністрів України постановляє:

1. Здійснити перерозподіл коштів Стабілізаційного фонду в сумі 10928,56 тис. гривень шляхом зменшення обсягу видатків за напрямом, передбаченим пунктом 5 частини першої статті 74 Закону України "Про Державний бюджет України на 2010 рік" (2154-17) , і збільшення обсягу видатків за напрямом, передбаченим пунктом 11 частини першої статті 74 зазначеного Закону (2154-17) .

2. Внести до Порядку використання у 2010 році коштів Стабілізаційного фонду для здійснення інвестицій в інфраструктурні об'єкти, об'єкти соціально-культурної сфери, капітальні видатки бюджетних установ та інші першочергові загальнодержавні заходи, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 14 червня 2010 р. N 472 (472-2010-п) (Офіційний вісник України, 2010 р., N 47, ст. 1527, N 50, ст. 1657, N 52, ст. 1740, N 57, ст. 1944, N 58, ст. 2006, N 65, ст. 2276, ст. 2277, N 67, ст. 2423, N 70, ст. 2528, N 74, ст. 2616, N 77, ст. 2726, N 79, ст. 2796), зміни, що додаються.

ЗАТВЕРДЖЕНО

постановою Кабінету Міністрів України

від 25 жовтня 2010 р. N 986

1. Доповнити пункт 3 підпунктами 42-44 такого змісту:

"42) додаткові видатки на створення україномовної версії міжнародного каналу "Euronews" за результатами проведених переговорів з акціонерним товариством з обмеженою відповідальністю "Euronews" - 6710,96 тис. гривень, у тому числі:

попередня оплата витрат товариства, пов'язаних із створенням україномовної версії міжнародного каналу "Euronews" (забезпечення технічними та іншими матеріальними засобами), - 4376,8 тис. гривень;

попередня оплата витрат товариства, зокрема операційних, пов'язаних з підготовкою до створення україномовної версії міжнародного каналу "Euronews", - 1171,26 тис. гривень;

сплата 50 відсотків щорічного ліцензійного внеску за право на трансляцію та розповсюдження україномовної версії міжнародного каналу "Euronews" попереднім платежем за перший рік трансляції та розповсюдження - 1162,9 тис. гривень;

43) аварійно-відновлювальні роботи з ліквідації аварійного стану приміщення Держкомінформнауки, розташованого за адресою: м. Київ, бульв. Т. Шевченка, 16, і придбання для його потреб обладнання та предметів довгострокового користування - 846,9 тис. гривень;

44) реконструкція (заміна ліфтів та ремонт ліфтової шахти, заміна електрощитової) адміністративного будинку Секретаріату Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини, розташованого за адресою: м. Київ, вул. Інститутська, 21/8, - 3370,7 тис. гривень.".

2. У пункті 4:

в абзаці сімнадцятому слово і цифри "і 39" замінити цифрами і словом ", 39 і 42";

доповнити пункт абзацами такого змісту:

"у підпункті 43 - Держкомінформнауки;

у підпункті 44 - Секретаріат Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини.".

3. У пункті 7 слово і цифри "і 35" замінити цифрами і словом ", 35, 43 і 44".

4. У пункті 8 слово і цифри "і 36" замінити цифрами і словом ", 36 і 44".

5. Доповнити Порядок (472-2010-п) пунктом 11-8 такого змісту:

"11-8. Видатки за напрямом, зазначеним у підпункті 42 пункту 3 цього Порядку, здійснюються в установленому Кабінетом Міністрів України порядку.".