ДЕРЖАВНИЙ КОМІТЕТ БУДІВНИЦТВА, АРХІТЕКТУРИ ТА ЖИТЛОВОЇ ПОЛІТИКИ УКРАЇНИ Н А К А З N 121 від 09.06.98 Зареєстровано в Міністерстві м.Київ юстиції України 26 червня 1998 р. vd980609 vn121 за N 399/2839 Про затвердження Інструкції про порядок державної реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна, що перебувають у власності юридичних та фізичних осіб Указом Президента України від 09.12.97 N 1342/97 затверджено Положення про Державний комітет будівництва, архітектури та житлової політики України, яким на Комітет покладено здійснення функцій координації і нормативно-методичного забезпечення діяльності бюро технічної інвентаризації та впровадження системи державної реєстрації права власності на нерухоме майно, у зв'язку з чим Н А К А З У Ю: 1. Затвердити Інструкцію про порядок державної реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна, що перебувають у власності юридичних та фізичних осіб (додається). 2. Правила державної реєстрації об'єктів нерухомого майна, що знаходяться у власності юридичних та фізичних осіб, затверджені Держжитлокомунгоспом України від 13.12.95 N 56 ( z0031-96 ) і зареєстровані Міністерством юстиції України 19.01.96 N 31/1056, вважати такими, що втратили чинність. 3. Українській асоціації "Центральне бюро технічної інвентаризації" (Кошер А.Ю.) видати Інструкцію про порядок державної реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна, що перебувають у власності юридичних та фізичних осіб. 4. Контроль за виконанням наказу покласти на Управління житлової політики (Чернявський В.П.). Голова Комітету В.М.Гусаков Затверджено наказом Державного комітету будівництва, архітектури та житлової політики України 09.06.98 N 121 Інструкція про порядок державної реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна, що перебувають у власності юридичних та фізичних осіб 1. Загальні положення 1.1. Інструкція визначає порядок здійснення державної реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна в Україні. 1.2. Інструкція розроблена у відповідності з чинним законодавством на підставі Положення про Державний комітет будівництва, архітектури та житлової політики України, затвердженого Указом Президента України від 09.12.97 N 1342/97. 1.3. Інструкція діє на всій території України і є обов'язковою для виконання всіма міністерствами, відомствами, місцевими органами виконавчої влади та місцевого самоврядування, підприємствами, установами і організаціями, незалежно від форм власності. 1.4. Державній реєстрації в бюро технічної інвентаризації підлягають об'єкти нерухомості, розташовані на всій території України (населених пунктах, військових містечках, військових частинах, аеропортах, річкових і морських портах, заповідниках, заказниках, на дорогах, полігонах і т.п.). 1.5. Державну реєстрацію права власності на об'єкти нерухомого майна здійснюють державні комунальні підприємства - бюро технічної інвентаризації. 1.6. Державна реєстрація права власності на об'єкти нерухомого майна в бюро технічної інвентаризації є обов'язковою для власників, незалежно від форми власності. 1.7. Реєстрація права власності на об'єкти нерухомого майна провадиться на підставі правовстановлювальних документів за рахунок коштів власників нерухомого майна. 1.8. Державній реєстрації підлягають тільки ті об'єкти нерухомості, будівництво яких закінчено та які прийняті в експлуатацію у встановленому порядку незалежно від форм їхньої власності й при наявності матеріалів технічної інвентаризації, підготовлених тим бюро технічної інвентаризації, яке проводить державну реєстрацію права власності на ці об'єкти. 1.9. До об'єктів нерухомого майна, що підлягають державній реєстрації, відносяться: а) житлові і нежитлові будинки, садові будинки, дачі, гаражі, будівлі виробничого, господарського, соціально-побутового та іншого призначення, розташовані на окремих земельних ділянках вулиць, площ і провулків під окремими порядковими номерами; б) вбудовані в житлові будинки нежитлові приміщення (як частини цих будинків); в) квартири багатоквартирних будинків. Належні до вказаних об'єктів допоміжні будівлі та споруди реєструються у складі цих об'єктів. Не підлягають реєстрації тимчасові споруди, а також споруди, не пов'язані фундаментом із землею. 