Валютные курсы: отражение изменений в бухгалтерском и налоговом 
                             учете

------------------------------------------------------------------

    ПБУ 21 "Влияние изменений валютных курсов"  определяет методо-
логические основы формирования в бухгалтерском учете информации об
учете операций  в  иностранных  валютах  и  отражения  показателей
статей  финансовой отчетности хозяйственных  единиц  за  пределами
Украины (далее -  зарубежных  подразделений)  в  денежной  единице
Украины.
    Показатели  финансовых  отчетов  зарубежных  подразделений при
составлении  консолидированной отчетности включаются  в отчетность
материнского предприятия в порядке, определенном ПБУ 20  "Консоли-
дированная финансовая отчетность".
    Операцией в иностранной  валюте  в соответствии  с п. 4 ПБУ 21
является хозяйственная операция, стоимость которой  определена или
требует расчетов в иностранной валюте. Валютой отчетности, исполь-
зуемой  при  составлении финансовых  отчетов  в Украине,  является
гривня.
    В  бухгалтерском  учете  пересчет  иностранной валюты в гривни
осуществляется с применением валютного  курса,  установленного На-
циональным  банком Украины (НБУ).  Курс  денежной единицы  Украины
(гривни) к денежной единице другой страны  в  МСБУ  определен  как
коэффициент обмена валют двух стран.
    Нормы ПБУ 21 применяются предприятиями, организациями и други-
ми  юридическими  лицами независимо от  форм  собственности (кроме
бюджетных учреждений)  при  осуществлении  операций  в иностранной
валюте.
    В соответствии с п. 3 ПБУ 21  данное положение  не распростра-
няется на операции:
     - хеджирования {1} статей по иностранной валюте;
     - пересчета (отражения) показателей статей финансовой  отчет-
ности, приведенных в валюте отчетности, в иностранную валюту.

     Бухгалтерский и налоговый учет операций в иностранной  валюте

    ПБУ 21  вступило  в силу  1 января 2001 года,  и  одновременно
утратило действие Положение № 29 по бухгалтерскому учету  операций
в  иностранной  валюте.  Налогообложение  операций  с расчетами  в
иностранной валюте по-прежнему регулируется нормами п. 7.3  Закона
о  прибыли.  Сравним  нормы  законодательных  актов,  регулирующих
операции в иностранной валюте, до и после вступления в силу ПБУ 21
с налоговым учетом:

|----------------------|-------------------|---------------------|
|       ПБУ 21         |  Закон о прибыли  |   Положение № 29    |
|----------------------|-------------------|---------------------|
|                    Дата признания дохода                       |
|----------------------|-------------------|---------------------|
|На дату осу-          |На дату получения  |  Дата таможенного   |
|ществления операции,  |(начисления) дохода|оформления продукции,|
|таможенного оформления|от продажи товаров,|товаров и других     |
|(дата признания       |работ, услуг (по   |ценностей или под-   |
|доходов) (п.  5)      |первому событию:   |писания документов   |
|                      |или отгрузка товара|о фактическом выпол- |
|                      |или аванс)         |нении работ и услуг  |
|                      |(п. 11.3)          |по методу начисления |
|----------------------|-------------------|(п. 1 приложения)    |
|В случае аванса,      |Не подлежат пере-  |                     |
|пересчитывается       |счету в связи с    |                     |
|по курсу на дату      |изменением обмен-  |                     |
|получения аванса      |ного курса гривни  |                     |
|(абз. 2 п. 6)         |в течение отчетного|                     |
|                      |периода (пп. 7.3.1)|                     |
|----------------------|-------------------|---------------------|
|                    Дата признания расхода                      |
|----------------------|-------------------|---------------------|
|На дату осуществления |Расходы, понесенные|Дата таможенного     |
|операции, таможенного |(начисленные) в    |оформления импорта   |
|оформления (дата      |связи с приобрете- |сырья, материалов,   |
|признания  активов,   |нием товаров (ра-  |оборудования и прочих|
|обязательств, расхо-  |бот, услуг), стои- |ценностей или подпи- |
|дов) (п. 5)           |мость которых отно-|сания документов о   |
|                      |сится к валовым    |фактическом выполне- |
|                      |расходам пп. 7.3.2)|нии работ и услуг    |
|----------------------|-------------------|(п. 2 приложения)    |
|В случае аванса,      |Не подлежат пере-  |                     |
|пересчитывается по    |счету в связи с    |                     |
|курсу на дату пере-   |изменением обменно-|                     |
|числения аванса       |го курса гривни в  |                     |
|(абз. 1 п. 6)         |течение отчетного  |                     |
|                      |периода (пп. 7.3.1)|                     |
|----------------------|-------------------|---------------------|
|     Дата определения курса валют по финансовым инвестициям     |
|----------------------|-------------------|---------------------|
|Не рассматриваются    |Не рассматриваются |На дату подписания   |
|иностранные инвес-    |иностранные инвес- |учредительного дого- |
|тиции                 |тиции              |вора, но не выше     |
|                      |                   |курса НБУ            |
|                      |                   |(п. 6 и 7 приложения)|
|----------------------|-------------------|---------------------|
|На дату расчетов и    |Не рассматриваются |Не рассматриваются   |
|дату баланса опреде-  |инвестиции в зару- |инвестиции в зарубеж-|
|ляются курсовые раз-  |бежные подразделе- |ные подразделения    |
|ницы от пересчета     |ния                |                     |
|монетарных статей,    |                   |                     |
|отражающих инвести-   |                   |                     |
|ционную и финансовую  |                   |                     |
|деятельность (абз. 3  |                   |                     |
|п. 8)                 |                   |                     |
|----------------------|-------------------|---------------------|
|     Дата определения курсовых разниц по монетарным статьям     |
|----------------------|-------------------|---------------------|
|На дату расчетов и на |На последний рабо- |Дата зачисления или  |
|дату баланса по моне- |чий день отчетного |списания валютных    |
|тарным статьям в      |периода пересчиты- |средств по выписке   |
|иностранной валюте    |вается в гривни    |учреждений банков    |
|(п. 8)                |иностранная валюта |(п. 3 приложения)    |
|                      |или задолженность в|                     |
|                      |иностранной валюте |Дата оприходования   |
|                      |(п. 7.3.6)         |или выдачи иностран- |
|                      |                   |ной валюты по кассо- |
|                      |                   |вым ордерам, квитан- |
|                      |                   |циям обменных пунктов|
|                      |                   |(п. 4 приложения)    |
|                      |-------------------|---------------------|
|                      |На дату расчетов в |Дата утверждения     |
|                      |течение  отчетного |авансового отчета    |
|                      |периода,  в  случае|работника, при пога- |
|                      |погашения задолжен-|шении задолженности, |
|                      |ности (абз. 2      |выданной в подотчет  |
|                      |пп. 7.3.3)         |(п. 5 приложения)    |
|                      |                   |---------------------|
|                      |                   |На последний рабочий |
|                      |                   |день отчетного перио-|
|                      |                   |да при составлении   |
|                      |                   |бухгалтерской отчет- |
|                      |                   |ности (п. 8 приложе- |
|                      |                   |ния)                 |
|----------------------|-------------------|---------------------|

