З А К О Н У К Р А Ї Н И

Про внесення змін до Закону України "Про Державний бюджет України на 2010 рік" щодо зменшення обсягу збору у вигляді цільової надбавки до діючого тарифу на електричну та теплову енергію

( Відомості Верховної Ради України (ВВР), 2011, N 25, ст.191 )
Верховна Рада України постановляє:
1. Внести до Закону України "Про Державний бюджет України на 2010 рік" (2154-17) (Відомості Верховної Ради України, 2010 р., NN 22-25, ст. 263, N 30, ст. 395, N 32, ст. 452, ст. 453, N 47, ст. 555; 2011 р., N 6, ст. 39, ст. 40, N 10, ст. 66, N 12, ст. 75, ст. 76, N 22, ст. 150, N 25, ст. 190) такі зміни:
1) у статті 1:
у частині першій цифри "252.916.104,1" та "42.824.736,8" замінити відповідно цифрами "252.595.704,1" та "42.504.336,8";
у частині другій цифри "305.668.582,9" та "64.681.328,9" замінити відповідно цифрами "305.348.182,9" та "64.360.928,9";
2) у статті 68 цифри "2.600.000" замінити цифрами "2.279.600";
3) внести зміни до додатків N 1 і N 3 до Закону України "Про Державний бюджет України на 2010 рік" (2154-17) згідно з додатками N 1 і N 2 до цього Закону.
2. Цей Закон набирає чинності з дня його опублікування.
Президент України
В.ЯНУКОВИЧ
м. Київ, 21 грудня 2010 року
N 2811-VI

Додаток N 1
до Закону України "Про внесення змін
до Закону України "Про Державний бюджет
України на 2010 рік" щодо зменшення
обсягу збору у вигляді цільової надбавки
до діючого тарифу на електричну
і теплову енергію"

Зміни до додатка N 1 до Закону України "Про Державний бюджет України на 2010 рік" ( 2154-17 ) "Доходи Державного бюджету України на 2010 рік"

                                                       (тис. грн.)
--------------------------------------------------------------------------------
|   Код  |  Найменування показників  |   Всього    |  Загальний  | Спеціальний |
|        |     згідно з бюджетною    |             |     фонд    |    фонд     |
|        |       класифікацією       |             |             |             |
|        |      ( v0604201-01 ) (v0604201-01)
	          |             |             |             |
|--------+---------------------------+-------------+-------------+-------------|
|        |Разом доходів:             |252 595 704,1|210 091 367,3|42 504 336,8 |
|--------+---------------------------+-------------+-------------+-------------|
|        |Всього доходів (без        |245 505 815,1|203 001 478,3|42 504 336,8 |
|        |урахування міжбюджетних    |             |             |             |
|        |трансфертів)               |             |             |             |
|--------+---------------------------+-------------+-------------+-------------|
|20000000|Неподаткові надходження    | 55 278 788,7| 26 996 542,1|28 282 246,6 |
|--------+---------------------------+-------------+-------------+-------------|
|24000000|Інші неподаткові           | 14 500 162,4|  3 792 636,6|10 707 525,8 |
|        |надходження                |             |             |             |
|--------+---------------------------+-------------+-------------+-------------|
|24120000|Збір у вигляді цільової    |  2 279 600,0|             | 2 279 600,0 |
|        |надбавки до діючого тарифу |             |             |             |
|        |на електричну та теплову   |             |             |             |
|        |енергію                    |             |             |             |
--------------------------------------------------------------------------------

Додаток N 2
до Закону України "Про внесення змін
до Закону України "Про Державний бюджет
України на 2010 рік" щодо зменшення обсягу
збору у вигляді цільової надбавки
до діючого тарифу на електричну
і теплову енергію"

Зміни до додатка N 3 до Закону України "Про Державний бюджет України на 2010 рік" ( 2154-17 ) "Розподіл видатків Державного бюджету України на 2010 рік"