1.10. У державній реєстрації об'єкта нерухомості може бути відмовлено якщо: а) правовстановлювальний документ не передбачений цією Інструкцією; б) у правовстановлювальному документі відсутні потрібні реквізити (місто, в якому розташований об'єкт нерухомого майна, найменування юридичної особи чи прізвище, ім'я та по батькові фізичної особи, розмір власності і т.і.); в) форма правовстановлювального документа не відповідає формі, передбаченій чинним законодавством. 1.11. Відмова в державній реєстрації права власності на об'єкт нерухомого майна надається письмово на вимогу власника з викладенням причин, з яких неможливо здійснити державну реєстрацію об'єкта. 1.12. Відмова в державній реєстрації права власності на об'єкт нерухомого майна може бути оскражена у встановленому порядку. 2. Порядок здійснення реєстрації права власності 2.1. Реєстрація провадиться на підставі правовстановлювальних документів (додаток 1) у такому порядку: а) заявник подає до бюро технічної інвентаризації два примірники правовстановлювального документа (оригінал та копію); б) відповідальний працівник бюро технічної інвентаризації вивчає законність та повноту документів і на підставі їх робить відповідний запис у реєстрову книгу; в) адреса об'єкта, що реєструється, записується в алфавітний журнал адрес (додаток 2); г) прізвище, ім'я та по батькові фізичних осіб - власників нерухомого майна вноситься в алфавітний журнал або картку картотеки власників (додатки 3, 4); ґ) на оригіналі правовстановлювального документа робиться реєстраційний напис (додаток 5). Якщо на правовстановлювальному документі немає місця для реєстраційного напису, то видається реєстраційне посвідчення, яке є невід'ємною частиною такого документа (додаток 6); д) на копії правовстановлювального документа робиться відмітка про реєстрацію з посиланням на реєстровий номер та дату реєстрації; е) до інвентаризаційної справи додається копія правовстановлювального документа, довідка про належність об'єкта нерухомого майна, в якій записується: прізвище, ім'я та по батькові або найменування власника, назва і зміст правовстановлювального документа, число і місяць реєстрації з підписом особи, яка відповідає за реєстрацію. 2.2. Реєстрація поділяється на первинну та поточну. 2.3. Первинна реєстрація - це така реєстрація, коли об'єкт нерухомості вперше записується в реєстрову книгу і йому присвоюється черговий реєстровий номер у цій книзі. Разом з об'єктом нерухомості в реєстрову книгу під тим же реєстровим номером записується і суб'єкт права власності - фізична чи юридична особа. 2.4. Після проведення первинної реєстрації права власності на об'єкт нерухомого майна бюро технічної інвентаризації повинно здійснювати державну реєстрацію всіх змін у правовому стані цього об'єкта, тобто проводити поточну реєстрацію. 2.5. Поточна реєстрація права власності на об'єкти нерухомого майна - це реєстрація переходу права власності від одних власників до інших. Правовстановлювальний документ, що свідчить про перехід права власності на об'єкт нерухомого майна, не може бути зареєстрований в бюро технічної інвентаризації, якщо не проведена первинна реєстрація права власності на цей об'єкт. 2.6. Поточна реєстрація права власності на об'єкт нерухомого майна провадиться в тій самій реєстровій книзі і під тим самим реєстровим номером, за яким провадилась первинна реєстрація об'єкта нерухомості. 2.7. Поточна реєстрація права власності на об'єкти нерухомого майна, як і первинна реєстрація, провадиться на підставі правовстановлювальних документів, передбачених додатком 1 до цієї Інструкції. 2.8. Якщо в правовстановлювальному документі не вказана адреса, тому що об'єкт нерухомого майна взагалі не має її, то зацікавлена особа звертається до органу місцевого самоврядування, який присвоює цьому об'єкту адресу відповідно до місця розташування. 3. Ведення реєстрових книг 3.1. Реєстрові книги ведуться окремо щодо кожного населеного пункту на фізичних осіб, юридичних і окремо щодо житлового та нежитлового фонду. 3.2. Реєстрова книга повинна бути пронумерована, прошнурована, скріплена печаткою бюро технічної інвентаризації та підписом керівника бюро. 3.3. Реєстрові номери присвоюються, починаючи з першого номера, щодо кожного населеного пункту. 3.4. Записи в реєстрових книгах ведуться в явочному порядку. 