УВАГА! ДОКУМЕНТ ВТРАЧАЄ ЧИННІСТЬ.
ДЕРЖАВНА МИТНА СЛУЖБА УКРАЇНИ
N 3/14-3292-ЕП від 03.07.2001
Начальникам регіональних
митниць
Начальникам митниць
інформаційно-аналітичне
митне управління
( Лист втратив чинність на підставі Листа Держмитслужби
N 02/14-3940-ЕП ( v3940342-01 ) від 09.08.2001 )
У зв'язку із виявленими технічними помилками у офіційному
виданні Закону України від 05.04.2001 N 2371-III ( 2371-14, 2371а-14, 2371б-14, 2371в-14, 2371г-14 ) "Про Митний тариф
України", який надруковано у Офіційному віснику України N 18
інформуємо, що у разі виявлення розбіжностей у надрукованому
тексті Закону та електронному варіанті цього Закону, який
надіслано листом Держмитслужби від 18.05.2001 N 2/14-2501-ЕП
( v2501342-01 ), необхідно застосовувати електронний варіант
Закону України від 05.04.2001 N 2371-III ( 2371-14, 2371а-14, 2371б-14, 2371в-14, 2371г-14 ) "Про Митний тариф України".
При цьому інформуємо про наступні виявлені технічні помилки у
надрукованому в Офіційному віснику тексті Закону України від
05.04.2001 N 2371-III ( 2371-14, 2371а-14, 2371б-14, 2371в-14, 2371г-14 ) "Про Митний тариф України":
1) на сторінці 183 (частини першої) після цифр і слів:
2003 10 30 00 - - - інші 1 євро 2 євро -
за 1 за 1
б/кг б/кг
Необхідно доповнити цифри і слова:
2003 10 80 00 - - інші 1 євро 2 євро -
за 1 за 1
б/кг б/кг
2003 20 00 00 - трюфелі 1 євро 2 євро -
за 1 за 1
б/кг б/кг
2004 Інші овочі,
приготовлені або
консервовані без
додання оцту чи
оцтової кислоти,
морожені, крім
продуктів товарної
позиції 2006:
2004 10 - картопля:
2004 10 10 00 - - піддана тільки 1 євро 2 євро -
тепловій обробці за 1 за 1
б/кг б/кг
- - інша:
2004 10 91 00 - - - у вигляді 1 євро 2 євро -
борошна, круп або за 1 за 1
пластівців б/кг б/кг
2004 10 99 00 - - - інша 1 євро 2 євро -
за 1 за 1
б/кг б/кг
2004 90 - інші овочі та
овочеві суміші:
2004 90 10 00 - - цукрова 1 євро 2 євро -
кукурудза (Zea mays за 1 за 1
var. saccharata) б/кг б/кг
2004 90 30 00 - - капуста 1 євро 2 євро -
квашена, каперси і за 1 за 1
маслини б/кг б/кг
2004 90 50 00 - - горох (Pisum 1 євро 2 євро -
sativum) і за 1 за 1
стручкова квасоля б/кг б/кг
- - інші, включаючи
суміші:
2004 90 91 00 - - - цибуля 1 євро 2 євро -
ріпчаста, піддана за 1 за 1
тільки тепловій б/кг б/кг
обробці
2004 90 98 00 - - - інші 1 євро 2 євро -
за 1 за 1
б/кг б/кг
2005 інші овочі,
приготовлені або
консервовані без
додання оцту чи
оцтової кислоти,
неморожені, крім
продуктів товарної
позиції 2006:
2005 10 00 00 - овочі 1 євро 2 євро -
гомогенізовані за 1 за 1
б/кг б/кг
2005 20 - картопля:
2005 20 10 00 - - у вигляді 1 євро 2 євро -
борошна, круп або за 1 за 1
пластівців б/кг б/кг
- - інша:
2005 20 20 00 - - - нарізана 1 євро 2 євро -
тонкими шматочками, за 1 за 1
обсмажена або б/кг б/кг
підсушена, солона
чи несолона або
ароматизована чи
неароматизована, у
герметично закритих
упаковках, придатна
до споживання
2005 20 80 00 - - - інша 1 євро 2 євро -
за 1 за 1
б/кг б/кг
2005 40 00 00 - горох (Pisum 1 євро 2 євро -
sativum) за 1 за 1
б/кг б/кг
2) На сторінці 217 (частини першої) після цифр і слів:
2204 29 10 00 - - - вина, крім 3 євро 3 євро л
зазначених у за 1 л за 1 л
підпозиції 2204 10,
у пляш-
Необхідно доповнити цифри і слова:
ках, з грибовидними
корками, які
підтримуються
кріпленням чи
зав'язкою; вина в
іншій тарі з
надмірним тиском,
пов'язаним з
вуглекислим
ангідридом у
розчині, від 1 до 3
бар при
температурі 200С
- - - інші:
- - - - з фактичною
концентрацією
спирту не більш як
113 об.%
- - - - - вина
високоякісні,
виготовлені у
певних регіонах:
- - - - - - вина
білі:
2204 29 12 00 - - - - - - - бордо 2 євро 2 євро л
за 1 л за 1 л
2204 29 13 00 - - - - - - - 2 євро 2 євро л
бургундське за 1 л за 1 л
2204 29 17 00 - - - - - - - валь 2 євро 2 євро л
де Луар (долина за 1 л за 1 л
Луари)
2204 29 18 00 - - - - - - - інші 2 євро 2 євро л
за 1 л за 1 л
- - - - - - інші:
2204 29 42 00 - - - - - - - бордо 2 євро 2 євро л
за 1 л за 1 л
2204 29 43 00 - - - - - - - 2 євро 2 євро л
бургундське за 1 л за 1 л
2204 29 44 00 - - - - - - - 2 євро 2 євро л
божоле за 1 л за 1 л
2204 29 46 00 - - - - - - - кот- 2 євро 2 євро л
дю-рон за 1 л за 1 л
2204 29 47 00 - - - - - - - 2 євро 2 євро л
лангедок-русільйон за 1 л за 1 л
2204 29 48 00 - - - - - - - валь 2 євро 2 євро л
де Луар (долина за 1 л за 1 л
Луари)
2204 29 58 00 - - - - - - - інші 2 євро 2 євро л
за 1 л за 1 л
- - - - - інші:
- - - - - - вина
білі:
2204 29 62 00 - - - - - - - 2 євро 2 євро л
сицилія (Sicily) за 1 л за 1 л
2204 29 64 00 - - - - - - - 2 євро 2 євро л
венето (Venetie) за 1 л за 1 л
2204 29 65 00 - - - - - - - інші 2 євро 2 євро л
за 1 л за 1 л
- - - - - - інші:
2204 29 71 00 - - - - - - - 2 євро 2 євро л
пуглія (Pouilles) за 1 л за 1 л
2204 29 72 00 - - - - - - - 2 євро 2 євро л
сицилія (Sicily) за 1 л за 1 л
2204 29 75 00 - - - - - - - інші 2 євро 2 євро л
за 1 л за 1 л
- - - - з фактичною
концентрацією
спирту понад 13
об.%, але не більш
як
15 об.%:
- - - - - вина
високоякісні,
виготовлені у
певних регіонах:
Заступник Голови Служби О.Шейко
WEB MD Office "НПО Поверхность"