                                                       (тис. грн.)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|  Код  | Код  |      Найменування       |                       Загальний фонд                              |                      Спеціальний фонд                         |    Разом     |
| прог- |функ- |   показників згідно з   |-------------------------------------------------------------------+---------------------------------------------------------------|              |
|рамної | ціо- | класифікацією видатків  |   Всього    |   видатки   |         з них            | видатки    |   Всього   |   видатки  |         з них         |   видатки   |              |
|класи- |наль- |    та кредитування      |             | споживання  |--------------------------| розвитку   |            | споживання |-----------------------|   розвитку  |              |
|фікації| ної  |   державного бюджету    |             |             |   оплата    |комунальні  |            |            |            |  оплата   | комунальні|             |              |
|видат- | кла- |    ( v0604201-01 ) (v0604201-01)
	          |             |             |   праці     |послуги та  |            |            |            |  праці    | послуги та|             |              |
|ків та |сифі- |                         |             |             |             |енергоносії |            |            |            |           |енергоносії|             |              |
|креди- |кації |                         |             |             |             |            |            |            |            |           |           |             |              |
|тування|видат-|                         |             |             |             |            |            |            |            |           |           |             |              |
|держав-|ків та|                         |             |             |             |            |            |            |            |           |           |             |              |
|  ного |креди-|                         |             |             |             |            |            |            |            |           |           |             |              |
|бюджету|туван-|                         |             |             |             |            |            |            |            |           |           |             |              |
|       |  ня  |                         |             |             |             |            |            |            |            |           |           |             |              |
|       | дер- |                         |             |             |             |            |            |            |            |           |           |             |              |
|       |жавно-|                         |             |             |             |            |            |            |            |           |           |             |              |
|       |  го  |                         |             |             |             |            |            |            |            |           |           |             |              |
|       |бюдже-|                         |             |             |             |            |            |            |            |           |           |             |              |
|       |  ту  |                         |             |             |             |            |            |            |            |           |           |             |              |
|----------------------------------------+-------------+-------------+-------------+------------+------------+------------+------------+-----------+-----------+-------------+--------------|
|Видатки - всього:                       |240 987 254,0|231 616 944,3|37 276 624,0 |2 803 226,2 |7 870 309,7 |64 360 928,9|25 082 785,5|2 083 267,5|771 733,0  |17 810 102,1 |305 348 182,9 |
|----------------------------------------+-------------+-------------+-------------+------------+------------+------------+------------+-----------+-----------+-------------+--------------|
|1100000|      |Міністерство палива та   |     98 876,0|     66 731,1|    17 326,7 |    1 153,0 |   32 144,9 | 4 609 803,7|    31 081,3|    1 022,0|     70,0  | 4 578 722,4 |  4 708 679,7 |
|       |      |енергетики України       |             |             |             |            |            |            |            |           |           |             |              |
|-------+------+-------------------------+-------------+-------------+-------------+------------+------------+------------+------------+-----------+-----------+-------------+--------------|
|1101000|      |Апарат Міністерства      |     98 876,0|     66 731,1|    17 326,7 |    1 153,0 |   32 144,9 | 4 609 803,7|    31 081,3|    1 022,0|     70,0  | 4 578 722,4 |  4 708 679,7 |
|       |      |палива та енергетики     |             |             |             |            |            |            |            |           |           |             |              |
|       |      |України                  |             |             |             |            |            |            |            |           |           |             |              |
|-------+------+-------------------------+-------------+-------------+-------------+------------+------------+------------+------------+-----------+-----------+-------------+--------------|
|1101080|0434  |Заходи з реалізації      |             |             |             |            |            |   386 992,0|            |           |           |   386 992,0 |    386 992,0 |
|       |      |Комплексної програми     |             |             |             |            |            |            |            |           |           |             |              |
|       |      |створення ядерно-        |             |             |             |            |            |            |            |           |           |             |              |
|       |      |паливного циклу в        |             |             |             |            |            |            |            |           |           |             |              |
|       |      |Україні та Державної     |             |             |             |            |            |            |            |           |           |             |              |
|       |      |цільової екологічної     |             |             |             |            |            |            |            |           |           |             |              |