3.5. Об'єкту, що реєструється, присвоюється один реєстровий номер незалежно від кількості співвласників. 3.6. Запис у реєстрову книгу при первинній реєстрації проводиться з урахуванням того, що надалі виникне потреба в проведенні поточної реєстрації, тобто потрібно при первинній реєстрації залишити незаповненими декілька сторінок. 3.7. Коли в процесі поточної реєстрації всі незаповнені сторінки будуть заповнені, реєстрація продовжується в додатковій книзі, а в попередній робиться відмітка, що запис продовжується в додатковій книзі (вказати номер книги та номер сторінки). 3.8. Реєстраційні записи провадяться в таких реєстрових книгах: а) на житлові об'єкти нерухомого майна, які належать юридичним особам (додаток 7); б) на житлові об'єкти нерухомого майна, які належать фізичним особам (додаток 8); в) на нежитлові об'єкти нерухомого майна, які належать юридичним особам (додаток 9); г) на нежитлові об'єкти нерухомого майна, які належать фізичним особам (додаток 10). 3.9. Всі виправлення в реєстрових книгах та алфавітних журналах засвідчуються підписом посадової особи, яка відповідає за правильність записів, і скріплюються печаткою бюро технічної інвентаризації. При цьому виправлені записи закреслюються однією рискою так, щоб було видно старі записи. 4. Порядок оформлення права власності на об'єкти нерухомого майна 4.1. Оформлення права власності на об'єкти нерухомого майна провадиться з видачею свідоцтва про право власності за зразком, наведеним в додатку 11: а) місцевими органами державної виконавчої влади, місцевого самоврядування: фізичним особам на новозбудовані, перебудовані або реконструйовані об'єкти нерухомого майна за наявності акта про право власності або рішення про відведення земельної ділянки для цієї мети та за наявності акта державної комісії про прийняття об'єкта і введення його в експлуатацію; власникам спільних будівель, які на законних підставах зробили перебудову, прибудову, внаслідок чого змінились належні їм частки. У випадках, коли співвласники не згодні змінити частки добровільно - це питання вирішується в судовому порядку; членам житлового, житлово-будівельного, дачного, гаражного чи іншого кооперативу, товариства або об'єднання, які повністю внесли свої пайові внески; фізичним особам, які у разі ліквідації підприємства, об'єднання, організації отримали у власність в установленому законодавством порядку нерухоме майно підприємства, об'єднання, організації, що ліквідується; фізичним особам, що вийшли зі складу засновників підприємства і за рішенням засновників (власників) отримали у власність об'єкт нерухомого майна, переданий їм за актом прийняття-передачі; інвесторам, які у встановленому законодавством України порядку отримали у власність об'єкти нерухомого майна або його частини, побудовані за їх кошти, за наявності відповідного рішення органу місцевої виконавчої влади, місцевого самоврядування, акта прийняття-передачі об'єкта (частини) інвестору; фізичним та юридичним особам, прийнятим у співзасновники підприємства, які внесли в статутний фонд цього підприємства об'єкт нерухомого майна; реабілітованим громадянам, яким повернуто у власність належні їм об'єкти нерухомого майна з представленням рішень комісій з реабілітації про повернення цього майна; у разі виділення окремого будинку зі складу об'єкта нерухомого майна, що складається із двох або більше будинків (будівель); фізичним та юридичним особам при представленні договору про дольову участь у будівництві об'єкта нерухомого майна, акта про прийняття об'єкта в експлуатацію та акта прийняття-передачі цього об'єкта дольовику; фізичним та юридичним особам на підставі документів, встановлених законодавством, які підтверджують їх право власності на об'єкти нерухомого майна; б) державними органами приватизації - наймачам квартир у державному житловому фонді, які приватизували їх відповідно до Закону України "Про приватизацію державного житлового фонду" ( 2482-12 ). 