КАБІНЕТ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ
РОЗПОРЯДЖЕННЯ
від 8 серпня 2012 р. № 603-р Київ

Деякі питання підготовки до реалізації національного проекту "LNG термінал" - морський термінал з приймання скрапленого природного газу"

1. Затвердити подане Державним агентством з інвестицій та управління національними проектами попереднє техніко-економічне обґрунтування національного проекту "LNG термінал" - морський термінал з приймання скрапленого природного газу" (далі - національний проект) з орієнтовними техніко-економічними показниками згідно з додатком.
2. Фінансування національного проекту здійснюється за рахунок коштів приватних інвесторів та державної підтримки, що надається в установленому порядку у формі:
підтримки фінансових установ, що належать до сфери управління Державного агентства з інвестицій та управління національними проектами;
державних гарантій.
3. Державному агентству з інвестицій та управління національними проектами разом з Міністерством енергетики та вугільної промисловості залучити інвесторів до реалізації національного проекту.
4. Погодитися з пропозицією Державного агентства з інвестицій та управління національними проектами щодо фінансування реалізації:
морської частини національного проекту за рахунок запозичень, що залучаються у 2012 році державним підприємством "Національний проект "Ел Ен Джі Термінал" під державні гарантії;
технологічної частини національного проекту - за рахунок коштів приватних інвесторів та коштів, залучених державним підприємством "Національний проект "Ел Ен Джі Термінал" під державні гарантії, та/або підтримки фінансових установ, що належать до сфери управління Державного агентства з інвестицій та управління національними проектами, з набуттям частки у корпоративних правах у розмірі 25 відсотків з урахуванням показників, визначених попереднім техніко-економічним обґрунтуванням.
5. Міністерству фінансів, Міністерству економічного розвитку і торгівлі, Державному агентству з інвестицій та управління національними проектами забезпечити виконання процедур щодо надання в установленому порядку державних гарантій на виконання боргових зобов'язань державного підприємства "Національний проект "Ел Ен Джі Термінал" для фінансування заходів з реалізації національного проекту в розмірі, що не перевищує суми, еквівалентної 2305000 тис. гривень.
6. Міністерству енергетики та вугільної промисловості разом з Державним агентством з інвестицій та управління національними проектами забезпечити приєднання та підключення морського термінала з приймання скрапленого природного газу до газотранспортної системи шляхом проектування та будівництва необхідної газотранспортної інфраструктури у строки та на умовах, що відповідають строкам та умовам реалізації національного проекту.
Прем'єр-міністр України М.АЗАРОВ Інд. 70
Додаток 
до розпорядження Кабінету Міністрів України 
від 8 серпня 2012 р. № 603-р

ОРІЄНТОВНІ ТЕХНІКО-ЕКОНОМІЧНІ ПОКАЗНИКИ

національного проекту "LNG термінал" - морський термінал з приймання скрапленого природного газу"

Найменування частини національного проекту*
Найменування основних об'єктів
Найменування показника
Значення показника
Відповідальний виконавець
Джерела фінансування
Значення показника**, млн. гривень
усього
за роками
усього
за роками
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
1. Морська частина
підхідний канал глибиною 15 метрів
довжина, метрів
1000
1000
державне підприємство "Національний проект "Ел Ен Джі Термінал"
кредитні кошти, залучені під державні гарантії
зона маневрування глибиною 15 метрів
площа, кв. метрів
690 х 600
690 х 600
майданчик під будівництво LNG термінала
обсяг земляних робіт, тис. куб. метрів
1575
1575
хвилеріз
довжина, метрів
700
700
причальна платформа
-"-
390
390
естакада
-"-
704
704
Разом за морською частиною
1662,7
166,3
665,1
831,4
2. Технологічна частина
LNG термінал
(етап 0 FSRU***-технологія)
потужність, млрд. куб. метрів на рік
4,5
4,5
-"-
LNG термінал
(етап 1 наземне базування)
-"-
5
5
LNG термінал
(етап 2 наземне базування)
-"-
10
10
LNG термінал
обсяг фінансування, млн. гривень
державне підприємство "Національний проект "Ел Ен Джі Термінал"
кредитні кошти, залучені під державні гарантії
643
13
64
109,4
184
176,3
96,4
кошти приватних інвесторів
1929,2
38,9
182,1
328,1
552,1
528,9
289,2
залучені кошти
6002
121,1
597,5
1020,6
1717,7
1645,4
899,8
Разом за технологічною частиною
8574,2
173
853,6
1458
2453,9
2350,5
1285,4
3. Газотранспортна частина
газопровід - підключення до газотранспортної системи України
відстань по прямій до газотранспортної системи України, кілометрів
60
60
-"-
залучені кошти
Разом за газотранспортною частиною
1151,4
115,1
460,6
575,7
Усього
11388,4
454,4
1979,3
2865,1
2453,9
2350,5
1285,4
__________
* Зазначається згідно з термінологією попереднього техніко-економічного обґрунтування національного проекту.
** Показник визначений виходячи із встановленого Національним банком офіційного курсу 10,153672 гривні за 1 євро та з урахуванням непередбачених витрат і можливої похибки розрахунку, що становить 35 відсотків.
*** Плавуча установка із зберігання та регазифікації скрапленого природного газу (Floating Storage Regasification Unit).