    Курсовая разница в соответствии с нормами ПБУ 21  определяется
как разница между оценками одинакового количества единиц иностран-
ной валюты при различных валютных курсах.
    По определению МСБУ курсовая разница - это разница,  возникаю-
щая  в результате внесения в отчет одного  и  того  же  количества
единиц иностранной валюты в отечественной валюте по разным  курсам
обмена валюты.
    Влияние валютного курса на хозяйственные операции представим в
виде схемы:

                  |---------------------------|
              |---|Балансовая стоимость статей|---|
              |   |---------------------------|   |
              |                                   |
      |-------|---------|            |------------|------|
      |Монетарные статьи|          |-|Немонетарные статьи|-|
      |-------|---------|          | |-------------------| |
              |                    |                       |
       |------|-------|       |----|----------| |----------|----|
       |По номинальной|       |По исторической| |По справедливой|
       |  стоимости   |       |  стоимости    | |   стоимости   |
       |------|-------|       |-------|-------| |-------|-------|
              |                       |                 |
|-------------|---------------| |-----|-----------------|--------|
|Курсовые разницы определяются| |Курсовые разницы не определяются|
|-------|----------------|----| |--------------------------------|
        |                |
|-------|--------||------|--------|
|На дату расчетов||На дату баланса|
|----------------||---------------|

    Монетарные (денежные)  статьи  -  статьи  баланса  о  денежных
средствах,  а также  о таких  активах  и  обязательствах,  которые
будут получены или оплачены  в  фиксированной  (или  определенной)
сумме денег или их эквивалентов.
    В статью "Денежные средства" включается  касса,  текущий  счет,
векселя.
    К  активам,  которые  будут  получены  в  фиксированной  сумме
денег, - дебиторская задолженность за отгруженную продукцию, това-
ры, выполненные работы и оказанные услуги.
    К обязательствам, которые будут оплачены в фиксированной сумме
денег, - кредиторская  задолженность  за полученные  оборотные или
необоротные активы, запасы и пр.
    Задолженность по авансам, оплаченным или полученным, обеспечи-
вается материальными активами  включаемой  в  немонетарные  статьи
баланса.  Поэтому авансы в ПБУ 21 рассматриваются как немонетарная
статья баланса.
    Курсовые разницы, полученные  в результате пересчета  денежных
средств  в  иностранной  валюте  и  других  монетарных  статей  об
операционной  деятельности  с  применением  валютного  курса  НБУ,
отражаются  в  составе прочих  операционных  доходов (расходов) по
следующим субсчетам:
    714 "Доход от операционной курсовой разницы",
    945 "Потери от операционной курсовой разницы"
    К монетарным статьям в иностранной валюте при их  отражении  в
балансе  относятся следующие группы субсчетов:
    Денежные  средства:
    302 "Касса в иностранной валюте"
    312 "Текущие счета в иностранной валюте"
    314 "Другие счета в банке в иностранной валюте
    332 "Денежные документы в иностранной валюте"
    334 "Денежные средства в пути в иностранной валюте"
    Дебиторская задолженность {2}, кроме авансов (денежные активы,
которые  будут получены), учитывается на субсчетах:
    342 "Краткосрочные векселя, полученные в иностранной валюте"
    362 "Расчеты с иностранными покупателями"
    В соответствии с п. 6 ПБУ 10 "Дебиторская.задолженность" теку-
щая дебиторская задолженность за продукцию, товары, работы, услуги
признается активом одновременно с признанием дохода  от реализации
продукции, товаров, работ и услуг и оценивается  по первоначальной
стоимости.
    В случае отсрочки платежа за продукцию, товары, работы, услуги
и, как следствие, - образования  разницы  между справедливой стои-
мостью дебиторской  задолженности  и номинальной  суммой  денежных
средств  и/или  их эквивалентов,  которые  подлежат  получению  за
продукцию, товары,  работы,  услуги,  такая разница признается де-
биторской  задолженностью  по  начисленным  доходам  (процентам) в
периоде ее начисления.
    Для отражения  долгосрочных финансовых инвестиций используются
следующие субсчета:
    141 "Инвестиции  связанным  сторонам по методу учета участия в
капитале"
    142 "Прочие инвестиции связанным сторонам"
    143 "Инвестиции несвязанным сторонам"
    Согласно п. 9 ПБУ 21 курсовые разницы, возникающие по финансо-
вым инвестициям в зарубежные  подразделения,  отражаются в составе
прочего  дополнительного  капитала,  отрицательная  сумма курсовой
разницы  вычитается из суммы  прочего дополнительного  капитала, а
остаток приводится со знаком "минус".
    Для отражения в бухгалтерском учете курсовых разниц, связанных
с  финансовой и инвестиционной  деятельностью предприятия, исполь-
зуются следующие субсчета:
    744 "Доход от неоперационной курсовой разницы",
    974 "Потери от неоперационных курсовых разниц".
    Кредиторская  задолженность,  кроме авансов (денежные активы и
обязательства, которые будут оплачены), учитываются на субсчетах:
    Долгосрочные обязательства:
    502 "Долгосрочные кредиты банков в иностранной валюте"
    504 "Отсроченные  долгосрочные  кредиты банков  в  иностранной
валюте"
    506 "Другие долгосрочные займы в иностранной валюте"
    531 "Обязательства по финансовой аренде"
    Векселя:
    512 "Долгосрочные векселя, выданные в иностранной валюте"
    622 "Краткосрочные векселя, выданные в иностранной валюте"
    Краткосрочные обязательства:
    602 "Краткосрочные кредиты банков в иностранной валюте"
    604 "Отсроченные  краткосрочные  кредиты  банков в иностранной
валюте"
    606 "Просроченные займы в иностранной валюте"
    612 "Текущая задолженность по  долгосрочным  обязательствам  в
иностранной  валюте"
    Расчеты  с  поставщиками:
    632 "Расчеты с иностранными поставщиками"