4.2. Якщо виконавчий комітет органу місцевого самоврядування відмовить в оформленні права власності на об'єкт нерухомого майна, зацікавлена особа може для вирішення цього питання звернутися в суд або арбітражний суд. Додаток 1 до Інструкції про порядок державної реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна, що перебувають у власності юридичних та фізичних осіб Перелік правовстановлювальних документів, на підставі яких провадиться державна реєстрація права власності на об'єкти нерухомого майна 1. Договори купівлі-продажу, міни, дарування, довічного утримання, посвідчені державними нотаріальними конторами та приватними нотаріусами. 2. Свідоцтва про право власності на частку в спільному майні подружжя, що видаються державними нотаріальними конторами та приватними нотаріусами. 3. Свідоцтва про право на спадщину, видані державними нотаріальними конторами. 4. Свідоцтва про придбання житлових будинків з прилюдних торгів, видані державними нотаріальними конторами та приватними нотаріусами 5. Свідоцтва про придбання об'єктів нерухомого майна на аукціонах з реалізації заставленого майна, видані державними нотаріальними конторами та приватними нотаріусами. 6. Свідоцтва про право власності на об'єкти нерухомого майна, видані органами місцевої виконавчої влади чи місцевого самоврядування. 7. Свідоцтва про право власності, видані органами приватизації наймачам квартир у державному житловому фонді. 8. Свідоцтва про право власності на спадщину та свідоцтва про право власності на частку в спільному майні подружжя, оформлені консульськими установами України. 9. Договори купівлі-продажу, міни, зареєстровані біржею. 10. Договори відчуження між юридичними особами недержавної форми власності. 11. Рішення судів, арбітражних судів про визнання права власності на об'єкти нерухомого майна. 12. Акти про денаціоналізацію (демуніципалізацію) будівель. 13. Витяг із нотаріально посвідченого договору, укладеного між житлово-будівельним колективом або членом цього колективу і виконкомом міської (районної) ради депутатів трудящих, про безстрокове користування відведеною земельною ділянкою і про будівництво багатоквартирного будинку з правом власності на окрему квартиру, за наявності акта про прийняття будинку в експлуатацію. 14. Рішення товариського суду про розподіл майна колишнього колгоспного двору. 15. Мирова угода, затверджена ухвалою суду. 16. Накази органів Фонду державного майна з додатком - переліком об'єктів нерухомого майна про передачу у власність цих об'єктів акціонерним товариствам. 17. Копія виконавчого листа щодо конфіскації об'єкта нерухомого майна та копія опису нерухомого майна, затверджена суддею. Дублікати правовстановлювальних документів, видані нотаріальними конторами, приватними нотаріусами, органами приватизації, державними архівами. Погоджено: Пункт 16 Переліку правовстановлювальних документів, на підставі яких провадиться державна реєстрація права власності на об'єкти нерухомого майна В.о.Голови Фонду державного майна України В.Крюков 26 червня 1998 р. Додаток 2 до Інструкції про порядок державної реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна, що перебувають у власності юридичних та фізичних осіб Алфавітний журнал адрес об'єктів нерухомого майна, що належать фізичним та юридичним особам |----|----------------|---------|--------|------------|----------| | NN | Наменування |Номер |Номер |Реєсттрацій-| Примітка | | пп | вулиць |будинку |кварталу|ний номер | | | | |(будівлі)| |об'єкта | | |----|----------------|---------|--------|------------|----------| Додаток 3 до Інструкції про порядок державної реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна, що перебувають у власності юридичних та фізичних осіб Алфавітний журнал адрес фізичних осіб - власників об'єктів нерухомого майна |----|--------------|---------|--------|--------|--------|-------| | NN |Прізвище, ім'я|Адреса |Номер |Номер |Реєстро-|Приміт-| | пп |та по батькові|об'єкта |реєстро-|сторінки|вий |ка | | | | |вої кни-|в реєст-|номер | | | | | |ги |ровій | | | | | | | |книзі | | | |----|--------------|---------|--------|--------|--------|-------| Додаток 4 до Інструкції про порядок державної реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна, що перебувають у власності юридичних та фізичних осіб Картка власника об'єкта нерухомого майна |--------------------------------------------| | | |____________________________________________| | (прізвище, ім'я та по батькові) | |____________________________________________| |____________________________________________| | (адреса) | |Книга