|       |      |програми приведення в    |             |             |             |            |            |            |            |           |           |             |              |
|       |      |безпечний стан           |             |             |             |            |            |            |            |           |           |             |              |
|       |      |уранових об'єктів        |             |             |             |            |            |            |            |           |           |             |              |
|       |      |виробничого об'єднання   |             |             |             |            |            |            |            |           |           |             |              |
|       |      |"Придніпровський         |             |             |             |            |            |            |            |           |           |             |              |
|       |      |хімічний завод"          |             |             |             |            |            |            |            |           |           |             |              |
|       |      | ( 1029-2009-п ) (1029-2009-п)
	              |             |             |             |            |            |            |            |           |           |             |              |
|-------+------+-------------------------+-------------+-------------+-------------+------------+------------+------------+------------+-----------+-----------+-------------+--------------|
|1101120|0433  |Створення резерву        |             |             |             |            |            |   103 245,7|            |           |           |   103 245,7 |    103 245,7 |
|       |      |ядерного палива та       |             |             |             |            |            |            |            |           |           |             |              |
|       |      |ядерних матеріалів       |             |             |             |            |            |            |            |           |           |             |              |
|-------+------+-------------------------+-------------+-------------+-------------+------------+------------+------------+------------+-----------+-----------+-------------+--------------|
|1101390|0433  |Будівництво              |             |             |             |            |            |   616 594,8|            |           |           |   616 594,8 |    616 594,8 |
|       |      |енергоблоків атомних,    |             |             |             |            |            |            |            |           |           |             |              |
|       |      |гідроакумулюючих,        |             |             |             |            |            |            |            |           |           |             |              |
|       |      |інших електростанцій,    |             |             |             |            |            |            |            |           |           |             |              |
|       |      |теплоелектроцентралей,   |             |             |             |            |            |            |            |           |           |             |              |
|       |      |будівництво та           |             |             |             |            |            |            |            |           |           |             |              |
|       |      |реконструкція ліній      |             |             |             |            |            |            |            |           |           |             |              |
|       |      |електропередачі та       |             |             |             |            |            |            |            |           |           |             |              |
|       |      |підстанцій (у тому       |             |             |             |            |            |            |            |           |           |             |              |
|       |      |числі 150 000 тис.       |             |             |             |            |            |            |            |           |           |             |              |
|       |      |гривень для об'єктів     |             |             |             |            |            |            |            |           |           |             |              |
|       |      |електроенергетики        |             |             |             |            |            |            |            |           |           |             |              |
|       |      |Автономної Республіки    |             |             |             |            |            |            |            |           |           |             |              |
|       |      |Крим), а також           |             |             |             |            |            |            |            |           |           |             |              |
|       |      |здешевлення кредитів     |             |             |             |            |            |            |            |           |           |             |              |
|       |      |на створення запасів     |             |             |             |            |            |            |            |           |           |             |              |
|       |      |твердого палива для      |             |             |             |            |            |            |            |           |           |             |              |
|       |      |теплоелектростанцій      |             |             |             |            |            |            |            |           |           |             |              |
|-------+------+-------------------------+-------------+-------------+-------------+------------+------------+------------+------------+-----------+-----------+-------------+--------------|
|1101430|0513  |Виконання                |             |             |             |            |            |    11 100,0|     5 100,0|           |           |     6 000,0 |     11 100,0 |
|       |      |першочергових            |             |             |             |            |            |            |            |           |           |             |              |
|       |      |екологічних заходів у    |             |             |             |            |            |            |            |           |           |             |              |
|       |      |м. Дніпродзержинськ      |             |             |             |            |            |            |            |           |           |             |              |
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------