    Согласно п. 4 ПБУ 21 немонетарные (неденежные) статьи,  -  это
иные  статьи, нежели монетарные статьи баланса.  В соответствии  с
п. 6 ПБУ 21 к немонетарным статьям (материальным активам) относят-
ся;
    - запасы;
    - основные средства;
    - нематериальные активы;
    - бартерные обязательства и т.п.

    Бартер не  соответствует  понятию  "монетарные  статьи", т. к.
обязательства по бартерным (товарообменным) операциям не обеспечи-
ваются суммой денежных средств или их эквивалентов. Согласно п. 10
ПБУ 4  "Отчет о движении  денежных средств" к неденежным операциям
относятся:
    - получение активов путем финансовой, аренды;
    - бартерные операции;
    - приобретение активов путем эмиссии акций и т.п.
    Приказом Министерства финансов Украины от  30.11.2000 г. № 304
( z0905-00 ) еще  до  вступления  в  силу  в ПБУ 21  были  внесены
изменения: исключен абз. 4 п. 8 ПБУ  21,  устанавливающий  порядок
определения курсовых разниц при бартерных контрактах {3}. Согласно
п. 7 ПБУ 21  балансовая  стоимость  немонетарных  статей на каждую
дату баланса отражается:
    - по исторической себестоимости по курсу на дату осуществления
операции;
    - по справедливой стоимости по курсу на дату определения такой
стоимости.

    Исторической (фактической)  себестоимостью  в  соответствии  с
п. 4 р. I Закона о бухучете является оценка  активов  предприятия,
исходя из расходов на их производство или приобретение.
    По исторической (фактической) себестоимости согласно п. 4  ПБУ
7 определяется  первоначальная  стоимость  необоротных  активов  в
сумме денежных средств или справедливой стоимости других  активов,
оплаченных (переданных), израсходованных для приобретения  (созда-
ния) необоротных активов.
    Справедливая стоимость согласно определению в ПБУ 19  "Объеди-
нение  предприятий" - это сумма, по которой может быть осуществлен
обмен актива или оплата обязательства в результате операции  между
осведомленными, заинтересованными и независимыми сторонами.

    Пример 1
    Рассмотрим порядок отражения в бухгалтерском и налоговом учете
операций в иностранной валюте: импорт сырья с последующей  оплатой
(отражение курсовых разниц выделено курсивом).