N _________ сторінка N _______________| |Реєстровий N _______________________________| |Картка N ___________________________________| |--------------------------------------------| Додаток 5 до Інструкції про порядок державної реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна, що перебувають у власності юридичних та фізичних осіб Реєстраційний напис на правовстановлювальному документі Зазначений в цьому документі ________________________________ (назва об'єкта нерухомості) __________________________________________________, зареєстрований __________________________________________________________________ бюро технічної інвентарізації на праві _________________ власності за _______________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ Записаний у реєстрову книгу N _____________ за реєстровим N ________________ "___"_____________ 199_ р. Начальник бюро технічної інвентаризації _________________ ____________________ (підпис) (прізвище, ініціали) М.П. Додаток 6 до Інструкції про порядок державної реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна, що перебувають у власності юридичних та фізичних осіб Реєстраційне посвідчення _______________________________ бюро технічної інвентаризації посвідчує, що ______________________________________, розташований (назва об'єкта нерухомого майна) у місті __________________________________________________________ селі, селищі по вулиці ___________________________________________ за N _______ провулку __________________________________________________, зареєстрований за _______________________________________________________________ на праві ____________________ на підставі ________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ Записано у реєстрову книгу N _____________ за реєстровим N ________________ "___"_____________ 199_ р. Начальник бюро технічної інвентаризації _________________ ____________________ (підпис) (прізвище, ініціали) М.П. Додаток 7 до Інструкції про порядок державної реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна, що перебувають у власності юридичних та фізичних осіб Реєстрова книга на житлові об'єкти нерухомого майна, які належать юридичним особам |--|-------|------|-------|--------|--------|-------|-----------|----------|-------| |NN|Назва |Номери|Назва |Назва |Частка, |Назва |Кількість |Дата запи-|Приміт-| |пп|вулиць,|будин-|власни-|співвла-|що нале-|право- |будівель на|су і під- |ка | | |площ та|ків |ка |сників |жить ко-|встано-|земельній |пис особи,| | | |провул-| | |(в т.ч. |жному |влюва- |ділянці |яка свід- | | | |ків | | |фізичних|співвла-|льного |-----|-----|чить про | | | | | | |осіб) |снику |докуме-|жит- |нежит|вірність | | | | | | | | |нта |лових|лових|запису в | | | | | | | | | | | |реєстрову | | | | | | | | | | | |книгу | | |--|-------|------|-------|--------|--------|-------|-----|-----|----------|-------| Додаток 8 до Інструкції про порядок державної реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна, що перебувають у власності юридичних та фізичних осіб Реєстрова книга на житлові об'єкти нерухомого майна, які належать фізичним особам стор.__________ |--------|------------------------------|------------------------| |Реєстро-|вул.(пров.,площа)_____________|Кількість житл.| |вий но- |будинок N _____ кварт.N ______|будівель __________ | |мер | |Кількість | | | |нежитл.будівель ________| | | |Площа зем.ділянки | | | |кв.м. | |--------|------------|----------|------|-------------|----------| |_____________________|__________|____________________|__________| |_____________________|__________|____________________|__________| | (Прізвище, ім'я та |(Ідеальна | (Прізвище, ім'я та |(Ідеальна | | по батькові) | частка) | по батькові) | частка) | |_____________________|__________|____________________|__________| |_____________________|__________|____________________|__________| |_____________________|__________|____________________|__________| |(Короткий зміст | | (Короткий зміст | | |докум.) | | докум.) | | |---------------------|----------|--------------------|----------| "__"_______ 19__ р. ____________ "__"_______ 19__ р. ____________ (дата реєстрації) (підпис (дата реєстрації) (підпис реєстратора) реєстратора) |---------------------|----------|--------------------|----------| |_____________________|__________|____________________|__________| |_____________________|__________|____________________|__________| | (Прізвище, ім'я та |(Ідеальна | (Прізвище, ім'я та |(Ідеальна | | по батькові) | частка) | по батькові) | частка) | |_____________________|__________|____________________|__________| |_____________________|__________|____________________|__________| |_____________________|__________|____________________|__________| |(Короткий зміст | | (Короткий зміст | | |докум.) | | докум.) | | |---------------------|----------|--------------------|----------| "__"_______ 19__ р. ____________ "__"_______ 19__ р. ____________ (дата реєстрації) (підпис (дата реєстрації) (підпис реєстратора) реєстратора) Примітка ________________________________________________________ Реєстрація продовжується в додатковій книзі N _____ стор.________ Додаток 9 до Інструкції про порядок державної реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна, що перебувають у власності юридичних та фізичних осіб Реєстрова книга на нежитлові об'єкти нерухомого майна, які належать юридичним особам |--|-------|------|-------|--------|--------|-------|------------------|----------|-------| |NN|Назва |Номери|Назва |Назва |Частка, |Назва |Кількість будівель|Дата запи-|Приміт-| |пп|вулиць,|будин-|власни-|співвла-|що нале-|право- |на земельній діля-|су і під- |ка | | |площ та|ків |ка |сників |жить ко-|встано-|нці |пис особи,| | | |провул-| | |(в т.ч. |жному |влюва- |----------|-------|яка свід- | | | |ків | | |фізичних|співвла-|льного |основних |допо- |чить про | | | | | | |осіб) |снику |докуме-|будинків |міжних |вірність | | | | | | | | |нта |(будівель)| |запису в | | | | | | | | | | | |реєстрову | | | | | | | | | | | |книгу | | |--|-------|------|-------|--------|--------|-------|----------|-------|----------|-------| Додаток 10 до Інструкції про порядок державної реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна, що перебувають у власності юридичних та фізичних осіб Реєстрова книга на нежитлові об'єкти нерухомого майна, які належать фізичним особам |--|-------|------|-------|--------|--------|-------|------------------|----------|-------| |№№|Назва |Номери|Прізви-|Назва |Частка, |Назва |Кількість будівель|Дата запи-|Приміт-| |пп|вулиць,|будин-|ще, |співвла-|що нале-|право- |на земельній діля-|су і під- |ка | | |площ та|ків |ім'я та|сників |жить ко-|встано-|нці |пис особи,| | | |провул-| |по бать|(в т.ч. |жному |влюва- |--------|---------|яка свід- | | | |ків | |кові |юридич- |співвла-|льного |основних|допоміж- |чить про | | | | | |власни-|ної |снику |докуме-| |них |вірність | | | | | |ка |особи) | |нта | | |запису в | | | | | | | | | | | |реєстрову | | | | | | | | | | | |книгу | | |--|-------|------|-------|--------|--------|-------|--------|---------|----------|-------| Додаток 11 до Інструкції про порядок державної реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна, що перебувають у власності юридичних та фізичних осіб Герб Україна Свідоцтво на право власності на _______________________________________________________ (назва об'єкта нерухомого майна) Місто ___________________________________ "___"___________ 199_ р. (село, селище) __________________________________________________________________ (назва органу, який видав свідоцтво) посвідчує, що об'єкт _____________________________________________ (в цілому або в частині) який розташований в місті ________________________________________ селі, селищі на вулиці (площі, провулку) _______________________ за N ________, що належить ______________________________________________________ (прізвище, ім'я та по батькові фізичної особи, __________________________________________________________________ назва юридичної особи) ____________________ на праві __________________________ власності (форма власності) В цілому складається з _____________________ будинків (будівель). (кількість) Свідоцтво видане на підставі _____________________________________ __________________________________________________________________ від "___"___________ 199_ р. N ___________ Керівник органу ________________ ______________________ (підпис) (прізвище, ініціали) М.П.