|---|--------------------|----------|-----------|------|---------|
| № |Содержание операции |По старому|По новому  |Сумма,|Налоговый|
|п/п|                    |Плану     |Плану      | грн. |  учет   |
|   |                    |счетов    |счетов     |      |         |
|   |                    |-----|----|-----|-----|      |--|------|
|   |                    | Д-т |К-т | Д-т |К-т  |      |ВД|  ВР  |
|---|--------------------|-----|----|-----|-----|------|--|------|
| 05.01.2001 Импорт сырья (курс НБУ - 5,4345 грн. за 1 дол. США) |
|---|--------------------|-----|----|-----|-----|------|--|------|
| 1 |Оплачены таможенные | 76  | 51 | 377 | 311 |  1200|  |      |
|   |платежи (пошлина и  |     |    |     |     |      |  |      |
|   |сборы)              |     |    |     |     |      |  |      |
|---|--------------------|-----|----|-----|-----|------|--|------|
| 2 |Оплачен НДС на      |     |    |     |     |      |  |      |
|   |импорт              | 76  | 51 | 377 | 311 | 11109|  |      |
|---|--------------------|-----|----|-----|-----|------|--|------|
| 3 |Оприходовано сырье  | 05  | 60 | 201 | 632 | 54345|  |54345 |
|---|--------------------|-----|----|-----|-----|------|--|------|
| 4 |Таможенные платежи  |     |    |     |     |      |  |      |
|   |включены в стоимость|     |    |     |     |      |  |      |
|   |сырья               | 05  | 76 | 201 | 377 |  1200|  | 1200 |
|---|--------------------|-----|----|-----|-----|------|--|------|
| 5 |Отражен налоговый   |     |    |     |     |      |  |      |
|   |кредит по НДС на    |     |    |     |     |      |  |      |
|   |импорт              | 68/ | 76 | 641/| 377 | 11109|  |      |
|   |                    | ндс |    | ндс |     |      |  |      |
|---|--------------------|-----|----|-----|-----|------|--|------|
|    11.01.2001 Приобретение валюты (курс НБУ - 5,4340 грн.      |
|                        за 1 дол. США)                          |
|---|--------------------|-----|----|-----|-----|------|--|------|
| 6 |Перечислены денежные|     |    |     |     |      |  |      |
|   |средства для покупки|  56 | 51 | 333 | 311 | 57000|  |      |
|   |валюты              |     |    |     |     |      |  |      |
|---|--------------------|-----|----|-----|-----|------|--|------|
| 7 |Перечислен пенсион- |     |    |     |     |      |  |      |
|   |ный сбор за приобре-|  76 | 51 | 377 | 311 |   556|  |      |
|   |тение валюты - 1%   |     |    |     |     |      |  |      |
|---|--------------------|-----|----|-----|-----|------|--|------|
| 8 |Зачислена по курсу  |  52 | 56 | 312 | 333 | 54340|  |      |
|   |НБУ валюта, приобре-|     |    |     |     |______|  |      |
|   |тенная уполномочен- |     |    |     |     | 10000|  |      |
|   |ным банком (курс    |     |    |     |     |  USD |  |      |
|   |покупки - 5,56 грн. |     |    |     |     |      |  |      |
|   |за 1 дол.)          |     |    |     |     |      |  |      |
|---|--------------------|-----|----|-----|-----|------|--|------|
| 9 |Начислен пенсионный | 69/ | 76 | 651 | 377 |   556|  |  556 |
|   |сбор за приобретение| пнс |    |     |     |      |  |      |
|   |валюты              |-----|----|-----|-----|------|--|------|
|   |                    |  26 | 69/|  84 | 651 |   556|  |      |
|   |                    |     | пнс|  92 | 84  |   556|  |      |
|---|--------------------|-----|----|-----|-----|------|--|------|
|10 |Начислена сумма воз-|     |    |     |     |      |  |      |
|   |награждения за      |  26 | 56 |  84 | 333 |   278|  |  278 |
|   |покупку валюты      |     |    |  92 | 84  |   278|  |      |
|---|--------------------|-----|----|-----|-----|------|--|------|
|11 |Разница между курсом|     |    |     |     |      |  |      |
|   |приобретения валюты |     |    |     |     |      |  |      |
|   |и курсом НБУ        |  26 | 56 |  84 | 333 |  1260|  | 1260 |
|   |                    |     |    | 949 | 84  |  1260|  |      |
|---|--------------------|-----|----|-----|-----|------|--|------|
|12 |Излишне перечислен- |     |    |     |     |      |  |      |
|   |ные средства возвра-|  51 | 56 | 311 | 333 |  1122|  | 1122 |
|   |щены банком         |     |    |     |     |      |  |      |
|---|--------------------|-----|----|-----|-----|------|--|------|
|      15.01.2001 Оплата контракта (курс НБУ - 5,4334 грн.       |
|                      за 1 дол. США)                            |
|---|--------------------|-----|----|-----|-----|------|--|------|
|13 |На дату расчетов    |     |    |     |     |      |  |      |
|   |отражена курсовая   |  80 | 52 |  84 | 372 |     6|  |    6 |
|   |разница на остаток  |     |    | 945 | 84  |     6|  |      |
|   |средств на валютном |     |    |     |     |      |  |      |
|   |счете               |     |    |     |     |      |  |      |
|---|--------------------|-----|----|-----|-----|------|--|------|
|14 |На дату расчетов    |     |    |     |     |      |  |      |
|   |отражена курсовая   |  60 | 80 | 632 | 714 |    11|11|      |
|   |разница по текущим  |     |    |     |     |      |  |      |
|   |обязательствам      |     |    |     |     |      |  |      |
|---|--------------------|-----|----|-----|-----|------|--|------|
|15 |Перечислена валюта в|     |    |     |     |      |  |      |
|   |оплату контракта    |  60 | 52 | 632 | 312 | 54334|  |      |
|   |                    |     |    |     |     |______|  |      |
|   |                    |     |    |     |     | 10000|  |      |
|   |                    |     |    |     |     |  USD |  |      |
|---|--------------------|-----|----|-----|-----|------|--|------|
|16 |Оплачена сумма воз- |     |    |     |     |      |  |      |
|   |награждения за пере-|     |    |     |     |      |  |      |
|   |вод валюты          |  26 | 52 |  84 | 312 |380,34|  |380,34|
|   |                    |     |    |     |     |______|  |      |
|   |                    |     |    |     |     |70 USD|  |      |
|   |                    |     |    |     |     |      |  |      |
|   |                    |     |    |  92 | 84  |380,34|  |      |
|---|--------------------|-----|----|-----|-----|------|--|------|

    Импортное сырье учитывается по первоначальной стоимости,  сос-
тоящей из фактических расходов в соответствии с п. 9 ПБУ 9  "Запа-
сы",  по курсу на дату оформления ГТД.
    Обязательства (кредиторская задолженность) отражаются на  суб-
счете 632 "Расчеты с иностранными поставщиками" по валютному курсу
также на дату осуществления операции.
    Курсовые разницы по обязательствам и текущему счету  в  иност-
ранной валюте определяются на дату расчетов и отражаются в составе
доходов операционной деятельности (субсчет 714  "Доход  от  опера-
ционной курсовой разницы").
    Стоимость запасов в связи с изменением валютного курса  перес-
чету не подлежит.

    Пример 2
    Рассмотрим порядок отражения в бухгалтерском и налоговом учете
операций в иностранной валюте: экспорт товара с последующей  опла-
той.

|---|-------------------|----------|----------|------|-----------|
| № |    Содержание     |По старому|По новому |Сумма,|Налоговый  |
|п/п|    операции       |Плану     |Плану     | грн. |  учет     |
|   |                   |счетов    |счетов    |      |           |
|   |                   |-----|----|-----|----|      |-----|-----|
|   |                   | Д-т |К-т | Д-т  К-т |      | ВД  | ВР  |
|---|-------------------|-----|----|-----|----|------|-----|-----|
|05.01.2001 Экспорт товара (курс НБУ - 5,4345 грн. за 1 дол. США)|
|---|-------------------|-----|----|-----|----|------|-----|-----|
| 1 |Отгружен товар     |  62 | 46 | 362 | 702| 54345|54345|     |
|   |                   |     |    |     |    | _____|     |     |
|   |                   |     |    |     |    | 10000|     |     |
|   |                   |     |    |     |    |  USD |     |     |
|---|-------------------|-----|----|-----|----|------|-----|-----|
| 2 |Отражен НДС на     |     |    |     |    |      |     |     |
|   |экспорт            |  46 | 68/| 702 |641/|   0  |     |     |
|   |                   |     | ндс|     |ндс |      |     |     |
|---|-------------------|-----|----|-----|----|------|-----|-----|
| 3 |Оплачены таможенные|     |    |     |    |      |     |     |
|   |платежи (пошлина и |  76 | 51 | 377 | 311|  1200|     |1200 |
|   |сборы)             |     |    |     |    |      |     |     |
|---|-------------------|-----|----|-----|----|------|-----|-----|
| 4 |Отражены расходы на|     |    |     |    |      |     |     |
|   |сбыт (пошлина и    |  44 | 76 |  84 | 377|  1200|     |1200 |
|   |сборы)             |     |    |  93 | 84 |      |     |     |
|---|-------------------|-----|----|-----|----|------|-----|-----|
| 5 |Отражена себестои- |     |    |     |    |      |     |     |
|   |мость реализованно-|  46 | 41 | 902 | 281| 43500|     |п.5.9|
|   |го товара          |     |    |     |    |      |     |  *  |
|---|-------------------|-----|----|-----|----|------|-----|-----|
| 6 |Определен финансо- |     |    |     |    |      |     |     |
|   |вый результат      |  46 | 80 | 702 | 791| 54345|     |     |
|   |                   |-----|----|-----|----|------|-----|-----|
|   |                   |  80 | 46 | 791 | 902| 43500|     |     |
|   |                   |-----|----|-----|----|------|-----|-----|
|   |                   |  80 | 744| 791 |  93|  1200|     |     |
|---|-------------------|-----|----|-----|----|------|-----|-----|
|11.01.2001  Оплата товара (курс НБУ - 5,4340 грн. за 1 дол. США)|
|---|-------------------|-----|----|-----|----|------|-----|-----|
| 7 |Поступила оплата на|     |    |     |    |      |     |     |
|   |транзитный счет    |     | 62 | 314 | 362| 54340|     |     |
|   |                   |     |    |     |    | _____|     |     |
|   |                   |     |    |     |    | 10000|     |     |
|   |                   |     |    |     |    |  USD |     |     |
|---|-------------------|-----|----|-----|----|------|-----|-----|
| 8 |На дату расчетов   |     |    |     |    |      |     |     |
|   |отражена курсовая  |     |    |     |    |      |     |     |
|   |разница от пересче-|  80 | 62 | 84  | 362|   5  |     |  5  |
|   |та дебиторской     |     |    | 945 | 84 |   5  |     |     |
|   |задолженности      |     |    |     |    |      |     |     |
|---|-------------------|-----|----|-----|----|------|-----|-----|
| 9 |Подана заявка о    |     |    |     |    |      |     |     |
|   |частичной продаже  |  56 |52/3| 334 | 314| 27170|     |     |
|   |валюты             |     |    |     |    |______|     |     |
|   |                   |     |    |     |    | 5000 |     |     |
|   |                   |     |    |     |    |  USD |     |     |
|---|-------------------|-----|----|-----|----|------|-----|-----|
|15.01.2001 Продажа валюты (курс НБУ - 5,4334 грн. за 1 дол. США)|
|---|-------------------|-----|----|-----|----|------|-----|-----|
| 10|Признан доход в    |     |    |     |    |      |     |     |
|   |размере себестои-  |  51 | 51 |  46 | 311| 711  |27167|27167|
|   |мости проданной ва-|     |    |     |    |      |     |     |
|   |курсу НБУ          |     |    |     |    |      |     |     |
|---|-------------------|-----|----|-----|----|------|-----|-----|
|11 |Непроданная валюта |     |    |     |    |      |     |     |
|   |зачислена на теку- | 52/1|52/3| 312 | 314| 27167|     |     |
|   |щий счет           |     |    |     |    |______|     |     |
|   |                   |     |    |     |    | 5000 |     |     |
|   |                   |     |    |     |    |  USD |     |     |
|---|-------------------|-----|----|-----|----|------|-----|-----|
|12 |Отражена себестои- |     |    |     |    |      |     |     |
|   |мость реализованной|  46 | 56 | 84  | 334| 27170|     |27170|
|   |валюты             |     |    | 942 | 84 | 27170|     |     |
|---|-------------------|-----|----|-----|----|------|-----|-----|
|13 |На дату расчетов   |     |    |     |    |      |     |     |
|   |отражена курсовая  |     |    |     |    |      |     |     |
|   |разница от пересче-|  80 |52/3| 84  | 314|   3  |     |  3  |
|   |та иностранной     |     |    | 945 | 84 |   3  |     |     |
|   |валюты в пути      |     |    |     |    |      |     |     |
|---|-------------------|-----|----|-----|----|------|-----|-----|
|14 |Оплачена сумма ко- |     |    |     |    |      |     |     |
|   |миссионного возна- |     |    |     |    |      |     |     |
|   |граждения за прода-|  76 | 51 | 685 | 311|  136 |     | 136 |
|   |жу валюты          |     |    |     |    |      |     |     |
|   |                   |  26 | 76 | 84  | 685|  136 |     |     |
|   |                   |     |    | 92  | 84 |  136 |     |     |
|---|-------------------|-----|----|-----|----|------|-----|-----|

________________________
    * Учет прироста (убыли) материальных запасов ведется  согласно
п. 5.9 Закона о прибыли и Порядку № 124.

     Курсовые разницы по денежным средствам в пути и текущему счету
в  иностранной валюте определяются на дату  расчетов  и отражаются
в  составе  доходов операционной  деятельности.  Доход от  продажи
иностранной валюты также включается в состав прочего операционного
дохода (субсчет 711 "Доход  от  реализации  иностранной  валюты").
    Доход,  полученный от реализации товара, не подлежит пересчету
в связи с  изменением  обменного  курса гривни в течение отчетного
периода.

    Пример 3
    Рассмотрим порядок отражения в бухгалтерском и налоговом учете
приобретения основных средств, с перечислением аванса в  иностран-
ной валюте.  Согласно нормам п. 8 ПБУ 7 "Основные средства" зачис-
ление оборудования на баланс предприятия осуществляется по  перво-
начальной стоимости.
    Порядок приобретения валюты аналогичен примеру 1.

|---|-------------------|----------|-----------|-------|---------|
| № |Содержание операции|По старому|По новому  |Сумма, |Налоговый|
|п/п|                   |Плану     |Плану      | грн.  |  учет   |
|   |                   |счетов    |счетов     |       |         |
|   |                   |-----|----|-----|-----|       |--|------|
|   |                   | Д-т |К-т | Д-т | К-т |       |ВД|  ВР  |
|---|-------------------|-----|----|-----|-----|-------|--|------|
|   03.01.2001 Перечисление аванса (курс НБУ - 2,61829 грн. за   |
|   1 немецкую  марку)                                           |
|---|-------------------|-----|----|-----|-----|-------|--|------|
| 1 |Перечислен аванс в |     |    |     |     |       |  |      |
|   |валюте контракта   | 61/1| 52 | 371 | 312 |5236,58|  |      |
|   |                   |     |    |     |     |_______|  |      |
|   |                   |     |    |     |     | 2000  |  |      |
|   |                   |     |    |     |     |  DEM  |  |      |
|---|-------------------|-----|----|-----|-----|-------|--|------|
| 2 |Оплачена сумма воз-|     |    |     |     |       |  |      |
|   |награждения за     |  26 | 52 |  84 | 312 | 36,65 |  | 36,65|
|   |перевод валюты     |     |    |     |     | ______|  |      |
|   |                   |     |    |     |     | 14 DЕМ|  |      |
|   |                   |     |    |     |     |       |  |      |
|   |                   |     |    |  92 | 84  | 36,65 |  |      |
|---|-------------------|-----|----|-----|-----|-------|--|------|
| 15.01.2001 Импорт основных средств (курс НБУ - 2,651 65 грн. за|
| 1 немецкую марку)                                              |
|---|-------------------|-----|----|-----|-----|-------|--|------|
| 3 |Оплачены таможенные|     |    |     |     |       |  |      |
|   |платежи (пошлина и |  76 | 51 | 377 | 311 |  120  |  |      |
|   |сборы)             |     |    |     |     |       |  |      |
|---|-------------------|-----|----|-----|-----|-------|--|------|
| 4 |Оплачен НДС по     |     |    |     |     |       |  |      |
|   |импорту *          |  76 | 51 | 377 | 311 |1084,66|  |      |
|---|-------------------|-----|----|-----|-----|-------|--|------|
| 5 |Отражена сумма,    |     |    |     |     |       |  |      |
|   |уплаченная постав- |  33 | 60 | 152 | 632 |5236,58|  |      |
|   |щику               |     |    |     |     |_______|  |      |
|   |                   |     |    |     |     |  2000 |  |      |
|   |                   |     |    |     |     |  DЕМ  |  |      |
|---|-------------------|-----|----|-----|-----|-------|--|------|
| 6 |Отражены таможенные|     |    |     |     |       |  |      |
|   |платежи            |  33 | 76 | 152 | 377 |  120  |  |      |
|---|-------------------|-----|----|-----|-----|-------|--|------|
| 7 |Оприходовано обору-|     |    |     |     |       |  |      |
|   |дование по первона-|  01 | 33 | 104 | 152 |5356,58|  |      |
|   |чальной стоимости  |     |    |     |     |       |  |      |
|---|-------------------|-----|----|-----|-----|-------|--|------|
| 8 |Отражен налоговый  |     |    |     |     |       |  |      |
|   |кредит по НДС на   | 68/ | 76 | 641/| 377 |1084,66|  |      |
|   |импорт             | ндс |    | ндс |     |       |  |      |
|---|-------------------|-----|----|-----|-----|-------|--|------|
| 9 |Закрыта сумма аван-|     |    |     |     |       |  |      |
|   |са                 |  60 | 61 | 632 | 371 |5236,58|  |      |
|   |                   |     |    |     |     |_______|  |      |
|   |                   |     |    |     |     |  2000 |  |      |
|   |                   |     |    |     |     |  DЕМ  |  |      |
|---|-------------------|-----|----|-----|-----|-------|--|------|

________________________
    * НДС по импорту начисляется от фактурной  стоимости  поставки
по курсу, установленному на день оформления ГТД.

    Согласно п. 6 ПБУ 21 сумма аванса в иностранной  валюте,  пре-
доставленная для приобретения немонетарных активов  (запасов,  ос-
новных  средств, нематериальных активов и т.п.) и получения  работ
и услуг, при включении в стоимость активов (работ, услуг),  перес-
читывается в валюту отчетности с применением  валютного  курса  на
дату уплаты аванса.  Такой порядок полностью соответствует понятию
"первоначальная стоимость актива (запаса)" и  порядку  определения
валютного курса согласно нормам п. 8 ПБУ 7 и п. 9 ПБУ 9.
    Сумма аванса, полученного в иностранной валюте в счет платежей
для поставки готовой продукции, других активов, выполнения работ и
услуг, при включении в состав дохода отчетного периода  пересчиты-
вается  в валюту отчетности с применением валютного курса на  дату
получения аванса.

    Пример 4
    Рассмотрим порядок отражения в бухгалтерском и налоговом учете
поступления аванса в иностранной валюте  с  последующей  отгрузкой
готовой продукции.
    Порядок продажи валюты аналогичен примеру 2.

|---|------------------|----------|----------|-------|-----------|
| № |    Содержание    |По старому|По новому |Сумма, | Налоговый |
|п/п|    операции      |Плану     |Плану     | грн.  |  учет     |
|   |                  |счетов    |счетов    |       |           |
|   |                  |-----|----|-----|----|       |-------|---|
|   |                  | Д-т |К-т | Д-т |К-т |       |  ВД   | ВР|
|---|------------------|-----|----|-----|----|-------|-------|---|
|03.01.2001 г. Поступление аванса (курс НБУ - 2,61829 грн. за 1  |
|немецкую марку)                                                 |
|---|------------------|-----|----|-----|----|-------|-------|---|
| 1 |Поступил аванс от |     |    |     |    |       |       |   |
|   |покупателя в валю-|  52 | 61 | 314 | 681|5236,58|5236,58|   |
|   |те контракта      |     |    |     |    |_______|       |   |
|   |                  |     |    |     |    | 2000  |       |   |
|   |                  |     |    |     |    |  DЕМ  |       |   |
|---|------------------|-----|----|-----|----|-------|-------|---|
|15.01.2001 г. Экспорт готовой продукции (курс НБУ - 2,65165 грн.|
|за 1 немецкую марку)                                            |
|---|------------------|-----|----|-----|----|-------|-------|---|
| 2 |Отгружена готовая |     |    |     |    |       |       |   |
|   |продукция DМ 2000 |  62 | 46 | 362 | 701|5236,58|       |   |
|   |                  |     |    |     |    |_______|       |   |
|   |                  |     |    |     |    | 2000  |       |   |
|   |                  |     |    |     |    |  DЕМ  |       |   |
|---|------------------|-----|----|-----|----|-------|-------|---|
| 3 |Отражен НДС на    |     |    |     |    |       |       |   |
|   |экспорт           |  46 | 68/| 701 |641/|   0   |       |   |
|   |                  |     | ндс|     |ндс |       |       |   |
|---|------------------|-----|----|-----|----|-------|-------|---|                                                             |   |
| 4 |Оплачены таможен- |     |    |     |    |       |       |   |
|   |ные платежи (пош- |  76 | 51 | 377 | 311|  120  |       |120|
|   |лина и сборы)     |     |    |     |    |       |       |   |
|---|------------------|-----|----|-----|----|-------|-------|---|
| 5 |Отражены расходы  |     |    |     |    |       |       |   |
|   |на сбыт (пошлина и|  44 | 76 | 84  | 377|  120  |       |   |
|   |сборы)            |     |    | 93  | 84 |  120  |       |   |
|---|------------------|-----|----|-----|----|-------|-------|---|
| 6 |Отражена себестои-|     |    |     |    |       |       |   |
|   |мость реализован- |  46 | 40 | 901 | 26 |  4300 |       |п. |
|   |ной продукции     |     |    |     |    |       |       |5.9|
|   |                  |     |    |     |    |       |       | * |
|---|------------------|-----|----|-----|----|-------|-------|---|
| 7 |Определен финансо-|     |    |     |    |       |       |   |
|   |вый результат     |  46 | 80 | 701 | 791|5236,58|       |   |
|---|------------------|-----|----|-----|----|-------|-------|---|
|   |                  |  80 | 46 | 791 | 901|  4300 |       |   |
|---|------------------|-----|----|-----|----|-------|-------|---|
|   |                  |  80 | 744| 791 |  93|  120  |       |   |
|---|------------------|-----|----|-----|----|-------|-------|---|
| 8 |Закрыта сумма     |     |    |     |    |       |       |   |
|   |аванса            |  60 | 61 | 681 | 362|5236,58|       |   |
|   |                  |     |    |     |    |_______|       |   |
|   |                  |     |    |     |    | 2000  |       |   |
|   |                  |     |    |     |    |  DЕМ  |       |   |
|---|------------------|-----|----|-----|----|-------|-------|---|

______________________
    * Учет прироста (убыли) материальных запасов ведется  согласно
п. 5.9 Закона о прибыли и Порядку № 124.

    Сумма дебиторской задолженности, отражаемая в учете на субсче-
те  681 "Расчеты  по  авансам полученным" обеспечивается  запасами
(материальными активами), а не суммой денежных средств, поэтому ее
следует рассматривать как немонетарную статью.
    Сумма кредиторской задолженности, отражаемая  в учете  на суб-
счете 371 "Расчеты по авансам выданным" также является  немонетар-
ной статьей.

    Финансовая отчетность в иностранной валюте

    Включение в  консолидированную  финансовую  отчетность  статей
финансовой отчетности хозяйственной единицы  за  пределами Украины
(зарубежного подразделения), пересчитанных  в  валюту  отчетности,
осуществляется согласно ПБУ 20 "Консолидированная  финансовая  от-
четность"  путем  упорядоченного  сложения  показателей финансовой
отчетности всех дочерних предприятий и аналогичных показателей фи-
нансовой отчетности материнского предприятия.
    Порядок  составления  консолидированной  отчетности  описан  в
еженедельнике "Главбух" № 48/2000, стр. 63.
    В соответствии с законодательством и учредительными документа-
ми  количественные характеристики зарубежных подразделений опреде-
ляются собственником (собственниками) или  уполномоченным  органом
(должностным лицом) предприятия.
    На основании этих характеристик в п. 10.4 ПБУ  21  установлены
нижеследующие признаки классификации:
    1. Операции с материнским предприятием составляют незначитель-
ную долю в объеме деятельности зарубежного подразделения.
    2. Основным источником финансирования деятельности зарубежного
подразделения являются доходы от собственных операций или  местных
займов.
    3. Расходы на заработную плату, материалы  и  прочие  элементы
операционных расходов зарубежного подразделения  уплачиваются  или
возмещаются преимущественно в иностранной валюте.
    4. Оплата продукции (работ, услуг),  реализованной  зарубежным
подразделением,  осуществляется  преимущественно  в    иностранной
валюте.
    5. Движение денежных средств материнского предприятия  обособ-
лено от текущей деятельности зарубежного подразделения и не  испы-
тывает  прямого влияния ее хозяйственной деятельности.
    Показатели статей отчетности зарубежного подразделения,  соот-
ветствующего  признакам  классификации,  включаются  в  финансовую
отчетность предприятия при составлении  консолидированного  отчета
в валюте отчетности (в гривнях), поэтому они подлежат пересчету  с
применением валютного курса.
    Дата  признания курса  для  пересчета  статей  при составлении
консолидированной отчетности.

|---|----------------------|----------|------------|-------------|
| № |Показатели статей     |Отражение |Валютный    |  Подпункт   |
|п/п|финансовой отчетности |в валюте  |курс на дату|   ПБУ 21    |
|   |                      |отчетности|            |             |
|   |                      |подлежит  |            |             |
|   |                      |пересчету |            |             |
|---|----------------------|----------|------------|-------------|                           |                       |             |
| 1 |Доходов               |    да    | операции   |  пп. 10.2   |
|---|----------------------|----------|------------|-------------|                           |                       |             |
| 2 |Расходов              |    да    | операции   |  пп. 10.2   |
|---|----------------------|----------|------------|-------------|                           |                       |             |
| 3 |Движения денежных     |    да    | операции   |  пп. 10.2   |
|   |средств               |          |            |             |
|---|----------------------|----------|------------|-------------|                           |                       |             |
| 4 |Монетарных            |    да    | баланса    |  пп. 10.1   |
|---|----------------------|----------|------------|-------------|                           |                       |             |
| 5 |Немонетарных          |    да    | баланса    |  пп. 10.1   |
|---|----------------------|----------|------------|-------------|                           |                       |             |
|   |                      |   нет    | баланса    |  пп. 10.1   |
| 6 |Собственного капитала |----------|------------|-------------|
|   |                      |    да    | на дату    |  пп. 10.3   |
|   |                      |          | признания  |             |
|   |                      |          | показателя |             |
|   |                      |          | статьи     |             |
|---|----------------------|----------|------------|-------------|                                                   |             |
| 7 |Нераспределенной при- |   нет    | на дату    |  пп. 10.3   |
|   |были                  |          | признания  |             |
|   |                      |          | показателя |             |
|   |                      |          | статьи     |             |
|   |                      |----------|------------|-------------|
|   |                      |    да    |на дату     |  пп. 10.4   |
|   |                      |          |распределе- |             |
|   |                      |          |ния прибыли |             |
|---|----------------------|----------|------------|-------------|                                                                 |
| 8 |Непокрытых убытков    |    да    |на дату     |  пп. 10.4   |
|   |                      |          |распределе- |             |
|   |                      |          |ния прибыли |             |
|   |                      |----------|------------|-------------|
|   |                      |   нет    |на дату     |  пп. 10.3   |
|   |                      |          |признания   |             |
|   |                      |          |показателя  |             |
|   |                      |          |статьи      |             |
|---|----------------------|----------|------------|-------------|

    Для пересчета, статей доходов, расходов  и  движения  денежных
средств за каждый месяц нормами ПБУ 21 разрешено применять средне-
взвешенный валютный курс за соответствующий месяц.
    Средневзвешенный  валютный  курс  определяется  путем  деления
суммы  произведений  величин  курсов  НБУ  и  количества  дней  их
действия в отчетном месяце на количество календарных дней.

    Пример
    Средневзвешенный валютный курс за декабрь 2000 года составил:

|------|-----------------|---------------|-----------------------|
|Число |Курс дол. США    |Количество дней|     Гр. 2 х гр. 3     |
|месяца|(грн. за 1ОО ед.)|действия курса |                       |
|------|-----------------|---------------|-----------------------|
|  1   |        2        |       3       |           4           |
|------|-----------------|---------------|-----------------------|                                                                |
|01-04 |        543,6600 |       4       |         2174,64       |
|------|-----------------|---------------|-----------------------|                                                                |
|  05  | 543,8700        |       1       |          543,67       |
|------|-----------------|---------------|-----------------------|                                                                |
|  06  | 543,6600        |       1       |          543,66       |
|------|-----------------|---------------|-----------------------|                                                                |
|  07  | 543,6400        |       1       |          543,64       |
|------|-----------------|---------------|-----------------------|                                                                |
|  08  | 543,6300        |       1       |          543,63       |
|------|-----------------|---------------|-----------------------|                                                                |
|09-11 |        543,6200 |       3       |         1630,86       |
|------|-----------------|---------------|-----------------------|                                                                |
|  12  | 543,6300        |       1       |          543,63       |
|------|-----------------|---------------|-----------------------|                                                                |
|13-14 | 543,6500        |       2       |         1087,30       |
|------|-----------------|---------------|-----------------------|                                                                |
|  15  | 543,6300        |       1       |          543,63       |
|------|-----------------|---------------|-----------------------|                                                                |
|16-18 |        543,6000 |       3       |          130,80       |
|------|-----------------|---------------|-----------------------|                                                                |
|19-20 |        543,5700 |       2       |         1087,14       |
|------|-----------------|---------------|-----------------------|                                                                |
|21-22 |        543,5500 |       2       |         1087,10       |
|------|-----------------|---------------|-----------------------|                                                                |
|23-26 |        543,5100 |       4       |         2174,04       |
|------|-----------------|---------------|-----------------------|                                                                |
|27-28 |        543,5000 |       2       |         1087,00       |
|------|-----------------|---------------|-----------------------|                                                               |
|29-31 |        543,4500 |       3       |         1630,35       |
|------|-----------------|---------------|-----------------------|                                                                |
|   Всего сумма                          |        16851,09       |
|----------------------------------------|-----------------------|                                                                |
|   Количество дней месяца               |          31           |
|----------------------------------------|-----------------------|                                                                |
|   Средневзвешенный курс (16851,09 : 31)|          543,5835     |
|----------------------------------------|-----------------------|

    Согласно п. 12  ПБУ 21 и  п. 17 ПБУ 20  разница  между  итогом
показателей статей актива и пассива баланса зарубежного  подразде-